Hvad Betyder VISKOSITETER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• viscosidades

Eksempler på brug af Viskositeter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den findes i tre viskositeter.
Está disponibles en tres viscosidades.

Disse viskositeter går mere og mere i retning af vand.
Estos índices de viscosidad se acercan cada vez más a las características del agua.

Den findes nu i tre viskositeter.
Está disponibles en tres viscosidades.

Følgende viskositeter er baseret på materialer med en specifik tyngdekraft på en.
Las siguientes viscosidades se basan en materiales con una gravedad específica de uno.

Motor- og gearolier kan fås i forskellige viskositeter.
Aceites para motores y engranajes disponibles en diferentes viscosidades.

Denne maskine kan anvendes til forskellige viskositeter i kravene til påfyldning af smøreolie.
Esta máquina puede aplicarse a diversos requisitos de nivel de llenado de aceite lubricante.

Industrielle Ultralydapparater proces let store volumenstrømme af høje viskositeter….
Los ultrasonidos industriales procesan fácilmente flujos de gran volumen de altas viscosidades….

Resultaterne er baseret på vand, tungere viskositeter vil give mindre volumen.
Los resultados se basan en agua, las viscosidades más pesadas producirán menos volumen.

Ultralydsonden skal specificeres til brug med høje temperaturer og høje viskositeter.
La sonda ultrasónica debe ser especificada para su uso con altas temperaturas y altas viscosidades.

Til bestemmelse af dynamiske og kinematiske viskositeter, flowkurver, udbyttepunkt mv.
Para la determinación de dinámica y viscosidades cinemáticas, las curvas de flujo, punto de fluenciaetc.

For viskositeter højere end 2.000 cPs anbefaler vi brug af flowceller med progressive hulrumspumper til bedre kobling.
Para viscosidades superiores a 2.000 cPs, recomendamos el uso de celdas de flujo con bombas de tornillo para un mejor acoplamiento.

Temperatur- Forskellige brændstoffer vil have forskellige viskositeter og flammepunkter.
Temperatura: diferentes combustibles tendrán diferentes viscosidades y puntos de inflamación.

Belastninger høj partikel, høje viskositeter og høj volumen strømme kan nemt behandles ved ultralydsbehandling.
Cargas de alta de partículas, viscosidades altas y alto volumen corrientes pueden ser fácilmente procesados por ultrasonidos.

CALIBRE™-serien giver mange designmæssige muligheder gennem sin brede vifte af viskositeter og produktmuligheder.
El portfolio de CALIBRE™ proporciona una amplia versatilidad de diseño a través de una alta gama de viscosidades y opciones de producto.

Testprøver element vedrørende viskositeter, stof karakteristika, pH niveauer eller visse alvor eller sende dem til laboratorier for vurdering.
Prueba artículo muestras acerca de viscosidades, características de la sustancia, los niveles de pH o de cierta gravedad o enviarlas a los laboratorios para la evaluación.

Ultralyd agitation og omrøring af tanke kræver pålideligt udstyr, især for at øge viskositeter og volumener.
La agitación constituye un proceso frecuentemente subestimado, pero que requiere dispositivos fiables, especialmente para viscosidades y volúmenes elevados.

Det er velegnet til produkter med forskellige viskositeter såsom vandinjektion, semi-væske og salve osv.
Es adecuado para productos de viscosidad diversa, como inyección de agua, semifluido y ungüento,etc.

Ultralydsblanding og blanding blandes i mange industrier for at fremstille stabile suspensioner med lave til meget høje viskositeter.
Mezclado ultrasónico y la mezcla se utiliza en muchas industrias para producir suspensiones estables con baja a muy alta viscosidades.

Ultralydsprocessorer håndterer nemt høje viskositeter, store mængder og slibende materialer.
Procesadores ultrasónicos manejar con facilidad viscosidades altas, grandes volúmenes y materiales abrasivos.

De mange forskellige ultralydflowceller og reaktorer giver mulighed for at blande vandløb ved meget forskellige strømningshastigheder og viskositeter.
La variedad de células de flujo ultrasónicos y reactores permite mezclar corrientes a caudales y viscosidades muy diferentes.

Det er velegnet til produkter med forskellige viskositeter såsom vandinjektion, semi-fluid, salve og shampoo osv.
Es adecuado para productos de diversas viscosidades, como inyección de agua, semifluido, ungüento y champú,etc.

Hielscher leverer tungt arbejde industrielle ultralyd udstyr, der kan håndtere høje brændstofstrømme- selv ved høje viskositeter.
Hielscher suministra servicio pesado industrial ultrasónica equipos que pueden manejar corrientes de los combustibles- incluso a altas viscosidades.

Automatisk flødeudfyldningsmaskine, der er velegnet til påfyldning af forskellige viskositeter, lige fra vandtynde væsker til tykke cremer.
Máquina automática de llenado de crema adecuada para llenar diversas viscosidades, que van desde líquidos finos hasta cremas espesas.

Funktioner 1 Tromlepåfyldningsmaskinen bruges i vid udstrækning til fyldning af medium og lille kapacitet væske med forskellige viskositeter.
Características 1 La máquina llenadora de tambor es ampliamente utilizada para llenar líquidos de capacidad media y pequeña con varias viscosidades.

Som lydbehandling udføres som kontinuerlig inline proces, selv opslæmninger af høje viskositeter, såsom boremudder, bitumenemulsioner, latex eller maling.
Como sonicación se lleva a cabo como proceso en línea continua, incluso suspensiones de altas viscosidades, tales como lodos de perforación, emulsiones de betún, látex o pinturas.

Ultralyddispersion muliggør en bedre partikelfordelings- og dispersionsstabilitet- selv når der formuleres ved høje koncentrationer og viskositeter.
Dispersión ultrasónica permite, por una distribución de partículas superior y estabilidad de la dispersión- incluso cuando se formulan a concentraciones altas y viscosidades.

Formulering: Hvorvidt høje viskositeter, højpartikelbelastninger, vandige eller opløsningsmiddelbaserede- Med Hielschers industrielle inline ultralydapparater kan du behandle enhver formulering.
Formulación: Ya sea viscosidades altas, altas cargas de partículas, productos acuosos o de disolventes a base de- con ultrasonicators en línea, industrial de Hielscher se puede procesar cualquier formulación.

L Vacuum Salve gør maskinen er ideel til korrekt blanding af cremer og lotions med forskellige viskositeter tætheder og proportioner.
L Making Ungüento de vacío de la máquina es ideal para la mezcla apropiada de cremas y lociones de diferentes viscosidades, densidades y proporciones.

Let håndtering af høje viskositeter og høje faste belastninger, ultralyd høj-shear inline blandere er ideelle til at behandle pasta- eller dej-lignende produkter såsom pet food formuleringer før ekstrudering.
Los mezcladores en línea ultrasónicos de alto cizallamiento, de fácil manejo y con altas viscosidades y cargas sólidas, son ideales para procesar productos pastosos o similares a la masa, como las formulaciones de alimentos para mascotas, antes de la extrusión.

Vores ultralydapparater er i stand til at behandle vandige og opløsningsmiddelbaserede dispersioner op til høje viskositeter(op til 10.000 cp) let.
Nuestros ultrasonicators son capaces de procesar dispersiones acuosas y basadas en disolventes hasta viscosidades altas(hasta 10,000cp) fácilmente.

Hvordan man bruger "viskositeter" i en Dansk sætning

Dymax SpeedMask® produkterne fås i flere viskositeter, som hurtigt kan påføres med sprøjte, ved dypning, spray eller trykning.

Indenfor hver af disse kvaliteter er der et utal af viskositeter.

Pumpen har centrifugalpumpen evne til at håndtere store og slidende partikler, samtidig med at den klarer viskositeter op til ca. 3.000 cP.

SMP-lime kræver ingen primer på de fleste overflader, de er fleksible og kan fås med forskellige viskositeter og åbningstider.

Ved valsning forskellige viskositeter af blæk tværs overfladerne af pladen, hvilken fremgangsmåde kombinerer principperne for nødhjælp og dybtryk opnå spændende, uventede farveblandinger og effekter.

De forskellige viskositeter fra Putty materiale til meget tyndtflydende sprøjtematerialer giver bedre egenskaber for både one step og two step aftryksteknik.

Fig 8) Der findes voks i mange viskositeter.

Leveres I to forskellige viskositeter så alle specifikke krav opfyldes Materiale med pastakonsistens, der kan påføres i 12,5 mm lagtykkelse, uden sækkedannelse, selv på overliggende flader.

Kort fortalt vil nogle af udfordringerne omfatte: Temperatur – Forskellige brændstoffer vil have forskellige viskositeter og flammepunkter.

Du vil derefter lære at blande forskellige viskositeter af farvede blæk, hvordan man anvender dem til dit billede og udskrives på papir.

Hvordan man bruger "viscosidades" i en Spansk sætning

En la tabla II se exponen las viscosidades mas gene-ricas.

Vas a determinar viscosidades relativas, lo cual significa.

Contamos con una amplia variedad de viscosidades para distintas aplicaciones.

Estos aceites vienen en tres viscosidades basicas: 46, 100, y 150.

Para el aceite lubricante, las viscosidades son 1.

Las viscosidades de los sistemas analizados mostraron valores de 1.

Líquidos que, además, pueden ser: Con viscosidades desde 1 hasta 20.

¿Por qué bajas viscosidades en Lubricantes Automotrices?

, obtenindose bases con un rango de viscosidades desde 3 cts.

Las bombas de refuerzo compensan el impacto de diversas viscosidades de materiales.