Hvad Betyder DEN MIKROFON på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Mikrofon
• Wanze

Eksempler på brug af Den mikrofon på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Få den mikrofon væk!
Weg mit dem Mikro!

Jeg skal bruge den mikrofon.
Ich brauch das Mikrofon.

Jeg tager den anden mikrofon, og giver den til enhver der… Har et spørgsmål.
Und das zweite Mikrofon gebt ihr jedem, der noch Fragen hat.

Hvor lang rækkevidde har den? Mikrofon.
Mikrofon. Was für eine Reichweite hat das Teil?

Gi' mig den mikrofon.
Geben Sie mir das Mikrofon.

Du skal bruge dine fingre til at redde den mikrofon.
Sie brauchen doch ihre Finger um diese Wanze zu Reparieren.

Giv mig den mikrofon.
Geben Sie mir das Mikrofon.

Gennem den mikrofon, jeg plantede, fandt jeg baggrundstonen. Den piller jeg ud af optagelsen.
Mit der Wanze, die ich platziert habe, bekam ich den Ton aus dem Raum, so kann ich es aus der ursprünglichen Aufnahme filtern.

Nu tager jeg den mikrofon og.
Ich nehme jetzt dieses Mikrofon und werde.

Giv mig den mikrofon!- Der.- Nej!
Da.- Nein! Gib mir das Mikro!

Overvåge, overvågning At høre det instrument eller den mikrofon, som er sluttet til sporets indgang, mens du spiller og optager i GarageBand.
Monitoring Das Anhören eines Instruments oder Mikrofons, das mit dem Eingang der Spur verbunden ist, während der Aufnahme und Wiedergabe in GarageBand.

Du skal nu fjerne den mikrofon, du placerede inde i min ven.
Sie werden die Wanze rausoperieren, die Sie meinem Freund verpasst haben.

Jeg forstår ikke, hvorfor jeg skal betale så meget… for den mikrofon lige der… når den ved siden af er magen til… men kun koster det halve.
Ich versteh bloß nicht, warum ich dafür so viel mehr bezahlen soll. Warum is'n das Mikro so teuer? Und das daneben, das sieht doch genauso aus, aber es kostet bloß die Hälfte.

Jeg sagde, du ikke skulle stikke de mikrofoner i radiatorerne!
Warum hast du die Mikrofone in den Heizkörpern versteckt!

Men vi fik beviser mod dem på grund af de mikrofoner.
Aber wir haben den Beweis ihrer Beteiligung dank dieser Wanzen.

Men hvis det ikke bliver opnået, er ordet demokrati fra rådsmedlemmernes mund ikke så meget værd som strømudgifterne til de mikrofoner, de taler i!
Wenn das aber nicht erreicht wird, ist das Wort Demokratie aus dem Munde von Ratsmitgliedern nicht die Stromkosten wert für die Mikros, in die es gesprochen wurde!

Afbryd den tyske mikrofon.
Trenn das Mikro der Deutschen ab.

En dag brugte jeg den som mikrofon.
Eines Tages nahm ich sie, verwendete sie als Mikrofon.

Den her mikrofon giver vist feedback.
Wohl die Rückkoppelung des Mikros.

Kan du se den her mikrofon, Rudy?
Rudy, siehst du das? Dieses Mikrofon hier?

Nova har nu vundet den gyldne mikrofon 3 gange.
Sie gewann dreimal den Golden Belly Award.

Beklager, min ven, du har placeret den sydafrikanske mikrofon nederst.
Entschuldigung, mein Freund, Sie haben das Mikrofon von Südafrika unten hingestellt.

De fandt den skjulte mikrofon og satte os ind i en loop af Orens kanal.
Sie fanden die Wanze und stellten uns auf Dauerschleife in Orens Sneaker-Kanal.

Den indbyggede mikrofon opfanger kameraet-personers meget godt.
Das eingebaute Mikrofon nimmt die Kamera-Person sehr gut.

Touchscreen-displayet og den højfølsomme mikrofon er fuldt funktionsdygtige igennem det vandtætte etui.
Der Touchscreen und das hochempfindliche Mikrofon sind auch im wasserdichten Gehäuse noch vollständig funktionsfähig.

Den første mikrofon er udadrettet og registrerer eksterne lyde, så den omgivende støj kan analyseres.
Das erste Mikrofon ist nach außen gerichtet und erkennt Außengeräusche, um Umgebungslärm zu analysieren.

Den beskadigede mikrofon kan virkelig frustrere dig såvel som den anden person, der taler til dig.
Das beschädigte Mikrofon kann wirklich frustrieren Sie als auch die andere Person, die im Gespräch mit Ihnen.

Hvordan man bruger "den mikrofon" i en Dansk sætning

På fanen Optagelse skal du vælge den mikrofon eller optagelsesenhed, du vil konfigurere.

Den mikrofon, du bruger kan drastisk ændre lyden du fanger og derfor er det vigtigt at få den rigtige mikrofon til jobbet.

Din oplevelse med Talegenkendelse er direkte relateret til kvaliteten af den mikrofon, du bruger.

Det var kun, fordi det var et pressemøde, at jeg fik den mikrofon på ham«, fortæller Christoffer Guldbrandsen.

Den mikrofon du bruger er sikkert en kondensator type, og så er den givet vis retningsbestemt, hvilket tyder på det resultat du får ud af det.

Lige pt har jeg sat et lille stykke iso-tape på den mikrofon til højre.

LG har fundet en smart anvendelse for den mikrofon, der sidder på nogle af deres fjernbetjeninger og bruges til stemmestyring: De bruger den til akustisk tuning.

I rullelisten Mikrofon skal du vælge den mikrofon, du vil bruge.

Kølle-mikrofonen Kølle-mikrofonen kaldes også en shotgun mikrofon, og den er den mikrofon, som er mest fokuseret.

Forside >Lyd>Mikrofoner>Live Mikrofoner I denne kategori finder du vores udvalg af mikrofoner og helt sikkert også den mikrofon der passer til dit behov.

Hvordan man bruger "mikrofon, wanze" i en Tysk sætning

Keine Möglichkeit, ein externes Mikrofon anzuschliessen.

USB-Port, Kamera, Mikrofon oder Scanner u.v.m.

Sollte das echt eine Wanze sein?

Wanze Verlegenheit für falsche Software-Aufforderung Anzeige.

Mit einem externen Mikrofon sehr gut.

Spiel muten und nur MIkrofon anlassen.

Komplette Beschreibung anzeigenShure PG-58 Mikrofon inkl.

Das perfekte Mikrofon für Ihre Aufnahmen.

MSI Headset nicht als Mikrofon erkannt?

Fangen wir mit einer Wanze an.