Hvad Betyder VITEBSK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• vitebsk
• vítebsk

Eksempler på brug af Vitebsk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vitebsk State Medical University.
Instituto Médico Estatal Vitebsk.

Levering af varer IKEA i Vitebsk.
Entrega de bienes IKEA en Vitebsk.

Fødested: Vitebsk(Hviderussisk SSR).
Lugar de nacimiento: Vitebsk(RSS de Bielorrusia).

Den nærmeste lufthavn fra Vitebsk er.
El aeropuerto más cercano a Vitebsk es.

I 1410 deltog Vitebsk i slaget ved Grunwald.
En 1410 Vitebsk participó en la Batalla de Grunwald.

Udenlandsk selskab planlagt at skabe i Vitebsk region.
Empresa extranjera previsto crear en la región de Vitebsk.

I Vitebsk, hendes hjemby, kom krigen tidligt.
En Vitebsk, su ciudad natal, la guerra llegó temprano.

Dzerzhinsky, hviderusland vitebsk fængsel.
Dzerzhinsky, bielorrusia prisión de vítebsk.

Læge Andrey Egorov fra Vitebsk vil fortælle dig mere om keto-dietten i sin video.
El doctor Andrey Egorov de Vitebsk te contará más sobre la dieta cetogénica en su video.

Gratis Med byen guide, vil du aldrig få tabt i Vitebsk.
Gratis Con la guía de la ciudad que nunca se perderá en Vitebsk.

Før Anden Verdenskrig havde Vitebsk haft en betydelig jødisk befolkning.
Por la Segunda Guerra Mundial, Vitebsk tenía una población judía significativa.

Golovkin og shafirov informeret ham om situationen i vitebsk.
Golovkin y шaфиpoB le comunicaron acerca de la situación en vitebsk.

Også deres dele var placeret i Saratov, Vitebsk, Arkhangelsk og andre byer.
Además, sus partes estaban ubicadas en Saratov, Vitebsk, Arkhangelsk y otras ciudades.

Torvald dræber Initiativets sidste rabbiner. Og nu dræber golemen fra Vitebsk ham.
Torvald mató al último rabino de la Iniciativa, y ahora el golem de Vítebsk lo mata a él.

Uddannelse: Uddannet fra Vitebsk State Medical University med en grad i kirurgi.
Educacion Se graduó de la Universidad médica estatal de Vitebsk con un título en cirugía.

April 30, de tiltalte flyttede fra vitebsk til smolensk.
El 30 de abril de los procesados, lo enviaron de vitebsk en smolensk.

Hvis du rejser til Vitebsk og har brug for et hotel, er der 307 Vitebsk Hoteller hvor du kan blive.
Si viaja a Vitebsk y necesita un hotel, hay 307 Vitebsk Hoteles donde puede quedarse.

Lisitski han ikke dannet fuldt en del af hverken og forlod Vitebsk samme år.
Lisitski no formó parte plenamente de ninguna de las dos y abandonó Vítebsk ese año.

Under det Russiske Kejserrige blev Vitebsk historiske centrum ombygget i nyklassicistisk arkitektur.
Bajo Imperio Ruso el centro histórico de Vitebsk fue reconstruida con la arquitectura neoclásica.

Hvis du nyde den udendørs livsstil så hovedet til Vitebsk region af landet.
Si te gusta el estilo de vida al aire libre entonces la cabeza a la región de Vitebsk del país.

De anklagede tilbage til vitebsk og igen tortureret til at afsløre forbindelsen med svenskerne, polakkerne eller kosakkerne.
Los acusados han devuelto a vitebsk y de nuevo torturado, para buscar las relaciones con los suecos, polacos o зaпopoжцaMи.

Nu bestiller IKEA produkter i dit hjem er bosiddende i Vitebsk, Polotsk og Novopolotsk.
Ahora pedidos de productos de IKEA en su casa son residentes de Vitebsk, Polotsk y Novopolotsk.

I 1919, Marc Chagall, direktør for Vitebsk Art School, inviterede ham til at slutte sig til fakultetet at undervise grafisk kunst, trykning og arkitektur;
En el año 1919, Marc Chagall, director de la Escuela de Arte de Vítebsk, lo invitó a unirse al cuerpo de profesores para enseñar artes gráficas, impresión y arquitectura;

Chagall blev født i det tidligere russiske imperium i en by kaldet Vitebsk, i hvad der nu Hviderusland.
Chagall nació en el antiguo imperio ruso en una ciudad llamada Vitebsk, en lo que hoy es Bielorrusia.

v.t.-- Den 22. april, ved Velisch i den russiske regering Vitebsk, blev den 3½-årige søn af den invalide Jemelian Ivanov stjålet og tortureret til døde, hvorefter hans blod blev drænet.
El 22 de abril en Velisch, bajo el gobierno ruso de Vitebsk, fue robado un niño de tres años y medio, hijo del inválido Jemelian Ivanov, siendo torturado y desangrado.

Lukashenko- han bor og arbejder i rb, og det er vigtigt, at stemningen i vitebsk, ikke i smolensk.
Lukashenko- él vive y trabaja en la oficina, y le de la importancia del humor en vitebsk, y no en smolensk.

Under den første deling af Polen i 1772, blev Vitebsk annekteret af det Russiske Kejserrige.
Durante la primera partición de Polonia en 1772, Vitebsk fue anexionada por el Imperio Ruso.

Denne skole var blevet skabt af Chagall efter at være blevet udnævnt kommissær af kunstneriske anliggender til Vitebsk i 1918.
Esta escuela había sido creada por Chagall después de ser nombrado Comisario de Asuntos Artísticos para Vítebsk en 1918.

I opløbet til fjendtlighederne, Tukhachevskij koncentreret sine tropper nær Vitebsk, som han teatralsk døbt,"The Gates of Smolensk.".
Un poco antes de hostilidades, Tukhachevsky concentró a sus tropas cerca de Vitebsk, que teatralmente dobló,"Las Puertas de Smolensk".

Den 23. november 1979 en sovjetisk luftvåben Il-76, registrering CCCP-86714, krænges efterladt under en tilgang til Vitebsk Lufthavn.
El 23 de noviembre de 1979, una Fuerza aérea soviética Il-76, registro CCCP-86714, depositado se fue durante un enfoque al Aeropuerto Vitebsk.

Hvordan man bruger "vitebsk" i en Dansk sætning

Forenden af gaden som går opad ligger oppe på toppen, den store majestætiske konstruktion – St.Uspensky katedralen, som er en af de smukkeste Orthodoks katedraler i Vitebsk.

Det er den største i Vitebsk; sine lysende gyldne kupler kan ses fra mange steder i byen.

Symbol på sejr og liv i Vitebsk er det moderne Victory Square, der er en af de største i Belarus.

Kirken er fortsat den vigtigste ortodokse kirke i Vitebsk.

Bygget i det 12th århundrede, var det den første sten bygning af religiøs betydning i Vitebsk.

I mange år har Suvorov street kaldes Vitebsk Fernisering.

Tre obelisker 56 meter høje af mindesmærke kompleks til ære for befriere, patisans og undergrunden af Vitebsk region skywarded her.

I løbet af festivalen "Slavianski Bazaar i Vitebsk" er dette stedet for den lyseste udstillinger, forestillinger af musikere og dansere.

Nu er denne juvel på Millennium Square en sand arv af både arkitektoniske ensemble af Vitebsk og sit åndelige liv.

I Vitebsk findes der virkelig mange fontainer, som er med til at præge bybilledet.

Hvordan man bruger "vitebsk" i en Spansk sætning

Rachel was born in Viciebsk, Vitebsk province, Belarus.

Perets, in memory of Haim-Yerahmiel Robinson, Vitebsk 1920.

Where: Departure from Vitebsk railway station.

Prosecutor of the Region of Vitebsk until 2.8.2011.

For example, Vitebsk Region Executive Committee.

Graduated from Vitebsk state pedagogical institute (1990).

Vitebsk is a modern city with well-developed infrastructure.

Vitebsk, Belarus: Vitebsk State Technological University.

He belongs to the famous Vitebsk painting school.

Dvinsk, Vitebsk Governorate, Russian Empire, now Latvia). 1955.