Hvad Betyder BLANEY på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• BLANEY

Eksempler på brug af Blaney på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Ikke nu, Blaney.
Nicht jetzt, Blaney.

Af Blaney og dok.
Von Herrn Blaney und Dok.

Stakkels mr. Blaney.
Der arme Mr. Blaney.

Blaney, du er fyret.
Blaney, du bist gefeuert.

Spørgsmål nr. 19 af Blaney H-8/90.
Anfrage Nr. 19, von Herrn Blaney H-8/90.

Jeg så Blaney helt tydeligt.
Ich sah ihn deutlich. Es war Blaney.

Jeg sagde jo, det ikke var Blaney.
Ich sagte dir doch, dass es nicht Blaney war.

Hr. Blaney og derefter hr. Gautier.
Herr Blaney und Herr Gautier dazu.

Han havde drukket og insisterede\npå at tale med mrs. Blaney.
Er hatte getrunken und wollte Mrs. Blaney sprechen.

Blaney betalte hotellet med. \nSom De ser.
Der Blaney das Hotel bezahlte.

MacSharry.-(EN) Jeg vil gerne takke hr. Blaney for tillægsspørgsmålet.
MacSharry.-(EN) Ich danke dem Kollegen Blaney für seine Zusatzfrage.

Ryan Blaney tog dine vinger, før hun hentede dem.
Ryan Blaney hat heimlich unsere Hühnerflügel geklaut.

Seligman(PPE).-(EN) Hr. formand, hr. Blaney har anklaget mig for at vildlede Parlamentet.
Seligman(PPE).-(EN) Herr Präsident, Herr Blaney hat mir vorgeworfen, das Parlament irrezuführen.

Blaney sov på Frelsens Hærs herberg for to nætter siden.
Blaney hat vorgestern bei der Heilsarmee übernachtet.

Formanden.- Hr. Blaney, det er ikke noget problem.
Der Präsident.- Herr Blaney, das ist kein Problem.

Blaney(ARC).-(EN) Hr. formand, til forretningsordenen.
Blaney(ARC).-(EN) Herr Präsident, zur Geschäftsordnung.

B3-525/89 af Blaney og Vandemeulebroucke, dok.
B3-525/89 von den Abgeordneten Blaney und Vandemeulebroucke, Dok.

Blaney(CDI).-(EN) Jeg taler på min gruppes vegne, CDI.
Blaney(CDI).-(EN) Ich spreche im Namen meiner Fraktion, der CDI.

Spørgsmål nr. 69 af Blaney: Dårlige økono miske og sociale forhold i det nordlige Irland.
Anfrage Nr. 69 von Herrn Blaney: Wirt schaftliche und soziale Notlage im Norden Irlands.

BLANEY(ARC).-(EN) Fru formand, til forretningsordenen.
Blaney(ARC).-(EN) Frau Präsidentin, zu einem Tagesordnungspunkt.

B3-525/89 af Blaney og Vandemeulebroucke for Regnbuegruppen om et justitsmord og løsladelse af de implicerede;
B3-525/89 von den Abgeordneten Blaney und Vandemeulebroucke im Namen der Regenbogen-Fraktion zu Justizirrtum und Freilassung der Betroffenen;

Blaney(CDI).-(EN) Hr. formand, jeg er imod dette forslag.
Blaney(CDI).-(EN) Herr Präsident, ich bin gegen diesen Vorschlag.

Blaney(ARC).-(EN) Hr. formand, til forretningsordenen.
Blaney(ARC).-(EN) Herr Präsident, ich habe eine Bemerkung zum Verfahren.

BLANEY(ARC).-(EN) Fru formand, der var ti medlemmer, der rejste sig.
Blaney(ARC).-(EN) Frau Präsidentin, zehn Kollegen haben sich erhoben.

BLANEY(ARC).-(EN) Hr. formand, det er interessant at høre hr. Seligman sige det.
Blaney(ARC).-(EN) Herr Präsident, es ist interessant zu hören, was Herr Seligman sagt.

BLANEY(ARC).-(EN) Hr. formand, jeg må sige, at hvis der var noget, jeg kunne trække tilbage, ville jeg gøre det med glæde.
Blaney(ARC).-(EN) Hen Präsident, ehrlich gesagt, wenn ich etwas zurückzuziehen hätte, würde ich es gerne tun.

BLANEY(ARC).-(EN) Hr. formand, jeg anmoder Dem om enten at udsætte mødet eller at kalde Parlamentet til orden.
Blaney(ARC).-(EN) Herr Präsident, ich möchte Sie bitten, entweder die Verfahren zu vertagen oder das Parlament zur Ordnung zu rufen.

BLANEY(ARC).-(EN) Fru formand, dette er et forslag som jeg varmt vil anbefale medlemmerne af denne forsamling.
Blaney(ARC).-(EN) Frau Präsidentin, dies ist ein Antrag, den ich den Mitgliedern dieses Hauses dringend empfehlen möchte, und zwar deshalb.

BLANEY(ARC).-(EN) Hr. formand, må jeg blot have lov til at bede kommissæren om at forklare, hvorfor man fra 1967 til 1992 ikke havde behov for at ændre definitionen på»com gluten«?
Blaney(ARC).-(EN) Heti Präsident, ich möchte den Herrn Kommissar fragen, warum von 1967 bis 1992 Maiskleber nicht neu definiert wurde?

BLANEY(ARC).-(EN) Fru formand Jeg vil blot sige, at vi i de senere år har måttet høre på, at man ikke kunne afslutte Uruguay-Runden under GATT, fordi der var problemer med at nå til enighed om landbruget.
Blaney(ARC).-(EN) Frau Präsidentin, ich möchte nur sagen, daß wir in den letzten Jahren immer wieder gehört haben, daß die Uruguay-Runde des GATT nicht abge schlossen werden konnte wegen der Schwierigkeiten, sich in Fragen der Landwirtschaft zu einigen.

Sådan bruges "blaney" i en sætning

Albummet er produceret og mixet af den samme Calamaro, Guido Nissenson og Joe Blaney.

Men Krotketts løjer gik altid ud over Blaney, så Blaney endte med at forlade ham.

Superman finder frem til Blaney og bringer ham til Krotkett, hvor Blaney gentager fortidens optræden.

McIntyre (Duke), Steve Guttenberg (Newton Crosby), Tim Blaney (Number 5), Brian McNamara (Frank), Fisher Stevens (Ben Jabituya), G.

Quad-X Sprøjtevogn - ProATV : ProATV Quad-X Sprøjtevogn Der findes mange producenter, men ingen bedre og mere dedikeret end Quad-X fra Blaney Agri!

Ingen bedre og mere dedikeret end Quad-X fra Blaney Agri!

Superman undersøger nu Krotketts fortid, og finder ud af, at han plejede at optræde som humorist sammen med Joe Blaney.

Vi tog til blaney bar for drinks efter og heldigvis fik et bord ved vinduet.

Alle vores måltider, uanset om i Blaney Bar, den Catelina, eller de Lockside Grille, var lækker, rettidig, og udsøgt service.

Kontakt +44(0)2868641634 Send denne campingplads en email ACSI Eurocampings sender din forespørgsel videre til "Blaney Caravan Park and Camping Site".