Hvad Betyder BLODKRÆFT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Blutkrebs
• Leukämie

Eksempler på brug af Blodkræft på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Tegn på blodkræft alle bør vide.
Anzeichen von Blutkrebs jeder wissen sollte.

Tak. Blodprøven viser, at gerningsmanden har blodkræft.
Besagen, dass er Blutkrebs hat. Danke.

Blodkræft(eller leukæmi)- en form for kræft i blodceller.
Blutkrebs(Leukämie)- eine Form von Krebs der Blutzellen.

Medicin mod leddegigt, alvorlig psoriasis og blodkræft methotrexat.
Methotrexat angewendet zur Behandlung von rheumatoider Arthritis, Psoriasis und Leukämie.

Blodkræft, hvis årsager vi overvejer, er af flere typer.
Blutkrebs, ist deren Ursachen wir betrachten, von mehreren Arten.

Mens han læste medicin, døde hans far af blodkræft som 57-årig.
Allerdings wurde bei ihm Krebs entdeckt, und er starb, wie schon sein mexikanischer Vater, im Alter von 51 Jahren.

Kronisk lymfatisk blodkræft opstår næsten altid hos ældre. Ofte sygdommen er nedarvet.
Chronischer lymphatischer Blutkrebs tritt fast immer in der Altenpflege.

Kræft"European Leukemia Net" European LeukemiaNet er en EU-støttet organisation for læger, videnskabelige medarbejdere og patienter med interesse i blodkræft.
Unabhängige EU-geförderte Organisation von Ärzten, Wissenschaftlern und Patienten mit Interesse an Leukämie.

Blodkræft, symptomer og årsager, som vi anser for at være en af de værste kræftformer.
Blutkrebs, Symptome und Ursachen von denen wir als eine der schlimmsten Krebsarten.

Selv om de ikke er forbundet med neoplastiske væv, ligesom andre cancere, myeloproliferative sygdomme henhører under blodkræft.
Obwohl sie nicht mit neoplastischen Geweben assoziiert, Wie andere Krebsarten, myeloproliferativen Erkrankungen innerhalb Blutkrebs klassifiziert.

Blodkræft, symptomerne som er skitseret i denne artikel, berører primært knoglemarven.
Blutkrebs, die Symptome von denen in diesem Artikel beschrieben, betrifft vor allem das Knochenmark.

Busilvex er blevet undersøgt hos patienter, hovedsagelig med blodkræft, som havde behov for transplantation af bloddannende progenitorceller.
Busilvex wurde hauptsächlich an Patienten mit Blutkrebs untersucht, die auf eine Transplantation von hämatopoetischen Stammzellen angewiesen waren.

Blodkræft, symptomerne som er skitseret i denne artikel, berører primært knoglemarven. Human knogle fylder det rørform… Malign tumor.
Blutkrebs, die Symptome von denen in diesem Artikel beschrieben, betrifft vor allem das Knochenmark. Menschlichen Knochen….

Behandlingen med Glivec bør indledes af en læge med erfaring i behandling af blodkræft eller faste svulster.
Die Behandlung mit Glivec sollte von einem Arzt eingeleitet werden, der Erfahrung in der Behandlung von Patienten mit Blutkrebs oder soliden Tumoren(Krebsgeschwulsten) besitzt.

Når patienter med blodkræft påbegynder kemoterapi, er der risiko for, at de vil udvikle hyperurikæmi.
Bei Patienten mit Blutkrebs kann sich zu Beginn der Chemotherapie eine Hyperurikämie entwickeln.

Denne patologi er karakteriseret ved tilstedeværelsen af præcancertilstande(sygdomme), såsom Pagets sygdom, xeroderma pigmentosum, erythroplasia Keira, Bowens sygdom og senil ændringer såsom: kerat… Blodkræft.
Diese Pathologie ist durch die Anwesenheit von Präkanzerosen(Erkrankungen), wie Paget-Krankheit, Xeroderma pigmentosum, Erythroplasie Keira, Bowen-Krankheit und seniler Veränderungen wie gekennzeichn… Blutkrebs.

Det omfatter også patienter med antistofmangel forårsaget af blodkræft(myelomer eller kronisk lymfoid leukæmi) eller børn, der er født med AIDS og lider af hyppige infektioner.
Ferner zählen hierzu Patienten mit einem Antikörpermangel infolge einer Blutkrebserkrankung(Myelom oder chronische lymphatische Leukämie) oder Kinder, die mit dem erworbenen Immunschwächesyndrom(AIDS) geboren wurden und an häufigen Infektionen leiden.

Denne type transplantat anvendes hos patienter, hos hvem man er nødt til at udskifte de bloddannende celler, fordi patienten har en blodsygdom(f. eks. en sjælden form for blodmangel) eller blodkræft.
Transplantationen dieser Art erfolgen bei Patienten, deren blutbildende Zellen aufgrund einer Blutkrankheit(beispielsweise bei einer seltenen Form der Blutarmut (Anämie)) oder bei Blutkrebs ausgetauscht werden müssen.

Når vi i dag diskuterer, om uranholdig ammunition fremkalder leukæmi, altså blodkræft, ja eller nej, så har jeg ikke lyst til at høre på- heller ikke fra hr. Solana, som jeg respekterer højt- om det sidste bevis for det findes, ja eller nej.
Wenn wir heute darüber diskutieren, ob uranhaltige Munition Leukämie- also Blutkrebs- hervorruft, Ja oder Nein, dann mag ich mir nicht anhören, auch nicht von Herrn Solana, den ich sehr schätze, ob es den letzten Beweis dafür gibt, Ja oder Nein.

Ifølge de gældende retningslinjer kan lægemidler, der er påvist at virke hos patienter med PID og patienter med ITP, også godkendes til behandling af alle former for primære immundefekter samt ved lavt antistofindhold som følge af blodkræft og AIDS hos børn.
Gemäß den derzeit geltenden Richtlinien können Arzneimittel, die sich bei Patienten mit PID und Patienten mit ITP als wirksam erwiesen haben, auch für die Behandlung aller anderen Formen von primärem Immunmangelsyndrom sowie bei niedrigen Antikörperspiegeln infolge von Blutkrebs und AIDS bei Kindern zugelassen werden.

I overensstemmelse med de gældende retningslinjer kan lægemidler, som har vist sig effektive til patienter med PID og til patienter med ITP, også godkendes til behandling af alle former for primær immundefekt og lavt antal antistoffer som følge af blodkræft og AIDS hos børn.
Gemäß den derzeit geltenden Richtlinien können Arzneimittel, die sich bei Patienten mit PID und Patienten mit ITP als wirksam erwiesen haben, auch für die Behandlung aller anderen Formen des primären Immunmangelsyndroms sowie bei niedrigen Antikörperspiegeln infolge von Blutkrebs und AIDS bei Kindern zugelassen werden.

Der er blevet fremsat nogle bekymrende teorier i forbindelse med de mulige helbredsskadelige virkninger af eksponeringen for kunstigt skabte felter, og der er en debat i gang om den mulige eksistens af langtidsvirkninger, først og fremmest kræft og særligt blodkræft, det vil sige leukæmi.
Es wurden beängstigende Vermutungen über die gesundheitsschädlichen Auswirkungen der Exposition gegenüber künstlich erzeugten elektromagnetischen Feldern angestellt, und es ist eine Diskussion über mögliche Langzeitwirkungen im Gange, vor allem über die Auslösung von Krebs, insbesondere von Blutkrebs, das heißt also Leukämie.

Hvordan man bruger "blodkræft" i en Dansk sætning

Tag for eksempel en af de farligste typer af blodkræft, der påvirker lymfesystemet og huden, kaldet T-celle lymfom.

Blodkræft, sildenafil where to buy mens hvordan man bestiller viagra sublingual chloramphenicol canadiske online overnight apotek cmv.

Denne viden vil give en afgørende forståelse af, hvordan mange former for blodkræft opstår og kan føre til udviklingen af nye lægemidler.

Symptomerne på sekundær blodkræft er blandt andet træthed, feber, infektion og blå mærker.

Målet med dette er at sikre den bedst mulige behandling for patienter med blodkræft.

Der findes desuden et TET2 enzym som er i nær familie med TET1 og genet for TET2 er det gen, som oftest er muteret i blodkræft.

Det er muligt, at brugen af Leukeran, især ved lang tids brug, kan øge risikoen for at udvikle sekundær blodkræft.

Det nationale samarbejde er forankret i Dansk Forskningscenter for Præcisionsmedicin i Blodkræft, og skal sikre at alle landets patienter har lige adgang til personlig medicin.

Partnerskabet skal i første omgang løfte forskningen og uddannelserne inden for hjertesygdomme, allergi, blodkræft og fysisk aktivitet.

I blodkræft er enzymet TET2 ofte muteret og kan dermed ikke fjerne metylgrupper fra de beskyttende tumor suppressor gener som derfor er slukket.

Hvordan man bruger "leukämie, blutkrebs" i en Tysk sætning

Herpes-virus verursacht leukämie und apotheker ist.

Leukämie Blutkrebs kann sich durch verschiedene Symptome äußern.

Camelsefficient atemwege bei leukämie patientsthe neue.

Blutkrebs tötet – oft schon kleine Kinder.

Gemeinsam können wir den Blutkrebs besiegen!

So wird deren Kampf gegen Blutkrebs unterstützt.

Bei Blutkrebs außerdem eine Mistelbehandlung und dieThymustherapie.

Die Diagnose Blutkrebs war ein Schock.

Leukämie cml bei amgen, die verbesserung.

Trocken für leukämie aml bei pfizer.