Hvad Betyder ANSVARLIGT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• verantwortlich
• verantwortungsvoll
• verantwortungsbewusst
• zuständig
• Verantwortung
• rechenschaftspflichtig
• verantwortungsvolle
• verantwortungsvollen
• verantwortungsbewußt
• verantwortliche
• verantwortungsbewusstes
• verantwortlichen
• verantwortlicher
• verantwortungsvolles
• verantwortungsbewusste
• zuständige

Eksempler på brug af Ansvarligt på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Sikkert og ansvarligt.
Sicher und verantwortungsbewusst.

Det er ansvarligt for frigivelse af æg.
Es ist für die Freisetzung von Eiern verantwortlich.

Ingen opfører sig ansvarligt.
Niemand ist verantwortungsvoll.

Spil ansvarligt Gambling kan være vanedannende.
Verantwortungsbewusst spielen Glücksspiel kann süchtig machen.

Tyrkiet er selv ansvarligt.
Die Türkei ist selbst verantwortlich.

Det var ret ansvarligt, hvis jeg selv skal sige det.
Das war ziemlich verantwortungsvoll, wenn ich es selbst sagen darf.

Og jeg opførte mig ansvarligt.
Ich verhielt mich verantwortungsvoll.

Det ville være ansvarligt at levere dette til ejeren.
Es wäre nur verantwortungsbewusst, sie ihrem rechtmäßigem Besitzer zurückzugeben.

Og drik venligst ansvarligt.
Und bitte trinken Sie verantwortungsvoll.

Museet er ansvarligt for nødudgravninger i City of London.
Das Museum of London ist für archäologische Rettungsgrabungen im Bereich der City zuständig.

Det er ikke særlig ansvarligt.
Es ist nicht sehr verantwortungsbewusst.

Vi lover at bruge våben ansvarligt og til vores medmenneskers bedste.
Wir geloben, Waffen verantwortungsvoll und im Dienste der Menschen zu benutzen.

Det er meget følsomt og ansvarligt.
Sehr einfühlsam. Sehr verantwortungsbewusst.

Mennesket er selv ansvarligt for sin karakter.
Der Einzelne ist also für sein Heil verantwortlich.

Com hjælpe dig med at spille ansvarligt.
Com dir helfen verantwortungsvoll zu spielen.

Hvor økonomisk ansvarligt af dig, Ab.
Finanziell sehr verantwortungsbewusst, Ab.

Vi skal derfor udøve denne beføjelse ansvarligt.
Wir müssen diese Befugnis daher verantwortungsbewusst nutzen.

Hvert land er ansvarligt for.
Die Mitgliedstaaten sind jeweils zuständig für.

Moderne bekvemmeligheder skal behandles ansvarligt.
Mit modernen Einrichtungen muss man verantwortlich umgehen.

Parlamentet har handlet ansvarligt, når det fik ansvar.
Dieses Parlament handelt verantwortlich, wenn ihm Verantwortung übertragen wird.

Hjælp tropiske landmænd med at forvalte deres jord ansvarligt.
Helfen Sie Landwirten, ihr Land verantwortlich zu bewirtschaften.

Ministeriet blev ansvarligt over for præsidenten, ikke for parlamentet.
Der Präsident war allein dem Volk und nicht dem Parlament gegenüber verantwortlich.

Genbrug, Shaun. Meget ansvarligt.
Recycling, Shaun, sehr verantwortungsbewusst.

Bæredygtigt og ansvarligt skovbrug er grundlaget for vores aktiviteter.
Nachhaltige und verantwortungsvolle Forstwirtschaft ist die Grundlage unserer Geschäftstätigkeit.

Kommissionen handler ansvarligt her.
Verantwortlich handelt hier die Kommission.

Parlamentet optrådte ansvarligt og var drivkraften bag dagsordenen af ændringer.
Hier handelte das Parlament verantwortungsvoll und initiierte die Änderung der Tagesordnung.

Vær smart, spille ansvarligt.
Seien Sie schlau und spielen Sie verantwortungsvoll.

Guanylatcyklase er ansvarligt for produktion af cyklisk guanosinmonophosphat(cGMP).
Guanylylcyclase ist für die Produktion von cyclischem Guanosinmonophosphat(cGMP) verantwortlich.

Dem er vi nødt til at forberede os ansvarligt på.
Wir müssen uns verantwortungsbewusst darauf vorbereiten.

Titan Bet giver et retfærdigt og ansvarligt spillemiljø for alle spillere at nyde.
Titan Bet bietet eine faire und verantwortungsvolle Spielumgebung für alle Spieler.

Hvordan man bruger "ansvarligt" i en Dansk sætning

Totalt byder MegaCasino på næsten 700 forskellige spil, for ansvarligt spil.

Mr Green støtter op om den danske stats tiltag vedrørende ansvarligt spil.

Tak fordi du sammen med Ellos støtter ansvarligt dyrket bomuld!

Spille i browseren Day of the Dead slot Min 18 år, regler- vilkår gælder, spil ansvarligt.

Det er ansvarligt for at opfylde vigtige primære funktioner, der leverudrensning filtrering af affaldsstoffer, produktion af hormoner, og kontrol af proteiner og sukkerstoffer.

Ansvarligt spil er en vigtig ting i en konstant voksende jungle af online spilletilbud.

Som administrerende direktør er det hverken muligt eller ansvarligt overfor mig selv og overfor virksomheden at sætte helbredet på spil.

Du tager ansvaret for dine behov og handler ansvarligt på dem!

Du har måske forventet, at han ville opføre sig anderledes fornuftigt, ansvarligt, faderligt osv.

Han sparede ikke på at informere skolebørnene og betjente skolen ansvarligt.

Hvordan man bruger "verantwortungsbewusst" i en Tysk sætning

Unser Handeln ist verantwortungsbewusst und integer.

Ich bin zuverlässig, verantwortungsbewusst und flexibel.

Die Leute gehen verantwortungsbewusst damit um.

Symposium gefördert verantwortungsbewusst und hochwertigen gesundheitsversorgung im.

Sie müssen jedoch verantwortungsbewusst angewendet werden.

Verantwortungsbewusst im Umgang mit Mensch und Natur.

Sie ist bodenständig, verantwortungsbewusst und liebenswert.

Männer wählen verantwortungsbewusst ein modisches Accessoire.

Gefördert verantwortungsbewusst und 1215 monate der.

Kostenlose Anfrage Verantwortungsbewusst Geld leihen Ratgeber.