Hvad Betyder AF PRÆCIS på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

Adjektiv
genau
præcis
lige
netop
nøje
samme
nemlig
udmærket
egentlig
faktisk
akkurat

Eksempler på brug af Af præcis på Dansk og deres oversættelser til Tysk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nu vil jeg finde ud af præcis…- Ned!
Ich werde mir jetzt ansehen, was genau.
Find ud af præcis, hvor dit barn eller medarbejder er.
Finden Sie genau, wo Ihr Kind oder Mitarbeiter.
Den fysiske opbygning af præcis din hjerne.
Der physische Aufbau speziell Ihres Gehirns.
Med aluminiumslegering krop tilfælde lavet af præcise CNC-maskiner, blødt lys og ensartet belysning, FACE LED Down Light er bedst grønt lys indstilling til hjemmet og kommercielle belysning ansøgning.
Mit Aluminium-Gehäuse Aluminium-Körper hergestellt durch präzise CNC-Maschinen, weiches Licht und gleichmäßige Beleuchtung, LED-bedruckten Seite nach unten Licht ist am besten grünes Licht Option für Haus und gewerbliche Beleuchtungsanwendung.
Hvis det ikke sker, vil alarmen gå af præcis kl.
Wenn das nicht passiert, wird genau um 17:20 Uhr Alarm ausgelöst.
Lad os finde ud af præcis hvad de byggede der.
Finden wir genau heraus, was sie dort bauen.
Dette har at forblive en hemmelighed, mindste indtilvi finder ud af præcis, hvad der skete.
Das darf niemand erfahren,bis wir wissen, was genau passiert ist.
Du må finde ud af præcis hvilken lidelse det er.
Du musst herausfinden, was genau dieses Leiden ist.
Derved adskilles vands koge- og frysepunkt af præcis 180 grader.
Dies bedeutet, dass der Siede- und Gefrierpunkt von Wasser genau 180 Grad auseinanderliegen.
Der er flere aftryk af præcis samme type støvle på mordstedet.
Es gibt am Tatort einige Fußabdrücke von genau demselben Typ Stiefel.
De små mål på Everlast plethandsker Mantis hjælper således også til træning af præcise og hurtige slagkombinationer.
Die kleine markierte Trefferfläche der Everlast Handpratzen Mantis hilft außerdem beim Training von präzisen und schnellen Schlagkombinationen.
Ud over voksende internationale krydsreferencetabeller og millioner af præcise mekaniske og fysiske egenskaber for metalliske og ikke-metalliske materialer giver Total Materia mere end 150,000 spænding-tøjnings kurver herunder høj tøjnings grader for sammenstøds simulationer, cyklisk egenskaber for 35,000 materialer og meget mere.
Neben den großen internationalen Cross-Referenztabellen und Millionen von präzisen mechanischen und physikalischen Eigenschaftsdatensätzen für metallische und nicht-metallische Werkstoffe, bietet Total Materia mehr als 150 000 Spannungs-Dehnungskurven, inklusive hoher Belastungsraten für Crashsimulationen, zyklischer Eigenschaften für 35 000 Werkstoffe und vieles mehr.
Jeg logger al vores korrespondence af præcis denne grund.
Genau aus diesem Grund habe ich unsere gesamte Korrespondenz protokolliert.
I det øjeblik Alice dukkede op, blev hun appellerede til ved alle tre at afgøre spørgsmålet, og de gentog deres argumenter til hende, er dog, som de alle talte på en gang,hun fandt det særdeles vanskelige at gøre ud af præcis, hvad de sagde.
In dem Moment, Alice erschien, wurde sie von allen drei appellierte an die Frage zu entscheiden, und sie wiederholten ihre Argumente zu ihr, obwohl, wie sie sprachen alle auf einmal,sie fand es wirklich sehr schwer zu machen, was genau sie gesagt.
Professionelle sportsfolk vælger Anadrol grund af præcis hvor pålidelig den er.
Athleten wählen Anadrol als Ergebnis genau, wie effektiv es ist.
På trods af præcis, hvad der ofte fremmes om Anavar være moderat på det endokrine system, der er bevis for at den fulde modsatte hvor research har vist næsten 40 reduktioner% af endogene testosteron produktion og også testikelkræft funktion efter bare 5 dages forbrug på 15 mg per dag hos raske drenge[4] Derfor Anavar må ikke tages let på området afdæmpede samt forstyrret hormonal funktion.
Trotz genau das, was prahlte wird in der Regel über Anavar auf das endokrine System moderat, gibt es Hinweise auf die komplette Gegenteil, wenn die Studien gezeigt haben, fast 40% Unterdrückung der endogenen Testosteronproduktion sowie Hoden Funktion nach 5 Tagen der Anwendung bei 15mg pro Tag bei gesunden jungen Männern[4] Folglich Anavar sollte nicht so gut wie mit Hormonfunktion gestört in der Lage unterdrückter ignoriert werden.
Ved at købe det materiale, du har brug for at finde ud af præcis fra sælgeren grad af stivhed.
Durch das Material erwerben können, müssen Sie genau an Steifigkeit vom Verkäufer Grad zu erfahren.
På trods af præcis, hvad der generelt kapret om Anavar være lys på det endokrine system, der er bevis for den fulde modsatte hvor videnskabelige undersøgelser har vist næsten 40% undertrykkelse af endogene testosteron produktion og testikelkræft funktion efter kun 5 dages brug på 15mg per dag hos raske og afbalancerede unge mænd[4] Som et resultat, Anavar bør ikke tages let på den placering af reduceret og afbrudt hormon funktion.
Unabhängig davon, genau, was man gemeinhin propagiert wird über Anavar mild auf das endokrine System zu sein, ist bis zum Beweis des abgeschlossenen Gegenteil, wo Studien haben tatsächlich fast 40% Reduzierung der endogenen Testosteron-Fertigung sowie Hodenfunktion nach 5 Tagen der Anwendung bei 15mg demonstriert pro Tag bei gesunden Jungen[4] Daher Anavar darf nicht im Bereich reduziert sowie gestört Hormon-Funktion ignoriert.
Nekrasov var en glimrende repræsentant for den tendens i udviklingen af præcise matematiske metoder i hydrodynamik og aeromechanics….
Nekrassow war ein brillanter Vertreter der Trend bei der Entwicklung von präzisen mathematischen Methoden in der Hydromechanik und Aeromechanik….
Vil De samtidig tillade mig, inden jeg stiller mit spørgsmål, at takke Gruppen af Rådgivere i Bioteknologisk Etik, ledet af fru Lenoir,for sit gode arbejde, og især for den hjælp, den har ydet institutionerne i forbindelse med direktivet om patenterbarhed for bioteknologiske opfindelser i kraft af præcise, kortfattede og velfunderede udtalelser.
Lassen Sie mich bei dieser Gelegenheit, bevor ich meine Frage stelle, der von Frau Lenoirgeleiteten früheren Ethikberatergruppe für ihre Arbeit danken, insbesondere für die Unterstützung der Institutionen in Form von präzisen, knappen und begründeten Stellungnahmen zur Richtlinie über die Patentierbarkeit biotechnologischer Erfindungen.
Jeg har fra pålidelig kilde på stedet i Det Indiske Ocean hørt, at erstatningsfartøjer af præcis den størrelse, der er brug for, kan bygges for 2.000 euro stykket.
Vor Ort im Indischen Ozean tätige vertrauenswürdige Experten sagen mir, dass ein Ersatzfahrzeug von genau der erforderlichen Größe zu 2 000 Euro gebaut werden kann.
Hvis du stadig er usikker vedrørende dette punkt, skal du gå til den vigtigste websted, ogogså tjekke de anmeldelser fra mange brugere i Frankrig for at få en antydning af præcis, hvordan dette stof fordele andre menneskers.
Wenn Sie noch unsicher zu diesem Artikel sind, gehen Sie auf dem Haupt Internet- Seite undauch die Bewertungen von vielen Benutzern in Check- out Bremen Deutschland einen Vorschlag, wie genau dieses Medikament Vorteile anderen Menschen zu erhalten.
Det er egentlig meget enkelt at skrive sådan en betænkning, fordidenne betænkning består af præcis én sætning, nemlig at Parlamentet anbefales at stemme for aftalen.
Es ist eigentlich sehr einfach, so einen Bericht zu schreiben,weil dieser Bericht genau aus einem Satz besteht: Empfiehlt dem Parlament, dem Abkommen zuzustimmen.
Kommissionen beregner de pågældende kvoter på grundlag af officielle oplysninger fra medlemslandene, som Kommissionen skal rette sig efter, sålænge disse informationer ikke bestrides af præcise og uanfægtelige påvisninger særligt juridiske.
Die Kommission wird die fraglichen Quoten auf der Grundlage der offiziellenInformationen der Mitgliedstaaten berechnen, an die sie gebunden ist, solange diese nicht durch präzise und unanfechtbare Aussagen(insbesondere gerichtlicher Art) widerlegt werden.
Fordelingen af de samlede ressourcer blandt de fire lande blev gjort på grundlag af præcise og objektive kriterier, primært befolkningstal og BNP pr. indbygger.
Die Zuweisung der Gesamtmittel auf die vier Länder erfolgte auf der Grundlage präziser und objektiver Kriterien, in erster Linie der Bevölkerungszahl und des Pro-Kopf-BSP.
Enkeltpersoner er klapper dette splinternye vægtkontrol kemikalie i PhenQ anmeldelser over hele internettet,efterlader lysende Anmeldelser af præcis, hvordan det har forvandlet deres liv.
Menschen loben diese neue Gewichtsverlust Chemikalie in PhenQwertet das ganze Web, so dass schöne Vermerke von genau, wie es ihr Leben verändert.
Men i denne anden halvdel af 1981 og i første halvdel af 1982 kan Kommissionen ryste sin politiske sløvhed af sig ogden kan fremlægge et triptykon af præcise og formelle beslutningsforslag- og ikke blot af antydninger- som vi ikke har bestilt andet end tale om i lang tid.
Aber in der zweiten Hälfte 1981 und in der ersten Hälfte 1982 kann sich die Kommission aus dieser politischen Erstarrung erlösen,kann sie das Triptychon präziser und formaler Entscheidungsentwürfe- die nicht nur Empfehlungen sind- unterbreiten, von dem wir schon so lange reden.
Lovens rækkevidde strækker langt ud over Californien til at kræve enhver person eller virksomhed i USA(og tænkes verden)der driver websites indsamler personligt identificerbare oplysninger fra Californien forbrugerne til at skrive en iøjnefaldende privatlivspolitik på sin hjemmeside med angivelse af præcis de oplysninger, der indsamles og de personer eller virksomheder, med hvem det bliver delt.
Die Reichweite des Gesetzes erstreckt sich über Kalifornien und jede Person oder Firma in den Vereinigten Staaten zu verlangen,(und möglicherweise die Welt) dassbetreibt Websites personenbezogene Daten von Kalifornien Verbraucher sammeln eine auffällige Datenschutzerklärung auf ihrer Website zu veröffentlichen unter Angabe genau die Informationen gesammelt werden und diese Personen oder Unternehmen, mit denen es wird geteilt.
Folk roser denne nye fedtforbrænding narkotika i PhenQ evaluerer hele nettet,efterlader lysende Anmeldelser af præcis, hvordan det rent faktisk har ændret deres liv.
Die Menschen sind mit Lob für dieses neue Gewichtsverlust Chemikaliein PhenQ wertet über das Internet, so dass begeisterte Kritiken von genau, wie es ihr Leben verändert.
Det skal bidrage til at registrere udstødelsesfænomener ogtil at udveksle erfaringer på grundlag af præcise, kvalitative og kvantitative data.
Es soll dazu beitragen,Phänomene der Ausgrenzung zu erkennen und Erfahrungen aufgrund von präzisen, qualitativen und quantitativen Daten auszutauschen.
Resultater: 6105, Tid: 0.0576

Sådan bruges "af præcis" i en sætning

Mitfordmordene_II.indd 13 Kapitel to Guy Sullivan havde bemandet skranken siden klokken otte og indtil videre taget sig af præcis tre sager.
Find ud af præcis, hvad der tilbydes gennem forskellige virksomheder og sammenligne priser og politikker, før du begår.
Af præcis de samme og samtidig vidt forskellige årsager.
Generelt afhænger alt af præcis, hvad du har brug for en bjørn.
Vi har gjort nogle erfaringer om aktivering af frivillige netværk – fx om vigtigheden af præcis information og grundig forberedelse af frivillige ildsjæle.
På den måde er det altid nemt at finde ud af, præcis hvilket fund der er tale om.
Der lægges vægt på opøvelse af præcis beskrivelse af såvel detaljer som større helheder i analyseobjekterne, således at der i analyserne kan indgå diskussion af relationer mellem f.
Det tager lidt før man finder ud af præcis hvor meget farve man skal give dem.
Der findes i Danmark en del forskellige massøruddannelser og skoler, og det er derfor vigtigt, at man finder ud af, præcis hvad man søger i en uddannelse.
Artiklerne er hamrende usaglige og er lavet af præcis samme stof og skåret over samme skabelon som Ekstra Bladets artikler når de er værst.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Tysk