Hvad Betyder BARTENDEREN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Barkeeper
• Barmann
• Barfrau
• Bardamen

Eksempler på brug af Bartenderen på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Naja, bartenderen.
Ja, die Barfrau.

Bartenderen tæller ikke?
Bardamen zählen nicht?

Cami, bartenderen?
Cami, die Barfrau?

Bartenderen var ulækker.
Der Barmann war ein Ekel.

Glem bartenderen.
Vergiss den Barmann.

Bartenderen går på scenen.
Der Barmann geht auf die Bühne.

Spørg bartenderen.
Fragt den Barkeeper.

Bartenderen ser på dem og siger.
Der Barmann sieht sie und sagt.

Se på bartenderen.
Sieh dir die Barfrau an.

Bartenderen har ingen strafattest.
Der Barkeeper hat keine Akte.

Generer du bartenderen?
Nervst du die Barfrau?

Til bartenderen der ikke tæller med.
Auf Bardamen, die nicht zählen.

Jeg kender bartenderen.
Ich kenne den Barkeeper.

Bartenderen kender nogen i havnen.
Der Barmann kennt jemanden bei den Docks.

Jeg sludrede lidt med bartenderen.
Smalltalk mit dem Barkeeper.

Bartenderen fortalte hvor Gates bor.
Der Barkeeper sagte uns, wo Gates wohnt.

Han går hen til bartenderen og siger.
Er geht zum Barmann und sagt.

Bartenderen fortalte hvor Gates bor.
Der Barkeeper hat uns gesagt wo Gates lebt.

Du har set ham med bartenderen.
Du hast ihn doch mit der Barfrau gesehen.

Flirt med bartenderen. -Snus lidt rundt.
Flirte mit der Barfrau.- Schnüffle rum.

Hverken hendes veninde eller bartenderen så noget.
Ihre Freundin und der Barmann haben nichts gesehen.

Ja. Du er bartenderen fra Richmond.
Und Sie sind der Barkeeper aus Billy's.- Ja.

Vi har fundet endnu en tumor. Bartenderen siger.
Der Barkeeper sagt… Wir haben noch einen Tumor gefunden.

Bartenderen havde lyst til at trampe på dig.
Der Barmann wollte dich einstampfen.

Hvad nu, hvis bartenderen er min rival?
Und wenn der Barmann mein Rivale ist?

Bartenderen ser på pingvinen og siger.
Der Barkeeper sieht den Pinguin an und sagt.

Indtil da tager bartenderen sig af dig.
Mein Barmann wird sich solange um Sie kümmern.

Bartenderen sagde, hun kørte til Springfield.
Der Barkeeper sagte, sie fährt nach Springfield.

Nedenunder. På et sted som dette har bartenderen rohypnol.
Hier hat der Barmann bestimmt Rohypnol.- Nach unten.

Hun ser bartenderen i en pøl af blod.
Sie sieht den Barkeeper in einer Blutlache.

Hvordan man bruger "bartenderen" i en Dansk sætning

Her, tjener, en dobbelt rom, råbte han efter bartenderen.

Hun sukkede og faldt lidt sammen, men rettede sig op igen og vinkede ad bartenderen.

Hvis Tilsynsførende ikke er til stede, anfører bartenderen klokkeslættet på lejekontrakten.

Bartenderen Davy kom med deres drinks.

Bartenderen var ældre og krumbøjet med et præsteagtigt ansigt.

Mor's dag fest Jay bartenderen Få hurtige svar fra personale og tidligere besøgende på Isa's French Bistro.

spurgte han og hævede hånden for at gøre tegn til bartenderen.

Bartenderen var hyggelig med god sans for div.

Bartenderen tilføjede tilmed en appelsinskive på glassets kant fremfor Americanos citronskive.

Opskrifterne er fra bartenderen Hasse…Efteråret ham i en periode - kortere eller længere - vil apoteket eller hos din læge.

Hvordan man bruger "barmann" i en Tysk sætning

Hladinka: Für den Barmann die schwierigste Art, zu zapfen.

Ihr Barmann wurde durch einen Steinwurf schwer verletzt.

Der ältere, freundliche Barmann konnte etwas deutsch.

Der Job als Barmann erwies sich als Geheimtipp.

Der Barmann hebt eine Augenbraue, sagt aber nichts.

Der Barmann holt nämlich gerade neues Eis.

Der Barmann stellt uns zwei Tequila hin.

Gemütliche Bar mit sympatischem Barmann sehr feine Barbrötchen.

Der Barmann fragte sie gleichgültig nach ihrem Wunsch.

So talentiert er als Barmann auch sein mag.