Eksempler på brug af Vil automatisk vise på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alle dine kalenderelementer vil automatisk vise tid i henhold til den nye zone.
Todos sus elementos de calendario mostrará automáticamente el tiempo de acuerdo a la nueva zona.Hvis hikke får kroniske og hindre hans daglige aktiviteter,så din baby vil automatisk vise tegn på ubehag.
Si el hipo consiguen crónica y obstaculizan sus actividades diarias,su bebé mostrará automáticamente signos de malestar.Baby Learning Card vil automatisk vise kortene til barnet med de bindningstider og interval.
La Tarjeta de aprendizaje del bebé se auto mostrar las cartas al niño con los tiempos de fraguado y de intervalo.Du skal blot introducere din afspillerkode, og det vil automatisk vise dig de næste kister.
Efter at ti vil automatisk vise en løsesum notat, som vil blive åbnet i et nyt vindue til højre på skrivebordet.
Después de eso, a ti te mostrará automáticamente una nota de rescate que se abrirá en una nueva ventana a la derecha en su escritorio.Du kan uploade videoer direkte til dit WordPress websted, og det vil automatisk vise dem i en HTML5-afspiller….
Tú podrían Directamente sube videos a tu sitio de WordPress, y los mostrará automáticamente en un reproductor HTML5….Skyde pistolen vil automatisk vise det vigtigste mål,vil din opgave være den samme i fordelingen af mænd i kanoner og valg af destination, der spiller en afgørende rolle her.
Disparar el arma se mostrará automáticamente el objetivo principal, su tarea será la misma en la distribución de hombres en armas y selección de destino, que desempeña un papel crucial aquí.Du kan uploade videoer direkte til dit WordPress websted, og det vil automatisk vise dem i en HTML5-afspiller….
Usted puede subir directamente videos a su sitio de WordPress, y se mostrará automáticamente en un reproductor HTML5….Vores reservationssystem vil automatisk vise dig den bedste pris for at sende en kuffert fra Litauen til Belgien, inklusiv standardforsikring og en garanti for at der ikke er skjulte gebyrer!
Nuestro sistema de envíos te mostrará automáticamente el mejor precio para enviar una maleta de Lituania hasta Bélgica,¡incluyendo un seguro estándar y una garantía sin ningún tipo de costo oculto!Hvis hikke får kroniske og hindre hans daglige aktiviteter,så din baby vil automatisk vise tegn på ubehag.
Cuando el hipo se vuelve crónico e interfiere con las actividades diarias,el bebé muestra automáticamente signos de incomodidad.Dit online bookingsystem vil automatisk vise et link til at købe kredit, i et felt over din kalender, hvis en bruger ikke har noget kredit, og du har defineret mindst én vare i din online butik.
El sistema automáticamente mostrará un enlace para comprar créditos por encima del horario, si un cliente no tiene crédito y usted tiene por lo menos un producto definido en la tienda para comprar créditos.Du kan uploade videoer direkte til dit WordPress websted, og det vil automatisk vise dem i en HTML5-afspiller….
Puedes subir directamente archivos de audio y video a tu sitio WordPress, y éste los mostrará automáticamente en un reproductor HTML5….Den Backuptrans Android iPhone WhatsApp ansøgning vil automatisk vise alle dine WhatsApp chats på enheden.
La aplicación Backuptrans Android iPhone WhatsApp mostrará todos los chats Når det er installeret, vil du være i stand tilat oprette en side, hvor din hver handling på filtrene vil automatisk vises som reaktionsprodukter du har brug for.
Una vez instalado,usted será capaz de crear una página en la que todas sus acciones en los filtros se mostrará automáticamente como productos de reacción que necesita.Book kurer service via vores brugervenlige hjemmeside og vores system vil automatisk vise dig slutprisen for at sende en pakke fra Danmark til Malta.
Reserva un envío mediante nuestra página web y el sistema automáticamente te mostrará el precio final de enviar un paquete desde España hasta Malta.Bund vil gøre favicon vises i erstatning af kilde,det vil skabe et link til RSS-feed kilde hovedside, det vil automatisk vise RSS element dato ved siden af det.
Fondo hará que el favicon aparece en sustitución de fuente,Book kurer service via vores brugervenlige hjemmeside og vores system vil automatisk vise dig slutprisen for at sende en pakke fra Hviderusland til Malta.
Reserva un envío mediante nuestra página web y el sistema automáticamente te mostrará el precio final de enviar un paquete de Portugal hasta Malta.Alt, hvad du husker hele tiden, summen af, hvad du praktiserer hver dag, hver time, hvert minut, generelt i hvad du tror-stopper din ubevidste værdi,og din underbevidste vil automatisk vise dig til"universet", som du har været sigter til- Du er interesseret i rummet, så du kommer.
Todo lo que recuerdas constantemente, la suma de lo que practicas cada día, cada hora, cada minuto, generalmente en lo que crees, detiene tu valor inconsciente,y tu subconsciente te mostrará automáticamente el"universo" que has estado apuntando- Usted está interesado en el espacio, entonces usted está viniendo.Alt du skal gøre er at skrive det produkt, du ønsker, i AliExpress fanen søg, vent et øjeblik,og udvidelsen vil automatisk vise dig alle de sælgere, der tilbyder kuponer, som kan være sat på det produkt, du ønsker at vide mere om.
Todo lo que necesitas hacer es escribir en el producto que desee en la ficha buscar en AliExpress, espere un momento,y la extensión se mostrará automáticamente todos los vendedores que ofrecen cupones que Hvis kameraet er fremhævede med PTZ, vil programmet automatisk vise PTZ/ Preset(skift) mulighed.
Si la cámara está equipada con PTZ, la aplicación mostrará automáticamente la opción PTZ/ Preset(alternar).Når ingen kurser er market som favoritkurser, vil kursuslisten automatisk vise op til 20 kurser ordnet alfabetisk i rullegardinmenuen.
Cuando no hay cursos favoritos, la lista de cursos muestra automáticamente hasta 12 cursos en orden alfabético en el menú desplegable.Når en person typer et søgeord ellercentrale sætning i en søgemaskine, vil resultatsiden automatisk vise links, der indeholder det søgeord eller en sætning.
Cuando una persona escribe una palabra clave o frase clave en un motor de búsqueda,la página de resultados se mostrarán automáticamente los enlaces que contienen esa palabra clave o frase.Når du eller dine kunder besøger en SuperSaaS kalender via en mobil enhed såsom iPhone,iPad eller smartphone, vil bookingsystemet automatisk vise en version optimeret til mobile enheder.
Cuando tú o tus clientes visitan el programa Når du, eller dine brugere, besøger din online kalender med en mobil enhed, såsomiPhone eller Android, vil SuperSaaS automatisk vise den en version, som er optimeret til mobile enheder.
Cuando tú(o tus clientes) visitan un horario con un dispositivo móvil, como un iPhone o un Android,el sistema automáticamente mostrará una versión optimizada para dispositivos portátiles.Det betyder, at Yahoo automatisk vil vise dine annoncer på andre relaterede hjemmesider til at fremme din virksomhed.
Esto significa que Yahoo mostrará automáticamente sus anuncios en otros sitios web relacionados con la promoción de su negocio.Husk på, at nogle af de online-indhold, der automatisk vil vise du kan være upålidelige og kunne føre til beskadiget hjemmesider.
Tenga en cuenta que algunos de Den ambition er, at Hyper giver en såkaldt”øjeblikkelige analytics” kapacitet, som automatisk vil vise forskellige kontekstuelle detaljer som brugerne interagerer med deres data.
La aspiración es que Hyper proporciona una llamada capacidad de“análisis instantáneos” que mostrará automáticamente varios detalles contextuales como los usuarios interactúan con sus datos.Hvis du opretter dig som bruger oglogger ind vil systemet automatisk vise priser uden moms.
