Eksempler på brug af Vindkraftanlæg på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vores løsning til dit vindkraftanlæg.
Vindkraftanlæg(f. eks. hydraulikstyring) Cirkulationspumpning i pumpekraftværker.
Centrales eólicas(por ejemplo, control hidráulico).Termografi til vindkraftanlæg- TROTEC.
Vægstigesystemer Attraktive stigeløsninger til dit vindkraftanlæg.
Soluciones de ascenso atractivas para sus centrales eólicas.Sikker automatisering til vindkraftanlæg pdf, 420.5 kB Kontakt.
Automatización segura para aerogeneradores pdf, 420.5 kB Contacto.Brug en sikkerheds- og automatiseringsløsning,der er tilpasset til dit vindkraftanlæg.
Til vedligeholdelse på vindkraftanlæg eller i landbrugssektoren til.
Hasta trabajos de mantenimiento en las centrales eólicas o en el sector.Styring af vejr og strøm for vindkraftanlæg.
Gestión de la energía y de la meteorología del parque eólico.Go Vindkraftanlæg og vindenergianlæg er grundpiller i udnyttelsen af vedvarende energikilder.
Go Las centrales eólicas y los parques Vores løsning til dit vindkraftanlæg.
Nuestra solución para sus aerogeneradores.I nærheden af huse skal et vindkraftanlæg ikke kun have en høj virkningsgrad, men også være stille.
Cerca de viviendas, cobra importancia no sólo el alto grado de eficiencia de las centrales, sino también que sean silenciosas.Sikker og effektiv automatisering af vindkraftanlæg- Pilz DK.
Automatización eficiente y segura de aerogeneradores- Pilz ES.Vindkraftanlæg er her omfattet af internationalt gældende standarder og direktiver som f. eks. maskindirektivet(2006/42/EF) og IEC 61400.
Los aerogeneradores están sujetos a normativas y directivas internacionales, como la Directiva de Máquinas(2006/42/CE) y la IEC 61400.Her kan fagfolk vælge ogfinde et egnet kamera til brug i vindkraftanlæg.
Los especialistas pueden escoger aquí yencuentran la cámara infrarroja adecuada para el empleo en aerogeneradores.Innovative stålprodukter er f. eks. uomgængelige ved opførelsen af vindkraftanlæg og højeffektive kraftværker samt produktionen af elbiler.
Por ejemplo, los productos innovadores de acero son imprescindibles para la construcción de turbinas eólicas y centrales y vehículos eléctricos altamente eficientes.I 1930'erne udviklede han sammen med kollegaen Kurt Bilau de optimale vinger til et vindkraftanlæg.
Ya en los años 30, desarrolla junto con Kurt Bilau las alas ideales para las centrales eólicas.I vores aktuelle brochure om vindkraftanlæg får du yderligere oplysninger om alle produkter til sikker automatisering af vindkraftanlæg.
En nuestro prospecto sobre aerogeneradores actual encontrará información adicional sobre todos los productos para la automatización segura de aerogeneradores.Implementer skalerbare, sikre automatiseringsløsninger til nye og eksisterende vindkraftanlæg.
Realización de soluciones de automatización seguras y escalables para aerogeneradores nuevos y existentes.Et alternativ er at kombinere vindkraftanlæg med små vandkraftværker, hvor vandet pumpes mellem to reservoirer i forskellige højder ved hjælp af vindkraft.
Una opción es combinar los sistemas de energía eólica con minicentrales hidroeléctricas, donde se bombee el agua entre dos presas localizadas a distintas alturas utilizando Særligt branchetilpassede løsninger til mange producenter af vindkraftanlæg over hele verden, taler for Pilz.
Las soluciones adaptadas específicamente a las demandas de numerosos fabricantes de aerogeneradores hablan en favor de Pilz.Som automatiseringsekspert tilbyder vi dig løsninger til overvågning af alle relevante sikkerhedsfunktioner i vindkraftanlæg.
Como experto en automatización, ofrecemos soluciones para la supervisión de todas las funciones de seguridad relevantes de los aerogeneradores.Programmet indeholder undervisede kurser,der dækker solceller, vindkraftanlæg, energilagteknologi og smart grids.
El programa contiene cursos impartidos sobre convertidores solares,sistemas de energía eólica, tecnología Vores mange års erfaring inden for området med industriel automatisering har været en hjælp for os til at forstå kravene til et vindkraftanlæg.
Nuestra dilatada experiencia en el campo de la automatización industrial nos ha ayudado a entender los requerimientos de una central eólica.Denne jords energibehov kan dækkes af en blanding af solvarme- og solstrømanlæg, vindkraftanlæg, vandkraftværk og de forskellige former for biomasse-udnyttelse.
La necesidad energética de la Tierra puede cubrirse combinando instalaciones solares térmicas y fotovoltaicas, aerogeneradores, centrales hidroeléctricas y las formas más diversas de aprovechamiento de la biomasa.Se, hvordan ZF Wind Power i Belgien anvender GA 160VSD FF kompressorer og et ES styresystem til at optimere trykluftforbruget i deres vindkraftanlæg.
Descubra cómo ZF Wind Power utiliza compresores GA 160 VSD FF yun sistema de control ES en Bélgica para optimizar el consumo de aire comprimido de su planta eólica.Store dæmninger og vindkraftanlæg kan nedbringe udledningen af drivhusgasser, mens store trafikinvesteringer kan reducere forbruget af olie og dermed gøre landet grønnere.
Las grandes presas y las granjas eólicas pueden reducir las emisiones de carbono, mientras que el transporte masivo puede ayudar a reducir el consumo de petróleo y, por tanto, proporcionar soluciones más ecológicas.Brugerne nyder godt af større produktivitet ved hjælp af reducerede stilstandstider samtforenklet vedligeholdelse og reparation af deres vindkraftanlæg.
Los usuarios se benefician de tiempos de reacción reducidos, más productividad ysimplificación del mantenimiento y las reparaciones de sus instalaciones y maquinaria.Pilz tilbyder et komplet produktprogram,der er afprøvet i vindkraftanlæg over hele verden, så du altid kan overvåge og styre anlægstilstande og opfylde de sikkerhedstekniske krav.
Pilz dispone de una oferta de productos completa yde eficacia probada en aerogeneradores de todo el mundo para supervisar y controlar en todo momento los estados de la instalación y cumplir, además, las especificaciones de seguridad pertinentes.Brugerne nyder godt af større produktivitet ved hjælp af reducerede stilstandstider samtforenklet vedligeholdelse og reparation af deres vindkraftanlæg.
Projekter vedrørende offshore-vindkraftanlæg(*) tildeles støtte, når de overholder bestemte kriterier, der tager højde for opførelsen af infrastrukturen,projektets innovative træk og projektets bidrag til eksisterende net af vindkraftanlæg.
Los proyectos de 
