Hvad Betyder AFSÆTNING på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Vermarktung
• Absatz
• Inverkehrbringen
• Verkäufe
• Vermarktungsbedingungen
• Absatzes
• Verkauf

Eksempler på brug af Afsætning på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Lokal afsætning.
Örtliche Vermarktung.

Afsætning af interventionslagre.
Absatz von Interventionsbeständen.

Produktion og afsætning af honning.
Erzeugung und Vermarktung von Honig.

Foranstaltning 3.4"Forarbejdning og afsætning.
Massnahme 3.4:"Verarbeitung und Vermarktung.

Forarbejdning og afsætning artikel 7.
Verarbeitung und Vermarktung Artikel 7.

Investeringer i forarbejdning og afsætning.
Investitionen in die Verarbeitung und Vermarktung.

Produktion og afsætning af citrusfrugter.
Erzeugung und Vermarktung von Zitrusfrüchten.

Begrænse produktion eller afsætning, eller.
Der Einschränkung der Erzeugung oder des Absatzes, oder.

RT afsætning(2031) RT virksomhedspolitik 4006.
RT Unternehmenspolitik(4006) RT Vermarktung 2031.

Brandenburg: støtte til afsætning af svampe.
Brandenburg: beihilfe für die vermarktung von pilzen.

Afsætning og mærkning af formeringsmateriale.
Vermarktung und kennzeichnung des vermehrungsmaterials.

Artikel 7: investeringer i forarbejdning og afsætning.
Artikel 7 Investitionen in die Verarbeitung und Vermarktung.

Afsætning af grønsagsplanter Kodificeret udgave.
Inverkehrbringen von Gemüsepflanzgut kodifizierte Fassung.

Folkesundhed: Produktion og afsætning af bløddyr 1.49.
Öffentliche Gesundheit: Erzeugung und Vermarktung von Weichtieren 1.49.

Afsætning af planter og blomster fra Azorerne og Madeira.
Vermarktung von Pflanzen und Blumen aus den Azoren und Madeira.

Artikel 7. Forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter.
Artikel 7. Verarbeitung und Vermarktung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen.

Om afsætning af visse tilbagetagne fiskerivarer.
Über den Absatz bestimmter aus dem Handel genommener Fischereierzeugnisse.

Støtteordning _BAR_ Forarbejdning og afsætning af fiskevarer _BAR.
Titel _BAR_ Verarbeitung und Vermarktung von Fischereierzeugnissen _BAR.

Underafdeling I: afsætning af alkohol til nye industrielle anvendelsesformål.
Unterabschnitt I- Absatz des Alkohols zu neuen industriellen Verwendungen.

En kopi af meddelelsen til FAO's Komité for Afsætning af Overskudslagre.
Eine Abschrift der Notifizierung an den UN/FAO-Ausschuß für den Absatz von Überschüssen.

Underafdeling III: afsætning med henblik på anvendelse af bioethanol i EF.
Unterabschnitt III- Absatz zur Verwendung als Bioethanol in der Gemeinschaft.

Handelen spiller en stadig større rolle i forbindelsen mellem produktion og afsætning.
Der Handel spielt eine immer größere Rolle in der Verbindung zwischen Produktion und Absatz.

Folkesundhed: Produktion og afsætning af fiskerivarer 1.48.
Öffentliche Gesundheit: Erzeugung und Vermarktung von Fischereierzeugnissen 1.48.

Afsætning på brugtmarkedet af apparater og anlæg, der indeholder PCB/PCT.
Das Inverkehrbringen von gebrauchten Anlagen und Geräten, die PCB oder PCT enthalten.

Potentiel nettogevinst fra afsætning af landbrugslagre.
Potentielle Nettogewinne aus dem Absatz von Agrarlagerbeständen- voraussichtlicher Verkaufswert zum.

Afsætning og udførsel af foder til selskabsdyr, tyggepinde, tyggeben og tekniske produkter.
Inverkehrbringen und Ausfuhr von Heimtierfutter, Kauspielzeug und technischen Erzeugnissen.

Formål _BAR_ Investering; produktion og afsætning af kvalitetsprodukter _BAR.
Zielsetzung _BAR_ Investitionen; Erzeugung und Vermarktung von Qualitätserzeugnissen _BAR.

At produktion, afsætning, teknisk udvikling eller investeringer begrænses eller kon trolleres.
Die Einschränkung oder Kontrolle der Erzeugung, des Absatzes, der technischen Entwicklung oder der Investitionen;

At forbedre strukturerne for produktion, afsætning og forarbejdning af landbrugsprodukter;
Verbesserung der Strukturen für Produktion, Vermarktung und Verarbeitung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse;

Afsætning af frugt og grøntsager, der ikke henhører under den eller de af anerkendelsen omfattede kategorier.
Der Verkauf von Obst und Gemüse anderer Kategorien als der/denen, für die die Anerkennung erteilt wurde;

Hvordan man bruger "afsætning" i en Dansk sætning

Primærpunkter knyttes til et nationalt, kommunalt eller andet vedtaget referencesystem udgør reference for afsætning af sekundærpunkter.

Bygherrens afsætning I følge AB 92, 9, stk. 2 påhviler det bygherren at foretage afsætning af byggeriets bestemmende hovedlinier koter.

Mål > 30 m kontrolleres med totalstation A3 Afsætning af vandrette detailmål internt i rum Målestok, målelægte mv.

Giver mulighed for trafiksikker afsætning af buspassagerer.

Ben indeholder endvidere generelle betragtninger om tolerancer, om toleranceklasser, om bygherrens afsætning samt om måleregler.

Det er Dansk Byggeris opfattelse, at der er behov for i samarbejde med Landinspektørforeningen at udarbejde en vejledende beskrivelse for afsætning af bygninger.

Landinspektøren udarbejder i forbindelse hermed en afsætningsplan, som udleveres til entreprenøren, som foretager al videre afsætning ud fra denne.

Eksternt: Udsende prospekt målrettet virksomheder indenfor nærmere afgrænset radius samt betragtelig medarbejderstab, med henblik på afsætning af Company Days arrangementer.

Vælger du #2: P2P Her er kundepotentialet væsentligt større samtidig med at det lidt sværere at finde den rigtige køber, hvis tidshorisonten for afsætning er kort.

Fructose fremmer den aktive afsætning af fedt under visse omstændigheder.

Hvordan man bruger "absatz" i en Tysk sætning

Der ganze Absatz ist irgendwie vermurkst.

Wir machten auf dem Absatz kehrt.

Seit 2015 steigt ihr Absatz kontinuierlich.

Der zweite Absatz gefällt mir so.

Mitarbeiterangebote als leistungsfähiger Absatz und Kommunikationskanal.

Zeile für Zeile, Absatz für Absatz.

boots mit absatz von pimkie ansehen.

Bequemer Absatz mit profilierter rutschfester Gummisohle.

Die Tugend ein Absatz meiner Schuhe!

Ein leerer Absatz macht keinen Sinn.