Hvad Betyder WEB-TEKNOLOGIER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tecnologías web
• tecnologías de internet

Eksempler på brug af Web-teknologier på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Cookies og andre web-teknologier.
Cookies y otras tecnologías de Internet.

Hvordan kan jeg fravælge(tilbagekalde mit samtykke) til at bruge cookies eller lignende web-teknologier?
¿Cómo hago para quedar excluido(retirar el consentimiento) de su uso de cookies o tecnologías web similares?

Få et smugkig på kommende web-teknologier i OS X og iOS.
Obtener un adelanto de las tecnologías web en las próximas OS X y iOS.

Nye web-teknologier har gjort det nemt for alle at skabe- og vigtigst af alt- distribuere deres eget indhold.
Las nuevas tecnologías web han hecho que sea fácil para cualquiera crear distribuir su contenido propio.

Kandidatgrad i distribuerede systemer og web-teknologier.
Maestría en sistemas distribuidos y tecnologías web.

Med indførelsen af web-teknologier vil være muligt at sige, hvor ofte er faktisk vises et givet dokument.
Con la introducción de las tecnologías web va a ser posible saber con cuánta frecuencia es visualizado un documento dado en realidad.

Tillader Zimmer Biomet tredjeparter at installere cookies eller lignende web-teknologier på sine websteder?
¿Permite Zimmer a terceros instalar cookies o tecnologías web similares en sus sitios web?.

Programmet fokuserer på udvikling af web-teknologier inden for en række forskellige anvendelsesområder og en række forskellige distributionsplatforme.
El programa se centra en el desarrollo de tecnologías web dentro de un número de diferentes campos de aplicación y un número de diferentes plataformas de distribución.

Forskellen er dog at Hybrid apps bliver programmeret via web-teknologier, som HTML5, CSS og Javascript.
La diferencia es que las aplicaciones híbridas se programan a través de las tecnologías web: HTML5, CSS y Javascript.

Det giver også elementære indsigt og et overblik over det emne, der er nødvendig for at forstå verden af web-teknologier.
También proporciona información elemental y una visión general del tema que es necesario entender el mundo de las tecnologías web.

Adobe AIR vil tillade dig at oprette desktop applikationer baseret på web-teknologier som HTML, AJAX eller Flash Blandt andet.
Adobe AIR nos permite crear aplicaciones de escritorio basadas en tecnologías web como HTML, AJAX o Flash entre otros.

Sheinbein trives på at bruge web-teknologier til at forbedre driften, skabe effektivitet, drev kundetilfredshed, og afdække indtjeningsmuligheder i e-handel miljøer…[-].
Sheinbein prospera sobre el uso de las tecnologías web para mejorar las operaciones, crear eficiencia, impulsar la satisfacción del cliente, y descubrir las oportunidades de ingresos en entornos de comercio electrónico…[-].

Tillader Zimmer Biomet tredjeparter at installere cookies eller lignende web-teknologier på sine websteder?
¿Zimmer Biomet permite que otros terceros instalen cookies o tecnologías web similares en sus sitios web?.

Disse tjenester kan bruge cookies eller andre web-teknologier til at indsamle brugsoplysninger, matchet til en IP-adresse, for at hjælpe os med at analysere, hvordan vores brugere anvender vores hjemmeside og nogle dele af Minew apps.
Estos servicios pueden usar cookies u otras tecnologías de Internet para recopilar información de uso, emparejado a una dirección IP, para ayudarnos a analizar cómo los usuarios utilizan nuestro sitio web y algunas porciones de las aplicaciones Minew.

Vi kan ikke få adgang til, og heller ikke(vi) har nogen kontrol over, cookies eller andre web-teknologier, de kan bruge.
No podemos tener acceso, ni(es lo que) tenemos ningún control sobre los cookies u otras tecnologías web pueden utilizar.

Der lægges særlig vægt på at studere og praksis af moderne web-teknologier, især webdesign og programmering, metoder til business websteder skaber.
Se presta especial atención al estudio y la práctica de las tecnologías web modernas, en particular diseño y programación web, métodos de negocios sitios web que crean…[-].

Den intelligens er specialitet af forskere Lærere Datalogisk Institut for Blois, hvis forskning interesser er direkte knyttet til programmer(datavarehuse, data mining, Web-teknologier).
La inteligencia es la especialidad de los investigadores del Departamento de Ciencia Informática Profesores de Blois, cuyos intereses de investigación están directamente vinculados a los programas(almacenes de datos, minería de datos, Las tecnologías web).

Dette program vil give dig viden om informationsteknologi, mikroprocessorer og web-teknologier, samt den måde, virksomheder i dag arbejder med it.
Este programa le brindará conocimientos sobre tecnología de la información, microprocesadores y tecnologías web, así como la forma en que las empresas de hoy trabajan con TI.

De studerende lærer matematiske fundament, få baggrund i matematisk statistik, og lære dybere objekt modellering, programmering teknikker, design og implementering af informationssystemer, edb-systemer og web-teknologier.
Los estudiantes aprenden fundamentos matemáticos, obtener experiencia en la estadística matemática, y aprender más profunda modelado de objetos, técnicas de programación, diseño e implementación de sistemas de información, sistemas informáticos y las tecnologías web.

Dette program vil give dig viden om informationsteknologi, mikroprocessorer og web-teknologier, samt den måde, virksomheder i dag arbejder med it.
Este programa le dará conocimiento de la tecnología de la información, los microprocesadores y tecnologías web, así como la forma en que las empresas hoy en día trabajar con él.

Som andre virksomheder, som arbejder online, deltager denne hjemmeside i cookie-baseret udveksling, hvor anonyme informationer bliver indsamlet om din browser-adfærd via cookies og andre Web-teknologier og segmenteret i forskellige interesseområder(som f. eks. rejser).
Como otras empresas que operan en línea, Expedia. mx participa en intercambios basados en cookies mediante los cuales se recopila información anónima de tu comportamiento de navegación a través de cookies y otras tecnologías y se segmenta en diferentes temas de interés(como los viajes).

Den intelligens dækker et bredt videnskab og teknologi(databaser, integration og datakvalitet, web-teknologier, Konstruktion af informationssystemer, analyse og data mining, søgning efter oplysninger).
La inteligencia abarca una amplia ciencia y la tecnología(bases de datos, la integración y la calidad de los datos, tecnologías web, Construcción de sistemas de información, análisis y minería de datos, búsqueda de información).

Som andre virksomheder, som arbejder online, deltager denne hjemmeside i cookie-baseret udveksling, hvor anonyme informationer bliver indsamlet om din browser-adfærd via cookies og andre Web-teknologier og segmenteret i forskellige interesseområder(som f. eks. rejser).
Al igual que otras empresas que operan en línea, este sitio participa en intercambios basados en cookies mediante los cuales se recopila información anónima sobre tu comportamiento al navegar a través de cookies y otras tecnologías y se segmenta en diferentes temas de interés(como viajes).

Hans ekspertise inkluderer alle former for skalerbare, sikkerhedsrelaterede og bærbare web-teknologier, alt sammen integreret med flere lag i fejltolerante konfigurationer.
Su pericia incluye todos los aspectos de las tecnologías web escalables, seguras y portátiles, todas integradas mediante múltiples niveles de configuraciones a prueba de fallos.

Du vil lære om programmering applikationer, udvikling af net, systemer design og analyse, web-teknologier, multimedieapplikationer, database udvikling og systemadministration.
Usted aprenderá acerca de la programación de aplicaciones, desarrollo de redes, diseño y análisis de sistemas, tecnologías web, aplicaciones multimedia, el desarrollo de bases de datos y sistemas de administración.

HTML5 apps fungerer som"genveje" for at præsentere en mobilvenlig version af et websted ved brug af HTML5, JavaScript, CSS eller andre standard web-teknologier, hvilket betyder, at der er adgang til indholdet på samme måde som til selve webstedet.
Las aplicaciones HTML5 se comportan como"atajos" para presentar una versión para dispositivos móviles de un sitio web usando HTML5, JavaScript, CSS u otras tecnologías web estándar, lo cual significa que se puede acceder al contenido como se podría acceder al sitio.

Forskellige teknologier i Web-teknologi.
Diferentes tecnologías en tecnología Web.

Også, vores Cloud web-teknologi vil give dig mulighed for at udgive bruge den populære iWeb-software til Mac.
También, nuestra tecnología Web Cloud le permitirá publicar utilizando el software iWeb popular para Mac.

Med indgående kendskab til nyeste web-teknologi, hjælper vi med at skabe et momentum mellem billedkvalitet og filstørrelse.
Con el conocimiento a fondo de última tecnología web, que ayudan en la creación de un impulso entre calidad de imagen y tamaño de archivo.

Med udviklingen i internet og web-teknologi, er de traditionelle måder at gøre handel også ændret.
Con los avances en la Internet y la tecnología web, también se cambian las formas tradicionales de hacer comercio.