Hvad Betyder ASTMASYMPTOMER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Asthmasymptome
• Asthma-symptome
• um Symptome Asthma zu lindern

Eksempler på brug af Astmasymptomer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Åndenød, herunder astmasymptomer.
Atemnot, einschließlich asthmatischer Symptome.

Ventolin anvendes til lindring af astmasymptomer, og til behandling af patienter med kronisk obstruktiv… Fr27.44 Køb nu.
Ventolin wird dazu verwendet, um Symptome von Asthma zu lindern und um Patienten mit chronischer obstruktiver… Fr27.44 Jetzt kaufen.

TRAVATAN kan i sjældne tilfælde give åndenød eller hvæsen eller forværre astmasymptomer.
TRAVATAN kann in seltenen Fällen Atemlosigkeit oder Atemgeräusche verursachen oder Asthmasymptome verschlimmern.

Hjælper lindre astmasymptomer når indåndet.
Hilft Asthma-Symptome lindern beim Einatmen.

Respitrol tager fordel af egenskaberne for dets alle-naturlige ingredienser til at arbejde mod astmasymptomer.
Respitrol nutzt die Eigenschaften seiner All-natürliche Inhaltsstoffe helfen Arbeit gegen Asthma-Symptome.

Hjælper lindre astmasymptomer ved indånding.
Hilft Asthma-Symptome lindern beim Einatmen.

Disse kemikalier forårsager hævelse i lungerne og stramning i luftvejene, hvilket igen kan forårsage astmasymptomer.
Diese Chemikalien verursachen eine Schwellung der Lunge und eine Verengung der Atemwege, was wiederum Asthmasymptome verursachen kann.

Xolair kan ikke bruges til behandling af akutte astmasymptomer, såsom et pludselig astmaanfald.
Xolair ist nicht zur Behandlung von akuten Asthma-Symptomen wie plötzlichen Asthma-Anfällen angezeigt.

Mild vedvarende astma defineres som astmasymptomer mere end en gang om ugen men mindre end en gang om dagen, natlige symptomer mere end to gange om måneden men mindre end en gang om ugen, normal lungefunktion mellem episoderne.
Bei leichtem persistierenden Asthma treten Asthmasymptome öfter als einmal pro Woche, aber weniger als einmal pro Tag auf, mehr als zweimal pro Monat, aber weniger als einmal pro Woche kommt es zu Beschwerden in der Nacht, wobei die Lungenfunktion zwischen den Episoden normal ist.

Ved at blokere leukotrienernes virkning kan SINGULAIR mindske astmasymptomer og hjælpe med at kontrollere astmaen.
Indem SINGULAIR die Leukotriene hemmt, lindert es Beschwerden bei Asthma und trägt zur Asthmakontrolle bei.

Patienter skal straks konsultere deres læge, hvis nogen af disse bivirkninger vedvarer eller forværres, eller hvis der forekommer andre mere alvorlige bivirkninger, såsom smerter i brystet, en hurtig hjerteslag, rysten, vejrtrækning eller alvorlige astmasymptomer.
Die Patienten sollten sofort ihren Arzt aufsuchen, wenn eine dieser Nebenwirkungen fortbestehen oder sich verschlimmern, oder ob andere mehr schwere Nebenwirkungen auftreten, wie Schmerzen in der Brust, einen schnellen Herzschlag, Zittern, Atemnot oder schweren Asthma-Symptome.

Tiladeinhalator(Nedocromil Sodium) bruges til at forhindre astmasymptomer, såsom åndenød, vejrtrækning og åndedrætsbesvær.
Tilade Inhaler(Nedocromil-Natrium) wird verwendet, um Asthma-Symptome, wie Atemnot, Keuchen und Atemnot zu vermeiden.

Du skal straks konsultere din læge, hvis nogen af disse bivirkninger vedvarer eller forværres, eller hvis der forekommer andre mere alvorlige bivirkninger, såsom usædvanlige blå mærker, muskelsmerter, selvmordstanker, rysten, alvorlig sinussmerter eller alvorlige astmasymptomer.
Sie sollten sofort Ihren Arzt konsultieren, wenn eine dieser Nebenwirkungen anhält oder sich verschlimmert oder wenn andere schwerwiegende Nebenwirkungen auftreten, wie ungewöhnliche Blutergüsse, Muskelschmerzen, Selbstmordgedanken, Zittern, starke Schmerzen in den Nasennebenhöhlen oder schwere Asthmasymptome.

Tiladeinhalator(Nedocromil Sodium) bruges til at forhindre astmasymptomer, såsom åndenød, vejrtrækning og åndedrætsbesvær.
Tilade Inhaler(Nedocromil Sodium) wird verwendet, um Asthmasymptomen wie Atemnot, Keuchen und Atembeschwerden vorzubeugen.

Lægen har foreskrevet SINGULAIR til behandling af Deres barns astma og til at forhindre astmasymptomer om dagen og om natten.
Ihr Arzt hat SINGULAIR zur Behandlung des Asthmas Ihres Kindes verordnet, wobei Asthmasymptomen am Tag und in der Nacht vorgebeugt wird.

Sanohex kan også anvendes til at forebygge astmasymptomer udløst af anstrengelse eller andre udløsende faktorer som husstøv, pollen, katte, hunde og cigaretrøg.
Es kann auch eingesetzt werden zur Vorbeugung von Asthmasymptomen, die durch Belastung oder andere auslösende Faktoren wie Hausstaub, Pollen, Katzen, Hunde und Zigarettenrauch verursacht werden.

Vær ekstra forsigtig med at tage Xolair Xolair må ikke bruges til at behandle akutte astmasymptomer, såsom et pludseligt astmaanfald.
Besondere Vorsicht ist bei der Anwendung von Xolair erforderlich Wenden Sie Xolair nicht zur Behandlung akuter Asthma-Symptome, wie plötzliche Asthma-Anfälle.

Dette stof er også blevet anvendt til forebyggelse af astmasymptomer, eller sammen med andre lægemidler til behandling af astma.
Dieses Medikament wurde auch zur Vorbeugung von Asthmasymptomen oder zusammen mit anderen Medikamenten zur Behandlung von Asthma eingesetzt.

Hvis du stopper behandling med Xolair Hvis du afbryder eller stopper behandling med Xolair, kan dine astmasymptomer måske komme igen.
Wenn Sie die Behandlung mit Xolair abbrechen Eine Unterbrechung oder das Beenden der Behandlung mit Xolair kann dazu führen, dass Ihre Asthma-Symptome wieder auftreten.

Dette stof er også blevet anvendt til forebyggelse af astmasymptomer, eller sammen med andre lægemidler til behandling af astma.
Dieses Medikament wurde auch für die Prävention von Asthmasymptome verwendet, oder zusammen mit anderen Medikamenten für die Behandlung von Asthma.

HOSTE sirup fra BIOVEA®er formuleret med naturlige, effektive ingredienser til at hjælpe lindre og lindre astmasymptomer, hoste og ondt i halsen.
Der HUSTENSIRUP von BIOVEA® ist formuliert mit natürlichen, wirkungsvollen Inhaltsstoffen, um dabei zu helfen, Asthmasymptome, Husten und Halsschmerzen abzuschwächen und zu lindern.

Ventolin Salbutamol Ventolin anvendes til lindring af astmasymptomer, og til behandling af patienter med kronisk obstruktiv….
Ventolin Salbutamol Ventolin wird dazu verwendet, um Symptome von Asthma zu lindern und um Patienten mit chronischer obstruktiver….

Beclazone(Beclometasondipropionat) hjælper med at forebygge astmasymptomer som vejrtrækning og åndenød, såsom emfysem og bronkitis.
Beclazone(Beclometasondipropionat) verwendet Asthma-Symptome wie Keuchen und Atemnot, um zu verhindern, und kann auch verwendet werden, um andere Lungenkrankheiten zu behandeln, wie Emphysem und Bronchitis.

Det blev påvist, at montelukast(10 mg 1 x dagligt ved sengetid) forbedrede vejrtrækningsfunktionen, mindskede astmasymptomerne og anvendelsen af beta- agonister og forbedrede den daglige livskvalitet sammenlignet med placebo.
Darin erwies sich Montelukast(10 mg einmal täglich vor dem Schlafengehen) als wirksam bei der Verbesserung der respiratorischen Funktionen, Linderung der Asthmasymptome und Verringerung der Anwendung von Beta-Agonisten und verbesserte außerdem die Lebensqualität im Vergleich zum Placebopräparat.

Sådan bruges "astmasymptomer" i en sætning

Når person er udsat for allergenet, opstår astmasymptomer.

Undersøgelser har vist, at tage 400 mg magnesium om dagen reducerer astmasymptomer og lindrer respiratoriske muskler.

Kan udløse allergi- eller astmasymptomer eller, kopiprodukt aldoc uden.

H334 Kan forårsage allergi- eller astmasymptomer eller åndedrætsbesvær ved indånding.

Undgå allergener for at forhindre astmaanfald. • Spis fødevarer, der lindre astmasymptomer.

Resultatet er en helt naturlig formel, der kan hjælpe dig med at løse din astmasymptomer på daglig basis og hjælpe med at få en lettelse.

Sens. 1 H334 Kan forårsage allergi- eller astmasymptomer eller åndedrætsbesvær ved indånding.

Astma hos voksne I denne pjece kan du læse om astma og om, hvad du selv kan gøre for at mindske dine astmasymptomer.

I denne pjece kan du læse om astma og om, hvad du selv kan gøre for at mindske dine astmasymptomer.