Hvad Betyder ANSVARET FOR HENDE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• für sie verantwortlich
• Verantwortung für sie

Eksempler på brug af Ansvaret for hende på Dansk og deres oversættelser til Tysk

I har ansvaret for hende.
Sie ist Ihre Verantwortung!

De år hun boede der, havde du ansvaret for hende.
In dieser Zeit waren Sie für sie verantwortlich.

Jeg har ansvaret for hende.
Ich bin für Sie verantwortlich.

Jeg tog også ansvaret for hende.
Ich habe auch die Verantwortung für sie übernommen.

I har ansvaret for hende.
Ihr seid für sie verantwortlich.

Jeg havde ansvaret for hende.
Ich war für sie verantwortlich.

Du har ansvaret for hende i dag.
Du bist heute für sie verantwortlich.

Tager De så ansvaret for hende?
Übernehmen Sie die Verantwortung für sie?

Vi tager ansvaret for hende.
Wir übernehmen die Verantwortung für sie.

Han gav mig ansvaret for hende.
Ich bin für sie verantwortlich.

Du havde ansvaret for hende.
Sie waren für sie verantwortlich.

Du har ikke ansvaret for hende.
Du bist nicht verantwortlich dafür, was ihr passiert ist.

I har haft ansvaret for hende.
Sie arbeitete für Sie. Sie waren für sie verantwortlich.

Jeg overlader ansvaret for hende til Dem, sir.
Ich mache Sie persönlich für ihre Sicherheit verantwortlich, Sir.

Tag ansvar for hende eller find en, der vil.
Übernimm entweder die Verantwortung für sie oder finde jemanden, der es tut.

I drømmebogen Grishina det siges, at hvis en mand drømmer om at hans kæreste er gravid- betyder en sådan drøm, at han ikke er klar til at tage ansvar for hende og for sit liv.
Im Traumbuch Grischina Man sagt, wenn ein Mann träumt, dass seine Freundin schwanger ist, bedeutet ein solcher Traum, dass er nicht bereit ist, Verantwortung für sie und für ihr Leben zu übernehmen.

Jeg tog også ansvar for hende.
Ich übernahm auch für sie Verantwortung.

Jeg tager det fulde ansvar for hende.
Ich übernehme die Verantwortung für sie.

Hun har ansvaret for noget, der hedder Neexo-arken.
Sie ist verantwortlich für dieses Ding, die Neexo-Arche.

Hun fik ansvaret for værktøjet, det er hendes skyld.
Sie war für das Werkzeug verantwortlich, sie ist schuld.

Hun har ansvar for Joe.
Sie ist für Joe zuständig.

Lana er ikke bange for ansvar, hun er uafhængig.
Lana hat keine Angst vor Verantwortung, sie ist unabhängig.

Sådan bruges "ansvaret for hende" i en sætning

Jeg fik en ung pige på 15 år ind på min afdeling og jeg fik ansvaret for hende. .

Ikke engang ansvaret for hende selv kunne hun bære.

De planlagde herefter arbejdet således, at A altid var på vagt sammen med V2, således at han fik ansvaret for hende.

Jeg fik en ung pige på 15 år ind på min afdeling og jeg fik ansvaret for hende.

Det matematiske vidunderbarn Mattia har en psykisk udviklingshæmmet tvillingesøster, som forsvinder sporløst en dag Mattia har ansvaret for hende.

Han havde fået ansvaret for hende, og det var jo ikke fordi, at hun ikke havde været væk før.

Jeg turde helt ærligt heller ikke tage ansvaret for hende, når feberen ramte de 40🤒. .

Caly film Jeg fik en ung pige på 15 år ind på min afdeling og jeg fik ansvaret for hende. .

Tre dage efter erotiske fortællinger gratis private escort piger var kommet på min afdeling, fik jeg ansvaret for hende.

Han havde fået ansvaret for hende også.