Hvad Betyder BLAA på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• blau
• blauen

Eksempler på brug af Blaa på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Groenne og blaa farvestoffer.
Grün und blau.

Sammensætning med roede, gul og blaa.
Komposition mit Rot, Gelb und Blau.

Roed, groen og blaa kegle og grå omfang stænger.
Die roten, grünen und blauen Kegel und die grauen Skalastangen.

Forsynes eksemplar 1, 2, 3 og 5 paa hoejre kant med en ubrudt margen, som er henholdsvis roed, groen, gul og blaa.
Die Exemplare 1, 2, 3 und 5 weisen am rechten Rand einen durchgehenden roten, grünen, gelben bzw. blauen Streifen auf;

Etiketten skal vaere hvid for basislaeggekartofler og blaa for certificerede laeggekartofler.
Die Farbe des Etiketts ist weiß bei Basispflanzgut und blau bei Zertifiziertem Pflanzgut.

Sammensætning med roede, gul og blaa Endelig i de sidste par år af sit liv hans sammensætninger blev primært rhythmic placeringer af budgetposterne.
Aufbau mit Rot, Gelb und Blau Schließlich in den letzten Jahren seines Lebens wurde sein Aufbau hauptsächlich rhythmische Plazierungen der Linien.

Forsynes eksemplar 4, 6, 7 og 8 paa hoejre kant med en brudt margen, der er henholdsvis blaa, roed, groen og gul.
Die Exemplare 4, 6, 7 und 8 weisen am rechten Rand einen unterbrochenen blauen, roten, grünen bzw. gelben Streifen auf;

Forbud mod anvendelse af visse fibre, der i henhold til visse videnskabelige kilder frembyder saerlig alvorlige farer, saasom crocidolit(blaa asbest) er en saerlig effektiv metode til beskyttelse af menneskets sundhed;
Eine besonders wirksame Maßnahme zum Schutz der menschlichen Gesundheit besteht im Verbot der Verwendung gewisser Fasern, die nach bestimmten wissenschaftlichen Quellen besonders gefährlich sind, wie z. B. Krokydolith blauer Asbest.

Medlemsstaterne foreskriver, at EOEF-smaapakninger: a i overensstemmelse med bilag III, afsnit B, udenpaa forsynes enten med en leverandoretiket eller med en paatrykt eller stemplet angivelse affattet paa et af de officielle faellesskabssprog; for gennemsigtige pakningers vedkommende kan etiketten puttes indeni, saafremt den kan laeses gennem pakningen; etiketten skal vaere blaa;
Die Mitgliedstaaten schreiben vor, daß Kleinpackungen EWG a an der Aussenseite gemäß Anlage III Buchstabe B entweder mit einem Etikett des Lieferanten oder mit einer gedruckten oder gestempelten Aufschrift in einer der Amtssprachen der Gemeinschaft versehen werden; bei Klarsichtpakkungen kann das Etikett im Innern enthalten sein, wenn es durch die Verpackung hindurch lesbar ist; die Farbe des Etiketts ist blau;

Ved direktiv 83/478/EOEF(5) er der i direktiv 76/769/EOEF(6), senest aendret ved direktiv 85/467/EOEF(7), indsat dels bestemmelser, som begraenser markedsfoering og anvendelse af crocidolit(blaa asbest) og produkter, indeholdende crocidolitfibre, dels saerlige bestemmelser for maerkning af asbestholdige produkter;
Mit der Richtlinie 83/478/EWG(5) sind Vorschriften für die Beschränkung des Inverkehrbringens und der Verwendung von Krokydolith(blauer Asbest) und von krokydolithfaserhaltigen Erzeugnissen sowie besondere Vorschriften für die Kennzeichnung asbesthaltiger Erzeugnisse in die Richtlinie 76/769/EWG(6), zuletzt geändert durch die Richtlinie 85/467/EWG(7), eingefügt worden.

Analoge Tilfælde træffe vi hos de Due-Racer, der i Almindelighed beholde de to Tværstriber paa Vingerne, omendskjøndt disse kunne være røde, gule, sorte, hvide eller blaa og Resten af Fjerdragten have en hel anden Farve.
Analoge Fälle kommen bei den Rassen der Tauben vor, welche gewöhnlich die beiden Flügelbalken beibehalten, obschon sie gelb, roth, weiß, schwarz oder blau gefärbt sein können, während das übrige Gefieder von irgend einer völlig verschiedenen Färbung ist.

Hvad er blåt, sort og rødt?
Was ist Blau, Schwarz und Rot?

Blå eller sølv?
Blau oder Silber?

Jeg har den blå og brune.
Ich habe blau und braun.

Blå, gul og rød.
Blau, Gelb und Rot.

Røde, hvide og blå, og med to store Eiffeltårne på.
Rot, weiß und blau, mit zwei großen Eiffeltürmen drauf.

Blå eller brune?- Kieren Walker.
Blau oder Braun?- Kieren Walker.

Elisara i blåt, Brad i rødt.
Elisara in Blau, Brad in Rot.

I blåt, Bethany Hamilton.
In Blau, Bethany Hamilton.

Steven i blåt, Bridger i rødt.
Steven in Blau, Bridger in Rot.

Jackie i blåt, Kelsey i rødt.
Jackie in Blau, Kelsey in Rot.

Brun, blå og jordfarvet.
Braun, blau und die Erdung.

Blå, rød, sort, sølv?
Blau, Rot, Schwarz, Silber?

Mit ben var hævet og blåt.
Mein Bein war blau und geschwollen.

Sølv og blå.
Silber und blau.

Trusselniveauet er nu blåt.
Die Alarmstufe ist jetzt blau.

Fordi dit blod ikke er blåt nok?
Weil dein Blut nicht blau genug ist?

Skolens farver er blå og gul.
Unsere Schulfarben sind Blau und Gelb.

Han er blå.
Er ist blau.

Og så bliver jeg blå.
Und dann werde ich blau.

Hvordan man bruger "blaa" i en Dansk sætning

Himlen med blaa Strøg og sværtet Fabriksrøg Effekten er overrumplende, som om Fanden tager ved digteren og han pludselig slår i bordet!

Tante blaa: Jeg er her endnu Selvom jeg har været fraværende på bloggen.

Gamle Simpson fans kunne utvivlsomt genkende nogle af de små gimmicks, som førnævnte ’Kvinde Min’-snippet eller mash-up’et imellem ’Elektronisk Blaa’ og ’10 Minutter’.

Den blaa drage Livskunst og billedkunst i det gamle Kina.

Brekina "De Blaa Omnibusser" modtaget idag.

Ovenpaa Chatollet stod en Potpourrikrukke af mørkeblaat Glas og heri gamle Bedstemoders Roser og Lavendler; ved hver Side af Krukken 2 Bægere, blaa med Forgyldning.

Supernovaer – de forekommer sjældent og brænder ud med et brag | blaa vinyl Mediemaskinen ruller.

Lækker grov foccacia // Opskrift | BLAA NORD Lækker grov foccacia // Opskrift Jeg har en lækker opskrift i ærmet til jer i dag.

Pkt. 39 Udkast til blå-grøn strategi Groen_Blaa_Strategi_endeligt_udkast_021019.pdf Udkast til Grøn-Blå strategi Forvaltningen har udarbejdet et udkast til Grøn-Blå strategi, som sendes i offentlig høring fra den 2.

Helena, en nydelig Kvindeskikkelse i blaa Dragt og med en Glorie om Hovedet.

Hvordan man bruger "blauen" i en Tysk sætning

Die blauen Flammen verschluckten die Stadt.

Ist mit den blauen aber dasselbe.

behandlung von krampfadern ekzem blauen ton.

Die Sache hat einen blauen Haken.

Dann tragen Sie blauen Lidschatten auf.

Draußen verdrängt Dämmerung den blauen Himmel.

Sie besteht aus unserem blauen Edgewood-Denim.

besetzt mit einem großen blauen Stein.

Mit blauen Swarovskisteinen und mit Bernsteinen.

Klicke einfach auf den blauen Link!