Hvad Betyder BRONKIER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Bronchien

Eksempler på brug af Bronkier på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Indsnævret bronkier hos hunde.
Verengten Bronchien bei Hunden.

Tuberkulose af lunge, lungehinden, bronkier.
Tuberkulose der Lunge, der Pleura, der Bronchien.

Hans højre bronkier trækker sig sammen.
Seine rechten Bronchien verengen sich.

Nasopharynx, hals eller nedre dele af luftrøret, bronkierne.
Den Nasopharynx, Rachen oder unteren Teil der Luftröhre, Bronchien.

Infektioner i luftveje: bronkier, svælg, lunger, hals.
Infektionen der Atemwege: Bronchien, Rachen, Lungen, Rachen.

Parainfluenza påvirker primært strubehoved, hals og bronkierne.
Parainfluenza betrifft in erster Linie den Kehlkopf, Rachen und Bronchien.

Nogle gange bliver bronkier og bronkioler blokerede af slim og væske.
Manchmal können die Bronchien und Bronchiolen verlegt werden und den Luftstrom blockieren.

Disse omfatter rettidig behandling af inflammatoriske sygdomme i lunger og bronkier.
Dazu gehören rechtzeitige Behandlung von entzündlichen Erkrankungen der Lunge und der Bronchien.

Det har evnen til at klare den nasale passager og spile bronkier, som gor vejrtrakningen lettere.
Es hat die Fähigkeit, die Nasengänge klar und erweitern die Bronchien, die Atmung erleichtert.

Som navnet af sygdommen tyder, det er præget af betændelse i luftrør og bronkier.
Wie der Name dieser Krankheit schlägt, Es ist durch eine Entzündung der Luftröhre und Bronchien typisiert.

Marihuana røg effektivt udvider luftvejene i lungerne, bronkierne, hvilket øger ilttilførslen.
Marihuanarauch effektiv erweitert die Atemwege der Lunge, Bronchien, die Sauerstoffversorgung erhöht.

Når du trækker vejret, passerer luften gennem næsen, ned gennem luftrøret og ind i bronkierne.
Wenn man einatmet wandert die Luft durch die Nase, hinab durch die Luftröhre in die Bronchien.

Den lille størrelse af tumor store bronkier eller bronkierne uden udviklingen af metastaser.
Die geringe Größe der Tumor großen Bro nchien oder Bronchien ohne die Entwicklung von Metastasen.

Ud over at være kræftfremkaldende kan BP virke irriterende på øjne, næse, hals og bronkier.
BaP kann nicht nur Krebs verursachen, sondern es reizt auch die Augen, die Nase, den Hals und die Bronchien.

Din dyrlæge vil også tage prøver af væv og væske fra bronkier til laboratorie evaluering.
Ihr Tierarzt wird auch Proben von Gewebe und Flüssigkeit aus den Bronchien für Labor-Auswertung.

Da bronkierne også var tilstoppede af slim, sket det ofte, at jeg ikke kunne sove om natten på grund af åndedrætsbesvær.
Da die Bronchien auch verschleimt waren, konnte ich nachts oft wegen Atembeschwerden nicht schlafen.

Dette problem hjælpemidler i afvikling musklerne omkring bronkierne, der skaber vejrtrækning bliver lettere.
Dieses Problem hilft beim Abwickeln der Muskeln rund um die Bronchien, die leichter geworden schafft atmen.

Et andet diagnostisk værktøj kaldet en bronchoscope kan bruges til at se i luftrøret og større bronkier.
Ein weiteres diagnostisches Werkzeug genannt Bronchoskop verwendet werden kann, um die Luftröhre und Bronchien größeren sehen.

Den tredje fase karakteriseres af ret omfattende læsioner, bronkier, er nærliggende lungelaber påvirket.
Das dritte Stadium ist durch sehr ausgedehnte Läsionen gekennzeichnet, Bronchien, benachbarte Lungenlappen sind betroffen.

Dette spredes efterhånden metastaser til lungerne, og afhængigt af den fase af sygdommen, påvirker blodkarrene og bronkier.
Dieser verteilt sich allmählich Metastasen in der Lunge und in Abhängigkeit vom Stadium der Krankheit, wirkt sich auf die Blutgefäße und Bronchien.

Denne tilstand hjælper med at afslappe muskler omkring bronkierne, der skaber vejrtrækning kommer til at være lettere.
Dieser Zustand hilft, die Muskeln rund um die Bronchien in entspannen, die kommen schafft Atmen leichter zu sein.

Det stimulerer beliggende i bronkier, uterus, og vaskulære beta-receptorer, for derved at eliminere bronkokonstriktion, pulmonære vitale kapacitetsforøgelser, der er en udvidelse af de kardiale kar.
Es stimuliert Beta-Rezeptoren in den Bronchien, der Gebärmutter und den Blutgefäßen, wodurch der Bronchospasmus eliminiert wird, die pulmonale Vitalkapazität steigt und die Herzgefäße erweitert werden.

Har en blødgørende, beroligende virkning på luftvejene, bronkier sekreter at hjælpe fluidificarea og deres sletning.
Hat ein Weichmacher, beruhigende Wirkung auf die Atemwege, Bronchien Sekrete, die Fluidificarea und deren Löschung zu helfen.

Guaifenesin er også mucolytics- det øger mængden af slim, aktiverer cilierede epitelvæv bronkier end fremmer udtømning af sekreter.
Guaifenesin ist auch ein Mukolytikum- es erhöht die Menge an Sputum, aktiviert das Ciliarepithelgewebe der Bronchien und trägt so zum Sekretaustritt bei.

Der perifer bronkial kræft, der udvikler sig i bronkierne og det centrale, slående store bronkier(den vigtigste, segmental og egenkapital).
Es peripheren Bronchialkarzinom, die in den Bronchien und der zentralen, auffallend großen Bronchien(die wichtigsten, segmentale und Eigenkapital) entwickelt.

I en anslået 30 procent af tilfældene, metastase kan forekomme i de omgivende organer, såsom lungerne, bronkierne eller lymfeknuder, eller længere ind i leveren eller bugspytkirtlen.
In einer geschätzten 30 Prozent der Fälle, Metastasen können in den umliegenden Organen auftreten, wie Lunge, Bronchien oder Lymphknoten, oder weiter in die Leber oder Bauchspeicheldrüse.

Men for at forhindre sygdommen i at sprede sig til bronkier og lunger, er det nødvendigt at starte behandlingen straks. Du s.
Um zu verhindern, dass sich die Krankheit auf Bronchien und Lunge ausbreitet, muss die Behandlung sofort eingeleitet werden. Du.

Dette problem hjælpemidler i sparker tilbage de muskler omkring bronkierne, der skaber vejrtrækning ende med at blive enklere.
Dieses Problem hilft bei der Entspannung der Muskeln rund um die Bronchien, die viel einfacher am Ende wird erstellt atmen.

Endvidere ekstrakten bibringer større aktivitet cilier cilieret epitel i bronkier, og dette igen, fremmer hurtig og maksimalt fuldstændig bortskaffelse af spyt, som ligger i tracheo-bronchiale træ.
Darüber hinaus verleiht der Extrakt eine größere Aktivität Zilien Flimmerepithels in den Bronchien, und dies wiederum fördert eine rasche und möglichst vollständige Entsorgung von Sputum, im Tracheobronchialbaum befindet.

Dette problem hjælpemidler i sparker tilbage de muskler omkring bronkierne, der skaber vejrtrækning ende med at blive enklere.
Dieses Problem hilft beim Treten die Muskeln rund um die Bronchien zurück, die Ende nach oben schafft die Atmung einfacher zu sein.

Sådan bruges "bronkier" i en sætning

Derudover påvirker kulden også de nedre dele af luftvejene: luftrør, bronkier og lunger.

Meget snart kan denne proces påvirke de store og derefter mindre bronkier.

Gode punkter: Lunger, svælg, bronkier, solar plexus og diagfragma. Ædelsten som kan bruges ved lungeproblemer på hjertecenteret Serpentin Relateret til hjertecenter og solarplexus.

Det er en kilde til vitaminer D, E og især A, der er afgørende for den rette udvikling af skelet, øjne, tarm, hud eller bronkier.

Som et resultat af en sådan proces i lungevævet og bronkier suppurativ dannede hulrum, der til sidst ar lungevæv erstatning for bindevæv.

Når luften passerer gennem næsen/munden, og derefter gennem luftrøret, bronkier og bronkioler, opvarmes og fugtes luften, mens den passerer de mange sving og forgreninger.

Indånding kan medføre: Alvorlig skade på slimhinder i næse, svælg, bronkier og lunger.

Influenza påvirker primært næse, hals, bronkier og lunger.

Ud fra luftrøret springer et netværk af grene kaldet bronkier.

Vidste du, at timian kan fjerne bakterier i luftveje og bronkier.