Eksempler på brug af Brystlomme på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der… i din brystlomme.
Da… in der Brusttasche.I brystlommen tæt på mit hjerte.
Nøglekortet er i hans brystlomme.
Brystlomme med aftagelig ID lomme i plast.
Den fornemme i din brystlomme.
Den teuren in Ihrer Tasche.Én brystlomme med stud fastgørelsesklap.
Eine Brusttasche mit Knopfverschluss Klappe.Måske har hun dem i brystlommen.
Vielleicht sind sie in ihrer Brusttasche.Brystlommer med stud fastgørelsesflige.
Brusttaschen mit Druckknopfverschluss Klappen.Jeg kan se dit id-kort i brystlommen-.
Ich kann Ihren Ausweis in der Brusttasche sehen.Den er i min brystlomme. Hvilken nøgle?
Er ist in meiner Brusttasche. Welcher Schlüssel?Giv mig en skjorte med brystlomme.
Ich brauche ein Hemd mit Brusttasche für die Präsentation.Brystlommen skåret det helt rigtige sted. Længden.
Die Länge. Die Brusttasche, genau in der richtigen Höhe.En hvid skjorte i min størrelse med brystlomme.
Ein weißes Hemd in meiner Größe mit Brusttasche.Brystlomme med velcro og aftagelig ID lomme i plast.
Brusttasche mit abnehmbare ID-Tasche Extra Rückenlänge.Jeg kan se dit id-kort i brystlommen-.
Ich weiß. Ich kann Ihren Ausweis in der Brusttasche sehen.Dobbelt brystlomme med trykknap og vandtæt lynlås.
Doppelte Brusttasche mit Druckknopf und wasserdichtem Reissverschluss.En af jer har en kaninfod i brystlommen.
Einer von euch hat eine Hasenpfote in seiner Brusttasche.Og et silketørklæde i brystlommen. Du ved, med sådan nogle indlæg på forsiden.
Und einem Seidentuch in der Brusttasche. Einen mit Bügelfalten, weißt du.Visse skjorter bliver udstyret med en eller to brystlommer.
Häufig haben Hemden eine oder zwei Brusttaschen.Jeg kan se dit id-kort i brystlommen og en halv rulle halspastiller.
Ich weiß. Ich kann Ihren Ausweis in der Brusttasche sehen. Neben der halben Rolle mit grünen Lutschpastillen.Jeg flår nosserne af dig og propper dem i din brystlomme.
Ich werde Sie nämlich hängen… und Ihre Eier in Ihre Hosentasche stecken.Det er stylet med kortet lomme og på den wearers højre brystlomme, er den internationale 75th Anniversary skilt.
Es ist mit der Kartentasche und auf der rechten Brusttasche Träger ist die Internationale 75th Anniversary Abzeichen gestylt.Det var så heldigt som manuskriptet i Roosevelts brystlomme-.
Das war so ein Glückstreffer wie das Manuskript in Roosevelts Tasche.Four forlommer med en fane Union Jack, tovejs lynlås og trykknaplukning,børstet bomuld foring, indvendig brystlomme, dobbelt bageste talje cinch, bomuld underarm indsætte og metal Belstaff ærme emblem, spænde design på kraven, justerbar rem rundt om taljen.
Four Fronttaschen mit einem Union Jack Registerkarte zwei -Wege-Reißverschluss und Druckknopfverschluss,gebürstete Baumwolle Innenfutter, Innenbrusttasche, Doppel hinteren Taillenkinderspiel, Baumwolle Achseleinsatz und eine MetallhülseBelstaff Emblem, Schnallen am Kragen, verstellbaren Gürtel um die Taille.T-shirt med korte vingeærmer med opslag,v-hals og brystlomme.
T-Shirt mit kurze Flügel Ärmeln mit Aufschlag,V-Hals und Brusttasche.Et hvidt og enkelt lommetørklæde puttet i brystlommen på kjolesættet.
Ein reinweißes Taschentuch, welches in der Brusttasche des Fracks getragen wird.Vil du række mig det silketørklæde, du har i brystlommen?
Kann ich bitte das Seidentuch haben, das Sie in Ihrer linken Brusttasche haben?Dog ser man stadig pyntelommetørklæder i brystlommen på en habit eller smoking.
Heute findet man ein Vorhemd nur noch bei der Gesellschaftskleidung unter Et ensfarvet eller mønstret lommetørklæde kan bæres i brystlommen.
Ein glattes oder gemustertes Taschentuch, welches in der Brusttasche getragen werden kann.Kvinders dyb v-hals Chiffon bluse lange ærmer to bryst lomme Wrap tilbage Tilføj denne chiffon bluse til garderobe for ubesværet stilfuldt design Dyb v-halsudskæring,lange ærmer og to brystlommer afslutte denne smarte og afslappede bluse Wrap tilbage med slids tilføjer slanke stil til denne bluse Der er tre forskellige farvemuligheder….
Women's tiefem V-Ausschnitt Chiffon Bluse langarm zwei Brust Tasche Wrap zurück Schrank für mühelos stilvolle Design dieses chiffon bluse hinzufügen Tiefen v-Ausschnitt,langen Ärmeln und zwei Brusttaschen beenden diese schicke und lässige Bluse Wickel wieder mit Schlitz hinzugefügt diese Bluse elegante Stil.
