Eksempler på brug af Woz på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Woz, er du der?
Sig intet til Woz.
Pero no le digas a Woz.Og Woz er her.
Y Woz está aquí.Har du ringet til Woz?
Bien, ah, llamaste a Woz?Woz, få ham ned!
¡Woz, ponlo contra el suelo!Jeg havde intet valg, Woz.
No tuve elección, Woz.Woz bad mig om at hente en bil?
Du ligner lort, Woz.
Estás hecho una mierda, Woz.Steve Wozniak, i sin personlige hjemmeside, Woz.
Steve Wozniak, en su sitio personal, Woz.Jeg vil ikke fornærme Woz.
No quiero ofender a Woz.Jeg skal hjælpe Woz med noget.
Miren, tengo que hacer algo para Woz.Du må love mig en ting, Woz.
Woz, me tienes que prometer.Lad ikke Woz klandre mig i pressen.
No envíes a Woz para que me eche tierra con la prensa.Den forpulede lighter, Woz.
Ese jodido encendedor, Woz.Woz indført i høj opløsning grafik i Apple II.
Woz introdujo gráficos de alta resolución en el Apple II.Hvad er det for noget, Woz?
¿De qué… de qué se trata esto, Woz?Woz tog udfordringen op og gjorde arbejdet på blot en måned.
GSE asumió este desafío y lo resolvió en 11 meses.Bill introducerede Woz til en af sine venner, Steve P. Jobs.
Bill presentó a Woz a otro amigo suyo llamado Steven Jobs.Woz og jeg startede Apple i min forældres garage, da jeg var 20.
Woz y yo iniciamos Apple en el garaje de mis padres cuando tenía 20.Måske er en smule uretfærdig i betragtning af mesterskabet, Woz Cup, opkaldt efter ham!
¡Tal vez un poco injusto teniendo en cuenta que el trofeo del campeonato, la Copa Woz, lleva su nombre!Woz og jeg startede Apple i min forældres garage, da jeg var 20.
Woz y yo comenzamos Apple en el garage de mis padres cuando teni? a 20 an? os.Jeg er færdig med Macen, Woz og Sculley på samme måde som en skolekæreste.
Ya superé lo Woz og jeg startede Apple i min forældres garage, da jeg var 20.
Stephen Wozniak y yo creamos el primer Apple en el garaje de mis padres cuando yo tenía veinte años.De første 50.000 Apple IIGS computere kom med Steve Wozniaks”Woz” underskrift silketrykt på fronten og blev omtalt som”Woz Limited Edition”.
Primera Apple II ordenadores vinieron con la firma"Woz" de Steve Wozniak silkscreened en el frente y se mencionaron como"Woz Edición Limitada".Woz og jeg startede Apple i min forældres garage, da jeg var 20.
Steve Wozniak Woz y yo comenzamos la empresa Apple en el garaje de mis padres cuando yo tenía 20 años.Som en global organisation med hovedkvarter i UK der ikke har forskning og udvikling i USA,er vi i en unik position til at arbejde med virksomheder overalt i verden,« har Woz Ahmed, executive vice president of corporate development hos Imagination Technologies, udtalt til Bloomberg.
Como una organización global con sede en el Reino Unido, sin investigación nidesarrollo en EE.UU., estamos en una posición única para trabajar con compañías de todo el mundo”, dijo Woz Ahmed, vicepresidente ejecutivo de desarrollo corporativo de Imagination Technologies.Woz bedøvet verden ved at forlade Apple for godt i 1985 ni år efter oprettelsen af virksomheden.
Wozniak abandonó Apple en 1985, nueve años después de crear la empresa.Jobs og Woz afslørede prototypen til deres nørdede tekniske medmennesker i Homebrew Computer klubben i 1976.
Jobs y Woz revelaron el prototipo a sus colegas tecnologicos En el Home Brew Computer Club en 1976.Woz‘ s computer, og på den anden side, ved navn Apple jeg, var en fuldt samlet og funktionel enhed, der indeholdt en $25 mikroprocessor på en første nogensinde enkelt-kredsløb med ROM-hukommelse.
Por otra parte, la computadora de Woz, llamado Apple I, era una unidad completamente ensamblada y funcional que contenía un microprocesador de 25 dólares, el MOS 6502 en una placa base con un único circuito con ROM.
