Hvad Betyder WELLE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• welle

Eksempler på brug af Welle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette skriver Deutsche Welle.
Sobre esto escribe Deutsche Welle.

Tysk sprog nyheder- Deutsche Welle langsom tyske podcast.
De noticias en lengua alemana- Deutsche Welle lenta podcast alemán.

Jeg vil gerne takke hr. Welle.
Tengo que darle las gracias especialmente al señor Welle.

Deutsche Welle har nogle gode ressourcer på at lære tysk online(herunder et kursus.).
Deutsche Welle tiene algunos buenos recursos en alemán en línea de aprendizaje(incluyendo un curso).

Det skriver den tyske avis Deutsche Welle.
Así lo cuenta el períodico alemán Deutsche Welle.

Laget af Deutsche Welle, kan Audio-trainer du gennemse lydfiler til A1- og A2-niveauerne!
Hecho por Deutsche Welle, el entrenador de audio te permite buscar archivos de audio para los niveles A1 y A2!

Samme ekspert, citeret af den tyske avis deutsche welle.
El mismo experto cita y edición alemana deutsche welle.

Han udtalte i et interview med det tyske Selskab Deutsche Welle, rapporter TASS Fredag, November 4.
Sobre esto dijo en una entrevista empresa alemana Deutsche Welle, pasa Tass el viernes, 4 de noviembre de.

Der henvises til en artikel fra det tyske public service medie Deutsche Welle.
Un artículo del medio de comunicación alemán Deutsche Welle.

Det tyske tv-selskab Deutsche Welle rapporterede, at holdet planlægger at grave 20 meter(6 meter) dybt.
La emisora alemana Deutsche Welle informó que el equipo planea excavar inicialmente 20 pies(6 metros) de profundidad.

Svarene på disse og andre spørgsmål i forhold til Deutsche Welle.
Las respuestas a estas y otras cuestiones en la ayuda de la Deutsche Welle.

Det nye projekt, Welle, er en smart enhed, der forvandler enhver overflade om til et smart interface.
Recientemente nos ha llamado la atención Welle, que pretende convertir cualquier superficie en una interfaz inteligente.

Den endelige beslutning er nødt til at passere den AMERIKANSKE Kongres, skriver Deutsche Welle.
La decisión final deberá dictar el Congreso de estados unidos, escribe Deutsche Welle.

Skriver Deutsche Welle, ifølge vidner, en bevæbnet mand brød ind i bygningen og lavede fem eller seks skud.
Como escribe Deutsche Welle, según testigos, вооруженый un hombre irrumpió en el edificio e hizo cinco-seis disparos.

Han er uddannet journalist og har bl.a. arbejdet for EuroNews TV i Frankrig og Deutsche Welle i Tyskland.
Como periodista, ha trabajado para EuroNews TV en Francia, Deutsche Welle y RT.

En Britisk exit fra EU kunne afspore Euro, skriver Deutsche Welle cassilly på en undersøgelse af tyske økonomer.
La salida de reino unido de la unión europea puede hundir el euro, escribe Deutsche Welle соссылкой en la encuesta de los economistas alemanes.

Indtil, med hendes ord,"desværre", i den Østlige del af Ukraine ingen"stabil våbenhvile," rapporter Deutsche Welle.
Hasta que, según sus palabras,"por desgracia", en el este de ucrania no estable de la tregua", informa Deutsche Welle.

Ameron Residence Die Welle er rummelige lejligheder, der tilbyder et behageligt og eksklusivt opholds- og arbejdsmiljø i Frankfurt.
Los apartamentos del Ameron Residence Die Welle son amplios y ofrecen un ambiente exclusivo y cómodo para alojarse y trabajar en Frankfurt.

Jojo sucht das Glück er en tysksproget telenovela, som er produceret af Deutsche Welle for folk, der lærer tysk.
Jojo sucht das Glück” es una telenovela de Deutsche Welle realizada especialmente para los estudiantes de alemán.

Ameron Residence Die Welle består af rummelige lejligheder, som tilbyder et behageligt og eksklusivt opholds- og arbejdsmiljø i Frankfurt.
Los apartamentos del Ameron Residence Die Welle son amplios y ofrecen un ambiente exclusivo y cómodo para alojarse y trabajar en Frankfurt.

Søndag aften, Mugabe talte til nationen på TV, for ikke at sige om fratræden af et ord, skriver Deutsche Welle.
El domingo por la noche, mugabe se dirigió al pueblo por la tv, sin decir una dimisión ni una palabra, escribe Deutsche Welle.

Ifølge den tyske tv-kanal Deutsche Welle modtager Berlins flygtningecenter, som ses her, op mod 2000 asylansøgere om dagen.
Según la cadena de televisión alemana Deutsche Welle, el centro de refugiados de Berlín aquí representado recibe hasta 2.000 aplicaciones de asilo por día.

Det følgende er, hvad Amos Oz så indsigtsfuldt udtrykte i et bemærkelsesværdigt interview, han gav til det tyske magasin, Deutsche Welle.
Esto es lo que Amos Oz remarcó en una notable entrevista que dio a la revista alemana Deutsche Welle.

Deutsche Welle beskæftiger ca. 1.500 faste medarbejdere og omtrent lige så mange freelancere i hovedsædet i Bonn og kontoret i Berlin.
Deutsche Welle cuenta con alrededor de 1.500 empleados fijos y cientos de autónomos de más de 60 países, tanto en la sede central en Bonn como en Berlín.

Den 26. oktober gav P. Nikiforos DIAMANDOUROS et interview til Ioannis PAPADIMITRIOU til den græske sektion af Deutsche Welle.
El 26 de octubre, el Sr. DIAMANDOUROS concedió una entrevista al Sr. Ioannis PAPADIMITRIOU para la sección griega del Deutsche Welle.

Global Media Forum(GMF), organiseret af Deutsche Welle og med deltagelse af EØSU som partner, var globale uligheder.
La undécima edición del Foro Mundial de Medios de Comunicación, organizado por Deutsche Welle y en el que participó el CESE como socio, estuvo dedicada a las desigualdades mundiales.

Kommissionens forslag træde i kraft, skal være godkendt af hver af de berørte EU-lande og Europa-Parlamentet, noter Deutsche Welle.
Para la propuesta de la comisión europea entró en vigor, deberán aprobar cada uno de los países miembros de la ue y el parlamento europeo, observa Deutsche Welle.

Deutsche Welle beskæftiger ca. 1.500 faste medarbejdere og omtrent lige så mange freelancere i hovedsædet i Bonn og kontoret i Berlin.
La entidad de radiodifusión cuenta con alrededor de 1.500 empleados fijos y un número similar de colaboradores independientes entre su sede central en Bonn y su oficina en Berlín.

EU-landene har til hensigt at intensivere diplomatiske bestræbelser på at overvinde krisen omkring Nordkorea, skriver Deutsche Welle.
Los países de la ue tienen la intención de intensificar los esfuerzos diplomáticos encaminados a la superación de la crisis de corea del norte, escribe Deutsche Welle.

Operatøren 1 September begyndte at sende den engelske kanal Deutsche Welle(Dw) den ledsagende radio DW på Eutelsat Hot Bird, 13E(13° E), TP.
El operador con 1 septiembre del año en curso comenzó a emitir en inglés del canal de Deutsche Welle(DW) junto con emisoras de radio de la DW en el satélite Eutelsat Hot Bird 13E(13° E), TP.

Hvordan man bruger "welle" i en Dansk sætning

Andre mulige fritidsaktiviteter i området er rideture på stranden eller et besøg i badelandet ”Grömitzer Welle“.

Men i stedet drog de først ud i verden for at lære markedet at kende. - Vi snakkede med de største broadcasters, for eksempel Deutsche Welle, BBC og AOL.

Der var det tyske ord „Welle“, bølge, som gav navn til mærket, Wella, og førte til udviklingen af det kendte produktlogo.

Deutsche Welle kalder det for »fødevarenationalisme«.

Områdets andre seværdigheder inkluderer Sylter Welle og Sylt Aquarium.

arbejdet for EuroNews TV i Frankrig og Deutsche Welle i Tyskland.

Ekspertkomiteen er positiv overfor de tyske myndigheders planer om at lette regional- og mindretalssprogenes og dermed mindretalskulturernes adgang til Deutsche Welle, en verdensomspændende radiostation.

Die Niederländer reagieren mit einer Welle der, Eltroxin (levothyroxine) 25mcg, 200mcg, 125mcg, 100mcg, 75mcg, 50mcg.

I Gulu træner jeg (for Deutsche Welle Akademie) de unge i 'community reporting.

Det kan gå hårdt ud over de lande, der er dybt afhængige af importen, skriver Deutsche Welle.

Hvordan man bruger "welle" i en Spansk sætning

Contact Supplier; Zementklinker crusher Welle - schleif-muhlen.biz.

Home press The Deutsche Welle visits Rothöll!

Deutsche Welle uses SmartFocus to send newsletters.

2 por ciento, informó la Deutsche Welle (DW).

El diario Deutsche Welle llamó varias veces.

Die Beine zur Welle gestylt…ein gelungenes Ergebnis.

Malen mit Acryl Blaue Welle Painting.

Descriptions: Gelenk Welle 1999 Buick Lesabre Limited.

Deutsche Welle (Germany): Klimaschutz: Atomkraft, ja bitte?

Deutsche Welle broadcasted Farsi-language encouragement to protesters.