Hvad Betyder VOKSSTRIMLER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tiras de cera
• rayas de cera

Eksempler på brug af Voksstrimler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vokser håret efter brug af voksstrimler?
¿Crece el pelo después de la aplicación de pinzas?

Hvilket er bedre: voksstrimler eller depilationskrem.
Que es mejor: tiras de cera o crema de depilación.

Voksstrimler anvendes til forskellige områder af kroppen.
Las tiras de cera se usan para diferentes áreas del cuerpo.

En af de billige, effektive og praktiske metoder- voksstrimler til depilering.
Un de los modos baratos, eficaces y convenientes- las rayas de cera para la depilación.

Vox voksstrimler har vist sig at være kvalitetsprodukter.
Tiras de cera Vox resultó ser productos de calidad.

Du vil være i stand til selvstændigt at bruge voksstrimler og få en krop uden overskydende vegetation.
Puede usar independientemente tiras de cera y obtener un cuerpo sin vegetación adicional.

Voksstrimler giver en længerevarende virkning(op til flere uger).
Las tiras de cera dan un efecto más prolongado(hasta varias semanas).

Den dyrere kategori omfatter voksstrimler, som indeholder specielle komponenter til hudpleje.
La categoría más cara incluye tiras de cera, que contienen componentes especiales para el cuidado de la piel.

Voksstrimler giver dig mulighed for hurtigt at fjerne uønsket hår, et middel, der er annonceret og almindeligt.
Las rayas de cera permiten rápidamente quitar los cabellos indeseables, el medio publicitado a lo grande y difundido.

Proceduren er også smertefuld, men det giver mulighed for at opnå et bedre resultat sammenlignet med voksstrimler.
El procedimiento es doloroso también, pero permite conseguir el mejor resultado en comparación con las rayas de cera.

Epilation voksstrimler er en af de mest effektive måder og bruges hjemme.
Las tiras de cera de depilación son una de las formas más efectivas y se utilizan en el hogar.

Udseendet af rødlige udslæt på ansigtshuden efter behandling med voksstrimler betragtes som en almindelig forekomst.
La aparición rojizo erupciones en la cutis después del tratamiento por las rayas de cera se considera el fenómeno ordinario.

Valget af voksstrimler er altid individuelt, fordi hver organisme har sine egne egenskaber.
La elección de las rayas de cera siempre es individual, porque cada organismo tiene unos rasgos.

Det intime område af huden har brug for omhyggelig pleje, så brugen af voksstrimler til at fjerne hår sættes på sidste sted.
El área íntima de la piel necesita un cuidado cuidadoso, por lo que el uso de tiras de cera para eliminar el vello se coloca en el último lugar.

Hjemme vil sukkerkaramel, voksstrimler og depilatory creme hjælpe med at fjerne håret i maven.
En casa, el caramelo de azúcar, las tiras de cera y la crema depilatoria ayudarán a eliminar el vello del estómago.

Ved udførelse af proceduren på andre måder antages det, at der er eksterne genstande og manipulationer(voksstrimler, opvarmningsanordninger).
Durante la realización del procedimiento por otros modos se supone la presencia de los objetos extraños y las manipulaciones(las rayas de cera, el mecanismo para el calentamiento).

Voksstrimler er små stykker af en bestemt type papir, hvorpå en voksforbindelse er placeret.
Las tiras de cera son pequeños trozos de cierto tipo de papel en el que se encuentra la composición de cera..

Eliminering af vellus håret er særligt for voksstrimler, hvilket giver kommandoen mulighed for at aktivere væksten af groft hår med mørkt pigment;
Típico para tiras de cera eliminación del cabello esponjoso, que da una orden para activar el crecimiento del cabello grueso con pigmento oscuro;

Voksstrimler er repræsenteret på markedet af en række forskellige mærker af producenten og typerne af selve produktet.
Las rayas de cera son presentadas en el mercado por la multitud de marcas más diferentes del productor y los tipos de la mercancía.

I øjeblikket kan forbrugerne vælge produkter fra forskellige producenter af voksstrimler til hårfjerning, som er ret velprøvede på markedet.
En el momento actual los consumidores pueden escoger la producción de los productores diferentes de las rayas de cera para depilación, que han adqurido reputación bastante bien en el mercado.

Efter fjernelse af voksstrimlerne fra huden forlader det ofte en vis mængde voks.
Después de la desaparición de las rayas de cera de la piel sobre ella hay a menudo alguna cantidad de la cera..

Voksstrimler tilhører metoderne til"kold" depilering, fordi voks på dem næsten ikke kræver opvarmning(ifølge instruktionerne behøver du kun at gnide båndet mellem palmerne i 30 sekunder).
Las tiras de cera pertenecen a los métodos de depilación"en frío", porque la cera en ellas casi no requiere calentamiento(según las instrucciones, solo es necesario frotar la tira entre las palmas durante 30 segundos).

Hvad skal man gøre, hvis efter voksstrimlerne i det intime område, så mærker blå mærker og hvor lang tid vil de gå?
¿Que hacer, si después de las rayas de cera en la zona íntima, había unos cardenales y cómo mucho tiempo bajarán?

Dyrere er voksstrimlerne, som omfatter forskellige komponenter, der passer til huden, for eksempel æteriske olier.
Más caras son las rayas de cera, en que composición entran los componentes distintos que cuidan la piel, por ejemplo, los óleos etéricos.

Uønsket hår over læben kan fjernes med en voksstrimmel.
El vello no deseado sobre el labio se puede eliminar con una tira de cera.

I dette tilfælde anvendes en voksstrimmel med et tyndt lag på hårets vækst på det valgte område ved hjælp af en speciel patron.
En este caso, se aplica una tira de cera con una capa delgada sobre el crecimiento del cabello en el área seleccionada utilizando un cartucho especial.

Fjern den klæbrige blanding fra huden med en voksstrimmel eller med dine hænder.
Retire la mezcla pegajosa de la piel con una tira de cera o con las manos.

Fjern voksstrimmel skal være nøjagtigt mod hårets vækst, ellers kan det føre til krænkelse af hårets integritet og som følge heraf vokser håret under huden og udviklingen af forskellige inflammatoriske processer.
Quitar la raya de cera debe contra el crecimiento de los cabello, en caso contrario esto puede llevar a la infracción de la integridad del cuero cabelludo y en consecuencia, el arraigo de los cabello bajo la piel y el desarrollo de los procesos distintos inflamatorios.

At fjerne en voksstrimmel bør være imod hårvækst, ellers kan det føre til krænkelse af en hårbeklædnings integritet og som følge heraf indgroede hår under huden og udvikling af forskellige inflammatoriske processer.
Quitar la raya de cera debe contra el crecimiento de los cabello, en caso contrario esto puede llevar a la infracción de la integridad del cuero cabelludo y en consecuencia, el arraigo de los cabello bajo la piel y el desarrollo de los procesos distintos inflamatorios.

Hvordan man bruger "voksstrimler" i en Dansk sætning

Den nøjagtige periode afhænger af væksten i dit hår; voksstrimler beskadiger hårsækkenet, hvilket forårsager en krænkelse af hårvækstfunktionens funktioner.

Der er mange typer hårfjerning, som omfatter voksstrimler.

Hvad er de bedste voksstrimler eller creme til fjernelse af hår?

Hvis vi taler om fordelene ved voksstrimler, er de som følger: Denne metode til hårfjerning er meget overkommelig.

Den nemme anvendelse af voksstrimler gør det nemt at fjerne uønsket vegetation derhjemme, og epilering med flydende voks kræver erfaring og viden.

Voksstrimler er velegnede til korte og hårde follikler, som epilatoren ikke kan klare, hvorefter huden bliver glat.

Voksstrimler til hårfjerning har vist sig i denne sag, hvilket hjælper med at udrydde uønskede hår.

Mange virksomheder er involveret i gennemførelsen af ​​voksstrimler, der er designet til at fjerne hår over læben, såvel som områder over eller under øjenbrynene.

Hvordan man bruger "tiras de cera, rayas de cera" i en Spansk sætning

Tiras de cera fría Nair faciales para piel sensible 34 piezas con extracto de manzanilla.

Tiras de cera Veet – producto cosmético perfecto, lo que da a la piel un suave y cuida de ella.

Por último de belleza os enseño estas tiras de cera facial que compró mi madre por confusión ya que yo suelo utilizar las de mercadona.

La crema para depilar, ni las tiras de cera o el láser son recomendables.

Las rayas de cera son puestas a la piel de las manos y se alejan por el movimiento agudo, que es hecho contra el crecimiento de los cabello.

Depilación íntima con cera: Te la puedes hacer en casa, comprando tiras de cera o cera para calentar, o en un centro de estética.

En todo caso, puedes optar por tiras de cera fría.

Nair Nourish Tiras de Cera Fría Corporal.

Las tiras de cera fría se separan y se colocan sobre la piel en el lugar deseado con el lado recubierto de cera hacia abajo.

-En ingle: usa tiras de cera que puedas dominar con comodidad.