Eksempler på brug af Weasel på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rolig, Weasel.
Weasel lad være!
Comadreja, no lo hagas!Rolig, Weasel.
Tranquilo, Comadreja.White Weasel- en leder af anarkister.
Hvad laver du, Weasel?
Weasel, jeg har et par øl, hvis du gir mig en hånd?
Weasel, traje cervezas.¿Me echas una mano?Du har ret, Weasel.
Tienes razón, weasel.Note's Weasel erder, og Bijoco ligger i midten.
Comadreja de Nota está ahí. Bijoco en medio del grupo.Hvad laver du, Weasel?
Comadreja.¿Qué estás haciendo?Weasel forbliver aktiv om dagen og om natten.
La comadreja permanece activa durante el día y por la noche.Tag kniven frem, Weasel.
Saca tu cuchillo, Comadreja.Weasel og Baboon kører en ny is lastbil service.
Comadreja y Jaimico está ejecutando una nueva crema de hielo servicio de camiones.Det var filmdebut for"Pop Goes the Weasel".
Fue el debut cinematográfico de"Pop Goes the Weasel".Nu da du er arbejdsløs, Little Weasel, hvor skal du så hen?
Y ahora que no tienes empleo, Pequeña Comadreja¿adónde irás?Vi dræber ikke nogen den første nat, vi er ude.- Rolig, Weasel.
Tranquilo, Nutria. No queremos reventar a nadie en la primera noche.Efter at have snakket med sin bedste ven Weasel, beslutter Wilson sig for at jage Ajax for at få kuren.
Después de consultar a su mejor amigo Weasel, Wilson decide buscar a Ajax para la cura.Der møder de dinosaurer og deres fjende- weasel Buck.
Allí se encuentran con los dinosaurios y sus enemigos- comadreja Buck.The Short-Tailed Weasel er en intelligent, alsidige rovdyr med speciale i små pattedyr og fugle.
La comadreja es un depredador inteligente y versátil especializado en pequeños mamíferos y aves.Dette er et sjovt spil med Cartoon Network karakter, Weasel.
Este es un divertido juego con el personaje de Cartoon Network, Comadreja.Weasel er valgt til at jage i hønehuset, der har været tilfælde af angreb på katte og hunde.
La comadreja es elegida para cazar en el gallinero, ha habido casos de ataques contra gatos y perros.Han er i startboksen sammen med Bijoco og Note's Weasel.
Lo meten al arrancadero, junto con Bijoco y Comadreja de Nota. Yopuedo y Señala Dos Veces se acercan.Wild Weasel II var det første forsøg på at benytte F-4C som en Wild Weasel platform.
La versión Wild Weasel II fue el primer intento fracasado de usar al F-4C como una plataforma Wild Weasel.Dette behov udmøntedes i konverteringen af 36 F-4C Phantom II,der fik designationen F-4C Wild Weasel IV.
Esto resultó en la conversión de 36 aviones F-4 Phantom II a partir de modelos en producción yque fueron designados EF-4C Wild Weasel IV.Weasel i hønehuset er en ubehagelig gæst, men med en vis indsats er det helt muligt at slippe af med det.
La comadreja en el gallinero es un huésped desagradable, pero, con un poco de esfuerzo, es muy posible deshacerse de él.Dette behov udmøntedes i konverteringen af 36 F-4C Phantom II,der fik designationen F-4C Wild Weasel IV.
Esto resultó en la conversión a partir de 36 aviones del modelo en producción F-4 Phantom II yque fueron designados EF-4C Wild Weasel IV.For at bede Jimmy The Weasel om at kvæle Jack Napoli på grund af et skænderi om smykker for 25. Russell blev anholdt.
Que estrangulara a Jack Napoli por una riña A Russell lo atraparon por decirle a Jimmy la Comadreja sobre 25.F-4E var på tidspunktet den mest avancerede F-4 Phantom II-variant med omfattende angrebskapacitet mod landmål og en intern maskinkanon ogblev derfor udgangspunktet for F-4G Wild Weasel V(også kendt som Advanced Wild Weasel).
El F-4E, la variante más avanzada del Phantom con extensas capacidades de ataque a tierra ycon un cañón interno, se convirtió en la base para el F-4G Wild Weasel V(también conocido como el Wild Weasel Avanzado).Deres strålende forretningsplan er at få Weasel på udkig efter skarer af mennesker fra en luftballon, og Baboon i lastbilen levere is.
Su plan de negocio brillante es tener Comadreja en la búsqueda de una multitud de personas de un globo de aire caliente, y Mandril en el camión de entrega de los helados.Weasel er et meget fleksibelt dyr, takket være dets anatomi, er det ikke svært for det at trænge ind i det lille slot, hullet, gnave gennem et svagt bord, lave en gravning takket være neglene(det dræber dem) og tænder(bider af hovedet).
La comadreja es un animal muy flexible, gracias a su anatomía, no le resulta difícil penetrar en la ranura pequeña, el agujero, roer una tabla débil, hacer una excavación gracias a sus uñas(las mata) y los dientes(muerde la cabeza).Deres strålende forretningsplan er at få Weasel på udkig efter skarer af mennesker fra en luftballon, mens Babooh leverer icecream i lastbilen.
Su plan de negocio brillante es tener Comadreja en la búsqueda de una multitud de personas desde un globo de aire caliente, mientras Babooh es la entrega de helado en el camión.
