Hvad Betyder AFLØBSRØR på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Abflussrohre
• Abflussrohr
• Abflüsse

Eksempler på brug af Afløbsrør på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det er nok et afløbsrør.
Wohl ein Abflussrohr.

Afløbsrør til regnvand?
Die Abflussrohre für den Regen?

Skær genvej gennem afløbsrøret.
Nimm die Abkürzung durch den Kanal.

Afløbsrøret er stort nok til tre, men… -Skynd jer! -Men hvad?
Aber was? aber… Der Kanal ist groß genug für drei, Schnell!

Kan du høre vandet i afløbsrøret?
Hörst du das Glucksen im Abwasserrohr?

RAUPIANO PLUS afløbsrør består af en tre-lags vægopbygning.
RAUPIANO PLUS Abwasserrohre verfügen über einen innovativen, dreischichtigen Wandaufbau.

Rolig. Alt er begravet i afløbsrøret.
Keine Sorge. Alles versteckt in den Duschabflüssen.

I dette tilfælde tager vi afløbsrøret til det eksisterende system, og kan ikke genere længere.
In diesem Fall nehmen wir das Abflussrohr an das bestehende System und nicht mehr stören können.

Eller indtil hun har brug for, at få renset hendes afløbsrør.
Oder bis ihre Regenrinne gesäubert werden muss.

Alle disse gamle bygninger har afløbsrør, så store som hollandske kanaler.
Die alten Häuser haben Abflüsse so groß wie Tunnel.

Hvor vi flytter det guld, der lå i afløbsrørene.
Würden wir das Gold rausholen, das in den Abflussrohren schläft….

Vi tror, han sad i et afløbsrør, til det sprang i regnen.
Wir denken, er war in einem Abflussrohr, bis ein Metallgitter bei einem Unwetter gebrochen ist.

De normalt beton, hvilket gør hældningen omkring omkredsen til et afløbsrør.
Sie sind meist betoniert, so dass die Neigung um den Umfang an ein Abflussrohr.

Revision(observation eller inspektion)- Til rengøring afløbsrør, ikkeDet giver til opsamling af vand.
Audit(Beobachtung oder Inspektion)- Für Abflussrohre reinigen, nichtEr sieht die Sammlung von Wasser.

Når havniveauet stiger, løber vandet tilbage gennem vores afløbsrør.
Fließt auf unsere Straßen durch unsere Abflüsse. Weil der Meeresspiegel steigt, kommt das Wasser hoch.

For at forhindre smuldre af jorden og grus i hullet af afløbsrør, de har brug for at lukke små galvaniseret rist.
Bröckelt der Erde und Kies in das Loch von Drainagerohren zu vermeiden, müssen sie kleine verzinkte Gitter zu schließen.

Men jeg bor i Whoville. Jeg må sige dig imod, åh store stemme fra afløbsrøret.
Ich widerspreche dir nur ungern du Stimme aus dem Abflussrohr aber ich weise' dass ich in Hu-Heim wohne.

Vandet i badet efter en dræning rist falder i pit, og fra afløbsrøret under hældning, flyder ind i absorberende pit.
Das Wasser im Bad nach einem Drainagerost fällt in die Grube und aus dem Abflussrohr unterhalb des Hangs, der absorbierenden Grube fließt.

Skidtet fra deres afløbsrør løb ned ad Aegons bakke langs Garvervej og forbi min hoveddør på Brændevinalle.
Die Scheiße aus ihren Abflussrohren floss über Aegons Hügel hinunter, die Gerberzeile entlang und direkt vor meine Haustür.- In der Gingasse.- Gingasse.

Med ståltråd og sanitet og afløbsrør og kummer.
Du hantierst mit Kabeln und klempnerst an Abflussrohren und Becken.

Hvis inter-enhed vej vil omfatte et afløbsrør for kondensatudløbet behov kanalen, der skal gøres med en hældning(5-10 grader til siden af gaden).
Wenn die Zwischeneinheits-Pfad ein Ablaufrohr für Kondensatableiter enthalten wird, muss der Kanal mit einer Steigung(5-10 Grad zur Seite der Straße) durchgeführt werden.

To varianter af kanalen: Den venstre- alle forenede i en fælles kanalsystem med et afløbsrør, til højre for hvert værelse installeret en kanal.
Zwei Varianten des Kanals: Die linke- alle vereint in einem gemeinsamen Kanalsystem mit einem Auslaufrohr, rechts für jeden Raum installiert einen Kanal.

RAUPIANO PLUS afløbsrør er velegnede til afløbsanlæg iht. DIN EN 12056 og DIN 1986-100 inden for bygninger og til nedlægning i jord inden for og uden for bygningsstrukturen.
RAUPIANO PLUS Abflussrohre sind geeignet für Entwässerungsanlagen nach DIN EN 12056 und DIN 1986-100 innerhalb von Gebäuden und für die Erdverlegung innerhalb und außerhalb der Gebäudestruktur.

Oxford University Kroket Club specifikationer substratlag, porøsitet, afløbsrør og græs typer, herunder kontraktindgåelse og materialer omkostninger og vedligeholdelse.
Oxford University Croquet Club-Spezifikationen auf Substratschichten, Bodenporosität, Abflussrohre und Grasarten, einschließlich Contracting und Materialkosten und Wartung.

Efter at have sagt deres farvel og kigget på toget og deres cricket ven forsvinder, vender musen og katten tilbage til deres afløbsrør, begge triste, at deres ven har forladt.
Nachdem sie sich verabschiedet haben und den Zug und ihre Kricket-Freundin verschwinden, verschwinden die Maus und die Katze zu ihrem Abflussrohr, beide traurig, dass ihre Freundin gegangen ist.

Hvis du vil bruge enheden afløbsrøret af støbejern, asbestcement, beton eller keramik, men kan anvendes på rør fremstillet af avancerede materialer, såsom PVC(stål uegnet- de er underlagt rust).
Um das Gerät Abflussrohr aus Gusseisen verwenden, Asbestzement, Beton oder Keramik, sondern kann auch auf Rohre aus fortschrittlichen Materialien wie PVC eingesetzt werden(Stahl nicht geeignet- sie unterliegen Rosten).

Virksomheden»Société Valentin« blev grundlagt i 1944 af Jean Valentin i Boursevllle, tæt ved Abbeville i Picardiet, og etablerede sig hurtigt som specialist i fremstilling af afløbsrør og vandlåse i messing til sanitetsartikler.
Die Société Valentin wurde 1944 von Jean Valentin in Bourseville bei Abbeville in der Picardie gegründet; schnell war sie anerkannter Spezialist für die Herstellung von Abflüssen und Siphonen aus Messing für sanitäre Anlagen.

Hvordan man bruger "afløbsrør" i en Dansk sætning

Den køligere vand fortsætter med at flyde ned afløbsrør til kloak, mens bafler forhindre det ophobede fedt og olie i strømmer ud af grease trap.

Hvilken samling er godkendt til samling af PP-afløbsrør i jord? 4.

Du kigger lige nu på Purus rist 80 x 80 mm forkromet fra Purus A/S, der hører til i kategorien Bolig og Have – Afløb og gulvafløb – Afløbsrør og tilbehør.

Udskiftning af vandforsyningsrør (stigstrenge) og afløbsrør (faldstammer) i ejendommen.

Renoveringen involverer selvsagt de typiske locations som køkken + badet samt eksempelvis andre afløbsrør.

Principperne for drift og udformning af afløbsrør og adskillelseskamre er ens (i det følgende betyder udtrykket "bruserafgang" et brusebad og et adskillelseskammer).

Efter hvilken standard kontrolleres støbejerns afløbsrør? 2.

Som en virksomhed ejer/administrator, bør du vide, hvor grease trap, afløbsrør og ren-outs er placeret på din restaurant.

Bortset fra at min havde en jernstang i midten og så en spole i et afløbsrør.

For eksempel: Olie- og gasrør, inspektionsbrønd og afløbsrør (Metalforstærket PE spiralrør, hulvægspiralrør mv.), Termoelektreret rør, 3PE / 2PE stålrør.

Hvordan man bruger "abflüsse, abflussrohr" i en Tysk sætning

Die Abflüsse in meiner Wohnung stinken erbärmlich.

Wie lange planen Sie den Abflussrohr Geruchsverschluss nutzen?

Speziell für akut verstopfte Abflüsse entwickelt.

Verstopfte Abflüsse werden schnell und wirkungsvoll gereinigt.

Doch das hat keine Abflüsse ausgelöst.

Seen können Zuflüsse und/oder Abflüsse haben.

Weiterhin hohe Abflüsse aus Bodensee und Bielersee.

Abflüsse müssen eine ganze Menge aushalten.

Ein Abflussrohr am Waschbecken oder ein Griechischer Tanz?

Loch für Abflussrohr mit Lochsäge 80-82 mm vorbohren.