Hvad Betyder YO-YO EFFEKT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• efecto yo-yo
• efecto yoyó

Eksempler på brug af Yo-yo effekt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og uden yo-yo effekten.
Y sin el efecto yo-yo.

Hvordan til at håndtere yo-yo effekt?
Cómo manejar el efecto yo-yo?

Ingen yo-yo effekt og effektivt!
¡Sin efecto yo-yo y efectivamente!

For at undgå yo-yo effekten.
Para evitar el efecto yo-yo.

Er der en yo-yo effekt efter slankekure med Almased?
¿Hay un efecto yo-yo después de la dieta con Almased?

Dette fører til en yo-yo effekt.
Esto conduce a un efecto yo-yo.

Alle har en yo-yo effekt eller rebound.
Todas tienen un efecto yo-yo o rebote.

Sikrer trivsel, forårsager ikke en yo-yo effekt.
Asegura el bienestar, no causa un efecto yo-yo.

Kost uden yo-yo effekten.
Dieta sin el efecto yo-yo.

De tabte et dusin kilo og ingen yo-yo effekt.
Perdieron una docena de kilogramos y ningún efecto yo-yo.

Kost uden yo-yo effekten.
Eficaz sin el efecto yo-yo.

Vigtigst er det, at det ikke fører til en yo-yo effekt.
Lo más importante es que no conduce a un efecto yo-yo.

Alt dette yderligere komponent L-carnitin, som forhindrer yo-yo effekt, og derudover sikrer en forbedring af effektiviteten og styrke kroppen.
Todo gracias a la adición de L-carnitina, la cual evita el efecto yo-yo, garantizando además la mejora de la condición y capacidad del organismo.

Det er det, man populært kalder yo-yo effekten.
Esto es lo que popularmente se conoce como efecto yo-yo.

Alt dette yderligere komponent L-carnitin, som forhindrer yo-yo effekt, og derudover sikrer en forbedring af effektiviteten og styrke kroppen.
Todo esto Formexplode es gracias a la adición de L-carnitina, la cual evita el efecto yo-yo y, además, garantiza la mejora de la eficiencia y la fuerza del cuerpo.

Det er nok at begynde at tabe sig uden yo-yo effekten.".
Es suficiente para comenzar a perder peso sin el efecto yo-yo«.

Det høje indhold af mineraler og vitaminer også påvirker positivt blokerer yo-yo effekt efter vægttabet i fremtiden, fordi kroppen er korrekt næring og lider af mangel på næringsstoffer.
El alto contenido de minerales y vitaminas también afecta positivamente que bloquean el efecto yo-yo después de la pérdida de peso en el futuro, porque el cuerpo está correctamente alimentado y no sufre de una falta de nutrientes.

Det hjælper med at reducere kropsfedt, forhindrer yo-yo effekt.
Ayuda a reducir la grasa corporal, evita el efecto yo-yo.

For at undgå yo-yo effekten.
Con el fin de evitar el efecto yo-yo.

Jeg kæmper hele min krop med kilo, du kan gætte- altid med yo-yo effekt.
Lucho con todo el cuerpo con kilos, puedes adivinar, siempre con efecto yo-yo.

Det høje indhold af mineraler og vitaminer også påvirker positivt blokerer yo-yo effekt efter vægttabet i fremtiden, fordi kroppen er korrekt næring og lider af mangel på næringsstoffer.
El alto contenido de minerales y vitaminas también tiene un efecto positivo en el bloqueo del efecto yoyó después de la pérdida de peso en el futuro, ya que el cuerpo está bien nutrido y no sufre de una falta de nutrientes.

Miste vægt på din ene er ikke sjovt, og du ofte endte i en yo-yo effekt.
Perder peso en su es ninguna diversión y terminaron a menudo en un efecto yo-yo.

Værre, hvis det efter dette tidspunkt også få vægt i yo-yo effekt, huden strækker endnu mere!
Peor aún, si después de este tiempo ganas peso dentro del efecto yo-yo, la piel se estira aún más!

Jeg lægger særlig vægt på mine patienter, som jeg angiver dette tilskud, fordi kun på denne måde vil de opnå de ønskede effekter uden en yo-yo effekt.
Presto especial atención a mis pacientes, a quienes les indico este suplemento, ya que solo de esta forma lograrán los efectos deseados sin un efecto yo-yo.

En sådan en indsats er muligt takket være dens indholdet af L-carnitin, som også forhindrer yo-yo effekt, bidrager til forbedring af organismens effektivitet.
Tal acción es posible gracias a la L-carnitina, contenida en el suplemento, que también previene el efecto yo-yo y mejora la eficiencia del organismo.

En af de utvivlsomme fordele ved Eco Slim, der sjældent findes i andre produkter af denne type, er forebyggelsen af re-weight gain- yo-yo effekten.
Una de las ventajas indudables de Eco Slim, que rara vez se encuentra en otros productos de este tipo, es la prevención del aumento de peso: el efecto yo-yo.

En sådan en indsats er muligt takket være dens indholdet af L-carnitin, som også forhindrer yo-yo effekt, bidrager til forbedring af organismens effektivitet.
Todo esto Formexplode es gracias a la adición de L-carnitina, la cual evita el efecto yo-yo y, además, garantiza la mejora de la eficiencia y la fuerza del cuerpo.

Jeg lægger særlig vægt på vores patienter, som jeg anbefaler dette produkt, fordi kun på denne måde vil de producere de krævede effekter uden yo-yo effekten.
Presto especial atención a nuestros pacientes, a quienes recomiendo este producto, porque solo de esta forma producirán los efectos requeridos sin el efecto yo-yo.

Du vil få energi, du vil føle dig godt i din krop, og du vil undgå yo-yo effekten!
¡Ganarás energía, te sentirás genial en tu cuerpo y evitarás el efecto yo-yo!

En mere effektiv metabolisme takket være xyz vil forhindre vægtforøgelse og yo-yo effekt.
Un metabolismo más eficiente gracias a xyz evitará el aumento de peso y el efecto yo-yo.