Hvad Betyder WEB-GRÆNSEFLADE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• interfaz web

Eksempler på brug af Web-grænseflade på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kunderne bruger det via en web-grænseflade.
Nuestros clientes lo acceden desde una interfaz Web.

Udover sin web-grænseflade har Kucoin også Android- og iOS-apps.
Además de su interfaz web, Kucoin también tiene aplicaciones para Android e iOS.

De loggede og analyserede data er tilgængelige på en web-grænseflade.
Los datos protocolizados y analizados están a disposición en una interfaz web.

Cz via web-grænsefladen(i det følgende benævnt"web-interface af butikken").
Cz a través de la interfaz web(en lo sucesivo, el"interfaz web de la tienda").

Raspberry PI og GPIO pins- Kontrollerende lysdioder fra en web-grænseflade.
Raspberry PI y los pines GPIO- Controlando diodos LED desde una interfaz web.

Det er Freenet web-grænseflade, der kan tilgås ved hjælp af en webbrowser.
Es la interfaz web de Freenet que puede ser accedida mediante el uso de cualquier navegador web..

Administrer virtuelle netværk til slutbrugere og genskaber dem gennem en web-grænseflade.
Administrar redes virtuales para los usuarios finales y los restaura a través de una interfaz web.

Cz(i det følgende benævnt"websted") Gennem web-grænsefladen("web grænseflade forretning").
Cz(en adelante denominado"sitio web") A través de la interfaz web("negocio de interfaz web").

Fjernt at netværke printere, kameraer, spilkonsoller og andre enheder på efterspørgslen, via en web-grænseflade.
Remota a la red impresoras, cámaras, consolas de juegos y otros dispositivos en la demanda, a través de una interfaz web.

Disse porte bruges normalt til web-grænsefladen, streaming og HTTP, derfor er det sikkert at åbne.
Esos puertos se usan normalmente para la interfaz web, la transmisión y HTTP, por lo tanto, es seguro abrirlos.

Graylog server: Det modtager og behandler meddelelser fra forskellige input og give en web-grænseflade til analyse og overvågning.
Graylog servidor: recibe y procesa los mensajes de varias entradas y proporcionar una interfaz web para análisis y monitoreo.

Før du vil blive vist en web-grænseflade, så du kan downloade enhver udvidelse, der er tilgængelig til dit program.
Antes de que se muestre una interfaz web, lo que le permite descargar cualquier extensión disponible para su programa.

Jeg troede det writeup var interessant på tanken om at bruge en web-grænseflade til at tilpasse en LiveCD.
Pensé que este relato era interesante la idea de usar una interfaz web para personalizar un livecd.

Butikens web-grænseflade indeholder også oplysninger om omkostningerne ved emballering og levering af varer.
La interfaz web de la tienda incluye también información sobre el costo relativo al embalaje y sobre la entrega de los productos.

Et godt gennemgået program, der har en app- og web-grænseflade, er My Study Life.
Un programa que tiene buenas valoraciones y que cuenta con una aplicación e interfaz web es My Study Life(mi vida de estudio).

Butikens web-grænseflade indeholder også oplysninger om omkostningerne ved emballering og levering af varer.
La interfaz web de la tienda también contiene informaciones sobre los costes relacionados con embalaje y la entrega de la mercancía.

Åbning af en port på en router kræver adgang til den via sin web-grænseflade og til tider at downloade ekstra software.
Abrir un puerto en un enrutador requiere acceder a él a través de su interfaz web y, a veces, descargar software adicional.

Ved denne lejlighed vil vi installere den Apache webserver, og lære at skrive den kode i HTML og PHP at kontrollere de samme LED, eller flere, fra en web-grænseflade.
En esta ocasión vamos a instalar el servidor web apache, y aprenderemos a escribir el código en HTML y PHP para controlar ese mismo LED, o varios, desde una interfaz web.

Beskytter data fortrolighed ved at arbejde uden de globale e-mail-udbydere og web-grænseflader, som bevarer beskeder i cloud storage.
Protege la confidencialidad de datos, trabajando sin los proveedores de correo electrónico globales e interfaces web que retienen los mensajes de almacenamiento en la nube.

En ny risiko model, let tilgængelige på en web-grænseflade, kan forudse overlevelse af ikke-metastatisk prostatacancer patienter, samt effekten af forskellige behandlingsmetoder på overlevelse.
Un nuevo modelo de riesgo, fácilmente accesible en una interfaz web, puede predecir la supervivencia de los pacientes de cáncer de próstata no metastásico, así como el efecto de diferentes tratamientos sobre la supervivencia.

Beskytter data fortrolighed ved at arbejde uden de globale e-mail-udbydere og web-grænseflader, som bevarer beskeder i cloud storage.
Por último, protege los datos confidenciales trabajando sin interfaces web y sin necesidad de utilizar proveedores de correo electrónico globales que mantienen sus mensajes en la nube.

Test tjenesten WSX- en prototype af web-grænseflade af den nye generation er baseret på HTML5 for at få adgang virtuelle maskiner fra en browser(herunder tabletter og smartphones) uden at installere nogen komponenter.
Pruebe el servicio WSX- un prototipo de la interfaz web de la nueva generación basado en HTML5 para acceder a máquinas virtuales desde un navegador(incluyendo tabletas y teléfonos inteligentes) sin necesidad de instalar ningún componente.

OneDrive er en fantastisk cloud storage-tjeneste, der giver sine brugere en række muligheder for at arbejde med det, herunder et standard desktop-program, berøre apps, en web-grænseflade og mere.
Onedrive es un gran servicio de almacenamiento en la nube que ofrece a sus usuarios una variedad de opciones para trabajar con él, incluyendo una aplicación de escritorio estándar, toque aplicaciones, una interfaz web y mucho más.

IP-adressen kan ændres, og når du indtaster selve web-grænsefladen, fungerer login: admin og password: password kombinationer næsten altid.
La dirección IP puede cambiar, y al ingresar a la propia interfaz web, las combinaciones de inicio de sesión: administrador y contraseña: contraseña casi siempre funcionan.

Fokus af modulerne vil være primært på design og udvikling af informationssystemer, projektledelse, e-handel og forståelse tilgængelige løsninger i databaser, web-grænseflader eller analytics.
El enfoque de los módulos será principalmente en el diseño y desarrollo de sistemas de información, gestión de proyectos, el comercio electrónico y la comprensión de las soluciones disponibles en bases de datos, interfaces web o de análisis.

Programmet bruger en krypteret VPN-forbindelse, indeholder en web-grænseflade og midler til overvågning af status for serverstationer baseret på Windows NT.
El programa utiliza una conexión VPN encriptada, incluye una interfaz web y medios para monitorear el estado de las estaciones de servidor basadas en Windows NT.

Oplysninger om omkostninger i forbindelse med emballering og levering af de varer, der er anført i handelens web-grænseflade, gælder kun i tilfælde, hvor varerne leveres inden for Tjekkiet.
La información sobre los costos asociados con el embalaje y la entrega de los productos enumerados en la interfaz web de la operación es válida solo cuando los bienes se entregan en el territorio de la República Checa.

De fleste af titlerne i butikken tilbyder stadig direkte downloads via web-grænsefladen, selvom firmaet også sælger store spil med DRM-aktivering udelukkende på Steam, Origin, Uplay, et cetera.
La mayoría de los títulos en la tienda todavía ofrecen descargas directas a través de la interfaz web, aunque la compañía también vende juegos importantes con activación de DRM exclusivamente en Steam, Origin, Uplay, etcétera.

Andre seedboxes er særlige formål, og køre en lang række torrent særlige software, herunder web-grænseflader af populære klienter som Transmission, rTorrent og μTorrent, samt TorrentFlux web interface kunder.
Otros seedboxes sirven a un propósito más específico y ejecutan una variedad de programas específicos de torrent, incluyendo interfaces web de clientes populares como Transmission, rTorrent y μTorrent, así como interfaces web de clientes como TorrentFlux.