Eksempler på brug af Vil du vise mig på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad vil du vise mig?
Vil du vise mig rundt?
¿Me mostrarás cosas?Hvad vil du vise mig?
¿Qué vas a enseñarme?Vil du vise mig hvordan?
¿Me enseñarías cómo?Hvad vil du vise mig?
¿Qué quieres mostrarme?Vil du vise mig stedet?
¿Me enseñarías el sitio?Hvad vil du vise mig?
¿Qué quieres enseñarme?Vil du vise mig noget?
¿Me quieres mostrar algo?Hvorfor vil du vise mig din pik?
¿Por qué quieres mostrarme tu verga?Vil du vise mig huset?
¿Quieres enseñarme la casa?Hvad vil du vise mig først?
¿Qué quieres enseñarme primero?Vil du vise mig din ryg?
¿Me mostrarías tu espalda?Hvad vil du vise mig først?
¿Qué me quieres mostrar primero?Vil du vise mig noget?
¿Qué, quieres mostrarme algo?Hvorfor vil du vise mig denne hvis jeg var forbi alt håb?
Porqué me muestras todo ésto si ya no hay esperanzas?Vil du vise mig noget nyt?
¿Me mostrarás algo nuevo?Vil du vise mig, hvad det er?
¿Me mostrarás lo que es?Vil du vise mig rundt?
¿Me mostrarías los alrededores?Vil du vise mig udgangen?
¿Quieres enseñarme la salida?Vil du vise mig dit værelse?
Vil du vise mig mit eget tøj?
¿Qué?¿Me mostrarás mi ropa?Vil du vise mig noget andet?
¿Quieres enseñarme algo más?Vil du vise mig, hvor han døde?
¿Me muestras dónde murió?Vil du vise mig, hvordan man gør?
¿Me mostrarías cómo se hace?Vil du vise mig resten af lejligheden?
¿Me enseñas el resto del piso?Vil du vise mig, hvordan du gjorde?
¿Me enseñas a hacer eso?Vil du vise mig, hvad du lavede?
¿Me quieres mostrar lo que hiciste?Vil du vise mig din dukke, lille frøken?
¿Vas a enseñarme tu muñequita, pequeña?Vil du vise mig, hvor badeværelset er?
¿Me enseñas dónde está el cuarto de baño?Vil du vise mig, hvordan spolen virker?
¿me vas a mostrar cómo funciona la bobina?
