Hvad Betyder VIRKELIG VÆRDIFULDT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• realmente valioso
• muy valiosa
• muy útil
• realmente útil
• verdaderamente valioso
• realmente valiosa

Eksempler på brug af Virkelig værdifuldt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Noget virkelig værdifuldt?
¿Algo realmente valioso?

Du vil sandsynligvis ende med at opdage noget virkelig værdifuldt.
Por lo general, acabarás descubriendo algo realmente valioso.

Hvad er virkelig værdifuldt?
Lo que es verdaderamente valioso?

Forbered dine distributionskanaler, begynde at gøre det virkelig værdifuldt indhold.
Prepare sus canales de distribución, empezar a hacerlo contenido realmente valioso.

Og også denne pille er virkelig værdifuldt at slippe af med den stædige fedt.
Y este producto es muy útil para deshacerse de la grasa persistente.

Kompas tatovering har forskellige betydninger, men for dem, der er på vandet, er det virkelig værdifuldt.
El tatuaje de brújula tiene diferentes significados, pero para aquellos que están en las aguas, es realmente valioso.

Tænk over det for dig er virkelig værdifuldt, og hvad sekundær.
Piense en eso por que es realmente valioso, y lo secundario.

D-Bal er virkelig værdifuldt for personer, der ønsker at opnå muskelvæv masse.
D-Bal es muy valiosa para las personas que deseen obtener la masa de tejido muscular.

Vis hende hvad der er virkelig værdifuldt.
Entender qué es realmente valioso.

D-Bal er virkelig værdifuldt for personer, der har til hensigt at få muskelmasse.
D-Bal es muy valiosa para las personas que tienen la intención de conseguir la masa muscular.

Vis hende hvad der er virkelig værdifuldt.
Busca lo que es verdaderamente valioso.

Børn- blomster af livet, og derfor er sådan en masse opmærksomhed fra dem i denne vigtige dag vil være virkelig værdifuldt.
Los niños son las flores de la vida, lo que significa que una gran atención de ellos en un día tan importante será realmente valiosa.

PowerBi med SharePoint online er et virkelig værdifuldt apparat.
PowerBi con SharePoint en línea es un aparato realmente valioso.

I et sådant tilfælde er det virkelig værdifuldt, fordi det levendegør stofskiftet og også brænde nedture den ekstreme vægt derfor giver dig magt.
En tal caso es verdaderamente valioso, ya que acelera el metabolismo y derretir bajas el peso excesivo de ahí que le da energía.

Lange ture tvinger dig til at leve simpelthen og have stor kontakt med lokale folk, og jeg synes det er virkelig værdifuldt.
Los viajes largos te obligan a vivir de manera simple y tener mucho contacto con la gente local, y creo que eso es realmente valioso.

Denne anabolske steroid stakke er virkelig værdifuldt for folk i Aalborg Danmark, der agter at bygge store muskler helt.
Este anabólicos pilas de esteroides es muy valiosa para la gente en Sevilla España que tengan la intención de construir grandes músculos por completo.

Ved den anden mulighed kan du holde alle de penge du tjener, og ikke kun får provision gør denne enkle fordel af AdWords virkelig værdifuldt.
Por la segunda opción le permite mantener todo el dinero que gana y no sólo obtener comisiones haciendo este sencillo ventaja de AdWords realmente valioso.

I en sådan situation er det virkelig værdifuldt, da det fremskynder stofskiftet, og også smelte nedture det for meget vægt hvilket giver dig magt.
En tal caso, es muy valiosa, ya que acelera el metabolismo y derretir bajas el peso excesivo, por tanto, que le proporciona el poder.

Enhver form for kombinationer af anabolske steroid stakke med Anavar er vist sig at være virkelig værdifuldt i at skabe muskelmasse at se endnu mere hårdere og også magert.
Cualquier tipo de combinaciones de pilas de esteroides anabólicos con Anavar se ha demostrado ser muy valiosa en la creación de masa muscular que buscar aún más duro y también magra.

I en sådan situation er det virkelig værdifuldt, da det fremskynder metaboliske proces samt brænde nedture den ekstreme vægt dermed giver dig magt.
En tal caso, es realmente útil, ya que acelera el proceso metabólico y quemar Downs el demasiado peso, por tanto, que le proporciona energía.

En anvendt undervisningsmetode: alle kurser omfatter øvelser og virkelige liv casestudier, som kødet op undervisningen og gøre det virkelig værdifuldt for arbejdsmarkedet.
Un método de enseñanza aplicado: Todos los cursos incluyen ejercicios y estudios de casos de la vida real, que la carne hasta la enseñanza y lo hacen muy valiosa para el mercado laboral.

Her for eksempel:"Broderskabet vil være virkelig værdifuldt for mig, indtil jeg indser, at jeg er med folk, der søger sandheden hos mig.".
Aquí, por ejemplo:"La hermandad será realmente valiosa para mí hasta que me dé cuenta de que estoy con personas que están buscando la verdad conmigo".

Selvom virksomheder kender deres køretøjer, og chauffører genererer store mængder data, er det kun ved at forbinde de mange forskellige datapunkter, at de kan få den indsigt, der gør det virkelig værdifuldt.
Aunque las empresas saben que sus vehículos y conductores generan una gran cantidad de datos, solamente la conexión de los distintos puntos de datos permite que obtengan la información que hace que sea algo realmente valioso.

I et sådant tilfælde er det virkelig værdifuldt, da det fremskynder metaboliske proces samt smelte nedture det for meget vægt derfor giver dig magt.
En tal caso, es realmente útil, ya que acelera el proceso metabólico y quemar Downs el demasiado peso, por tanto, que le proporciona energía.

Eventuelle blandinger af anabolske steroid med Anavar er bekræftet at være virkelig værdifuldt i at skabe muskelmasse til at se mere hårdere og også magert.
Cualquier mezclas de esteroide anabólico con Anavar se confirma que ser muy valiosa en la creación de masa muscular para parecer más duro y también magra.

Dette absolut gør det virkelig værdifuldt for nogen tænker at konkurrere i bodybuilding, opholder sig i en vægtklasse, og selv blot at kigge fantastisk til stranden sæson.
Esto sin duda hace que sea muy valiosa para cualquier persona pensando en contender en el culturismo, permaneciendo en una categoría de peso, e incluso mirando útiles para el período costa.

Eventuelle blandinger af anabolske steroid med Anavar er bekræftet at være virkelig værdifuldt i at skabe muskelmasse til at se mere hårdere og også magert.
Cualquier tipo de combinaciones de esteroides con Anavar se ha demostrado ser muy útil en el establecimiento de músculo para buscar más duro y también magra.

Dette absolut gør det virkelig værdifuldt for nogen tænker at konkurrere i bodybuilding, opholder sig i en vægtklasse, og selv blot at kigge fantastisk til stranden sæson.
Esto sin duda hace que sea muy útil para cualquiera curiosidad por contender en el edificio del cuerpo, permaneciendo en una categoría de peso, e incluso mirando útiles para la temporada de playa.

Jo mere presserende et mål føles, jo mere er det et udtryk for noget, der er virkelig værdifuldt for os- som vores overlevelse eller dem fra de mennesker, vi elsker.
Cuanto más apremiante es un objetivo, más es la expresión de algo realmente valioso para nosotros, como nuestra supervivencia o la de las personas que amamos.

Dette absolut gør det virkelig værdifuldt for nogen tænker at konkurrere i bodybuilding, opholder sig i en vægtklasse, og selv blot at kigge fantastisk til stranden sæson.
Esto sin duda hace que sea muy útil para cualquier persona curiosa por competir en el culturismo, que queda en una categoría de peso, o tal vez simplemente mirando útiles para la temporada de costa.