Hvad Betyder VIZCAYA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• vizcaya
• vizcaíno
• bizkaia

Eksempler på brug af Vizcaya på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ejendomsmæglere i Vizcaya(14).
Inmobiliarias de Vizcaya(14).

Vizcaya er et National Historic Landmark.
Vizcaya es una señal histórica nacional.

Vestgrænsen for Havbugten ved Vizcaya.
Límite occidental del Golfo de Vizcaya.

Vizcaya en amatør mesterskab: 1953.
Campeonato de Vizcaya de aficionados: 1953.

I januar 1992 blev 21 unge anholdt i Vizcaya.
En enero de 1992, veintiún jóvenes fueron detenidos en Vizcaya.

Vizcaya Museum and Gardens ligger kun 2,9 km væk.
El Museo y jardines de Vizcaya están a 2,7 km.

Leder du efter din camping Vizcaya Bizkaia bliver nu nemmere. Portuondo.
Buscan su camping Vizcaya Bizkaia ahora será más fácil. Portuondo.

Ob Suites er en 4-stjernet ejendom beliggende omkring 2,4 km fra Vizcaya Museum.
El Ob Suites de 4 estrellas está a solo 2.4 km de Museo Vizcaya.

Desuden er provinsen Vizcaya blevet støtteberettiget under fællesskabsprogrammet REN A VAL.
Además, la provincia de Vizcaya fue declarada beneficiaria del PC Renaval.

Til kommunen svarede han den 35. plads i Generalforsamling Vizcaya.
Al municipio le correspondía el escaño número 35 en las Juntas Generales de Vizcaya.

Hvis du bor på dette hotel, vil Miami Science Museum og Vizcaya Museum and Gardens være lige i nærheden.
Los clientes del hotel se alojarán cerca de Miami Science Museum y Vizcaya Museum and Gardens.

Des til vejarbejder på forskellige afsnit af vejnettet ved Vizcaya.
Un préstamo de 53,4 millones de ecus se destina a reparaciones de tramos de la red vial de Vizcaya.

Således Vizcaya dannet, med Madrid og Asturien, trekanten større implementering af spansk socialisme;
De esta forma, Vizcaya formaba, con Madrid y Asturias, el triángulo de mayor implantación del socialismo español;

Kig nedenfor og find valgte familien campingpladser i Vizcaya Bizkaia.
¡Echa un vistazo a continuación, seleccione la familia y encontrar campings en Vizcaya Bizkaia.

Turneringen i 1902 blev vundet af Club Vizcaya, et hold der bestod af spillere fra Athletic Club og Bilbao FC.
En 1902 la competencia fue ganada por el Club de Vizcaya, un equipo formado por jugadores del Athletic Club de Bilbao y FC.

I 1759, Baron af Etigny Antoine Megret, forstander for Vizcaya, sendes til Luchon.
En 1759, el Barón Antoine Megret de Etigny, superintendente de Vizcaya, se envía a Luchon.

Betydningen af Vizcaya socialisme i det spanske hold tog den anden kongres af PSOE vil blive afholdt i Bilbao i 1890.
La importancia del socialismo vizcaíno en el conjunto español llevó a que el segundo congreso del PSOE se llevara a cabo en Bilbao en 1890.

I 1537 skrev han sin familie et brev skrevet i Vizcaya og castiliansk dialekt.
En 1537 escribió a su familia una carta redactada en dialecto vizcaíno y en castellano.

I valget til det baskiske parlament er der tre valgkredse: Alava, Guipuzcoa og Vizcaya.
En las elecciones al Parlamento Vasco existen tres circunscripciones: Álava, Guipúzcoa y Vizcaya.

Kommissionens beslutning om fiskal støtte i provinserne Alava, Guipúzcoa og Vizcaya(Baskerlandet) samt i den selvstyrende region Navarra.
Decisión de la Comisión relativa a las ayudas fiscales en las provincias de Alava, Guipúzcoa y Vizcaya(País Vasco), así como en la Comu nidad Fora! de Navarra.

Gå ad Tortosa Street i et minut, drej til venstre ad Paseo de las Delicias og gå til Vizcaya Street.
Caminar un minuto por la calle Tortosa, girar a la izquierda por el Paseo de las Delicias y caminar hasta la calle Vizcaya.

Foruden Vizcaya, Álava og Guipúzcoa har den selvstyrende region Navarra tilsvarende beskatningsbeføjelser i henhold til traditionelle privilegier(Fueros).
Además de Vizcaya, Álava y Guipúzcoa, la Comunidad Autónoma de Navarra también cuenta con las correspondencias competencias en materia tributaria, por razón de sus Fueros.

Den selvstyrende region Baskerlandet består af de tre provinser Álava, Vizcaya og Guipúzcoa.
La Comunidad Autónoma del País Vasco está compuesta por las tres provincias de Álava, Vizcaya y Guipúzcoa.

Med århundredeskiftet, det mest fremtrædende position foran Vizcaya Perezagua socialismen begyndte at blive afhørt, men var ikke med succes udfordrede indtil 1910.
Con el cambio de siglo, la posición preeminente de Perezagua al frente del socialismo vizcaíno empezó a verse cuestionada, si bien no fue desafiada con éxito hasta 1910.

Om den spanske stats støtteordning fra 1993 for nyoprettede virksomheder i Vizcaya(Spanien).
Régimen de ayudas estatales aplicado por España en favor de algunas empresas de reciente creación en Vizcaya.

I Manor Vizcaya og Guipuzcoa, var der også den såkaldte ret til universel adel, i henhold til hvilken alle Bizkaia og Gipuzkoa alle herrer født.
En el Señorío de Vizcaya, y en Guipúzcoa, existía también el llamado derecho de hidalguía universal, en virtud del cual todos los vizcaínos y todos los guipuzcoanos nacían hidalgos.

Dens hovedsæde ligger i Bizkaia Technology Park, i byen Derio, få kilometer fra Bilbao, Vizcaya.
Su sede está ubicada en el Parque Tecnológico de Vizcaya, en el municipio de Derio, a pocos kilómetros de Bilbao, Vizcaya.

Det antages, at i dette rum var grave Don Diego López de Haro, Herre Vizcaya, og andre kendte mennesker af tiden.
Se supone que en este espacio estuvieron los sepulcros de D. Diego López de Haro, señor de Vizcaya, y de otros personajes ilustres de la época.

I juli 1996 klagede B. til Ombudsmanden på vegne af"Colegio de Odontólogos y Estomatólogos" i Vizcaya.
En julio de 1996, el Sr. B. presentó una reclamación ante el Defensor del Pueblo Europeo en nombre del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Vizcaya.

Forenede sager T-116/01 og T-118/01 Ρ& O European Ferries(Vizcaya) SA Diputación Foral de Vizcaya/ Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Statsstøtte II.
Asuntos acumulados T-116/01 y T-118/01 Ρ& O European Ferries(Vizcaya), SA Diputación Foral de Vizcaya/ Comisión de las Comunidades Europeas Ayudas de Estado.

Hvordan man bruger "vizcaya" i en Dansk sætning

Fernando Rojas-Vizcaya Mandibular immediate placement, use of biomaterials for ridge preservation, and immediate loading of tilted implants 16.

Gør krav på din registrering Supplerende oplysninger om Albergue Aula de Naturaleza La Estacion Adresse: B 0 Laureta, 48879 Artzentales, Spanien Beliggenhed: Spanien > Baskerlandet > Province of Vizcaya > Artzentales Har du spørgsmål?

I Miami forestiller vi os det sted at være Vizcaya Museum og Haver (3251 S.

Monitor de trafico en tiempo real del estado de las carreteras de Gipuzkoa, Vizcaya y Alava.

Inden for få minutter fra det finansielle kvarter, i nærheden af Kennedy Park, Vizcaya Museum and Gardens og The Kampong.

Det tog mere end 1.100 arbejdere og håndværkere at færdiggøre Vizcaya-projektet, hvoraf mange blev overført fra Europa for at sikre ægthed i design.

Hvis du trænger til lidt kultur, kan du besøge Arcadia Operahus Museum, Vizcaya Museum and Gardens eller Hjem og museum for Ernest Hemingway.

Hvis du trænger til lidt kultur, kan du besøge Vizcaya Museum and Gardens, Phillip and Patricia Frost Museum of Science eller Frost kunstmuseum.

Mindre end 20 minutter til fods' fra Vizcaya Metrorail Station, byder Hotel Urbano sine gæster på et bekvemt ophold, når Miami besøges.

Rejsende, der kiggede på Vizcaya, kiggede også på Tampa, FL Ciro's Speakeasy & Supper Club Har du været i Vizcaya?

Hvordan man bruger "vizcaíno, bizkaia" i en Spansk sætning

El veneno del vizcaíno eran los licores.

Campeón de Bizkaia BOXEO ELITE 2014, SEMIPESADO.

Bizkaia tiendas abbie seats sara bolero.

Precio metro cuadrado en bizkaia ano 2005.

¿Qué preocupa al abogado vizcaíno ahora mismo?

2018ko Bilbao Bizkaia Pride-an lanean gagoz jada!

Fernando Espinosa Vizcaíno 30 31 Imagine un refrigerador.

Instalación eléctrica temporal Semana Negra Germán Vizcaíno S.

42%) 542,332 personas en Bizkaia responden No.

60%) 554,091 personas en Bizkaia responden No.