Hvad Betyder DEN PRINTER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Drucker

Eksempler på brug af Den printer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Sluk lige den printer.
Mach den Drucker aus.

Den printer, jeg vil konfigurere, vises ikke.
Der zu konfigurierende Drucker wird nicht angezeigt.

Brug den anden printer.
Nimm den anderen Drucker.

Vælg den printer, der skal tilføjes.
Markieren Sie den Drucker, den Sie hinzufügen möchten.

Ingen indstillinger for den printer.
Es gibt keine Einstellungsmöglichkeiten für den Drucker.

Vælg den printer og printerdriver, der passer til dit operativsystem.
Wählen Sie den Drucker und den Druckertreiber für Ihr Betriebssystem.

I dialogboksen Printervalg kan du vælge den printer, du vil bruge.
Im Dialogfenster Druckerauswahl können Sie den gewünschten Drucker auswählen.

Den printer faktisk dette to kamrede hjerte, et lag af gangen.
Er ist gerade dabei, ein Doppelkammerherz zu drucken, eine Schicht nach der anderen.

Hvis du tilslutter en Lexmark-printserver til den printer, der er tilsluttet til computeren, skal du følge nedenstående trin.
Gehen Sie beim Anschließen eines Lexmark Druckerservers an den Drucker, der an Ihren Computer angeschlossen ist, wie folgt vor.

Vælg den printer, du vil scanne til computeren, i dialogboksen Valg af netværks-All-In-One(Alt-i-en).
Wählen Sie im Dialog zur Netzwerk All-in-One Auswahl den Drucker, über den Scans an den Computer gesendet werden sollen.

Kvotaer beregnes for hver bruger individuelt så et enkelt sæt grænser anvendes på alle brugere for den printer det drejer sig om.
Die Beschränkungen werden für jeden Benutzer individuell berechnet. Eine einfache Beschränkung gilt deshalb für alle Benutzer des Druckers.

Fra dialogboksen Printervalg kan du vælge den printer, du ønsker at benytte, eller vælge en printer til konfiguration eller vedligeholdelse.
Im Dialogfenster für die Druckerauswahl können Sie einen Drucker zum Verwenden oder zur Konfiguration oder Wartung auswählen.

Den printer kun numre, fordi han var besat af numre, men den printer på papir, og den kan endda lave orddeling, så hvis man kommer til enden af linjen, kommer den rundt på den måde.
Er druckt nur Zahlen, weil Babbage von Zahlen besessen war, aber er druckt auf Papier, und er macht sogar Zeilenumbrüche. Wenn man also ans Zeilenende kommt, springt er so um.

Højreklik på den printer, du vil føje yderligere printerdrivere til, i den midterste rude, og klik derefter på Administrer deling.
Klicken Sie im mittleren Bereich mit der rechten Maustaste auf den Drucker, für den Sie zusätzliche Druckertreiber hinzufügen möchten, und klicken Sie dann auf Freigabe verwalten.

Højreklik på den printer, der anvender den driver, du vil ændre eller opdatere, i den midterste rude, og klik derefter på Egenskaber.
Klicken Sie im mittleren Bereich mit der rechten Maustaste auf den Drucker, dessen Treiber Sie ändern oder aktualisieren möchten, und klicken Sie dann auf Eigenschaften.

Højreklik på den printer, du vil have vist eller fjerne, i den midterste rude, og klik derefter på Vis i mappen eller Fjern fra mappe.
Klicken Sie im mittleren Bereich mit der rechten Maustaste auf den Drucker, den Sie auflisten oder entfernen möchten, und klicken Sie dann auf In Verzeichnis auflisten oder Aus Verzeichnis entfernen.

Printerfiltre bruges til kun at få vist de printere, der opfylder et bestemt sæt kriterier.
Anhand von Druckerfiltern werden nur die Drucker angezeigt, die bestimmte Kriterien erfüllen.

Jeg elsker at researche og ved alt om de printere.
Ich weiß alles über die Drucker.

Printerfiltrering tillader dig kun at se et specifikt sæt printere i stedet for dem alle sammen. Det kan være nyttigt når der er en masse printere til stede, men du kun bruger nogle få. Vælg de printere du ønsker at se fra listen til venstre og indtast et Sted- filter(f. eks: Gruppe_ 1*). Begge er kumulative og bliver ignoreret hvis de er tomme.
Ein Druckerfilter macht es möglich, nur einige spezielle Drucker anzuzeigen. Das kann nützlich sein, falls Sie über eine große Anzahl Drucker verfügen, aber nur einige wenige tatsächlich benutzen. Wählen Sie die gewünschten Drucker aus der Liste oder geben Sie einen„ Positionsfilter“ ein(z. B. Gruppe_1). Filterinhalte werden zusammengeführt bzw., falls kein Inhalt vorhanden ist, ignoriert.

Der føres ingen kontrol med de printere og bærbare pc' er, som EMI/ ECB har anskaffet siden 1998.
Es gibt keinerlei Überwachung in Bezug auf die Drucker oder Laptops, die vom EWI bzw. von der EZB seit 1998 angeschafft wurden.

Sammen med OKIs miljøvenlige SX-blæks værdifulde certificering fra UL LCC,"Greenguard Gold", og Nordic Ecolabel-godkendelse har vi de printere og det blæk, der er perfekte til dette lukrative marked.
Zusammen mit der hochwertigen Zertifizierung von UL LCC, dem"Greenguard Gold" und der Qualifizierung für das Nordic Eco Label für die umweltfreundliche SX-Tinte von OKI verfügen wir über die Drucker und Tinten, die sich optimal für diesen lukrativen Markt eignen.

Et hjælpeprogram der kontrollerer den aktuelle status for den valgte printer, så som om den er klar til at printe.
Ein Dienstprogramm, mit dem der aktuelle Status eines ausgewählten Druckers überprüft werden kann, z. B. ob er zum Drucken bereit ist oder nicht.

Kontroller, at printeren er angivet som den aktuelle printer.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Drucker als aktueller Drucker definiert ist.

Finde IP-adressen på den valgte printer.
Ermitteln der IP-Adresse für den ausgewählten Drucker.

Den første printer var Francis Skaryna.
Der erste Drucker war Francis Skaryna.

Finde IP-adressen på den valgte printer.
Ermitteln Sie die IP-Adresse für den ausgewählten Drucker.

Finde IP-adressen(Internet Protocol) på den valgte printer.
Ausfindigmachen der IP-(Internet Protocol-)Adresse des ausgewählten Druckers.

Kontroller, at printeren er angivet som den aktuelle printer.
Vergewissern Sie sich, dass das Multifunktionsgerät als aktueller Drucker definiert ist.

Efter testen udskriver den termiske printer hver spændingsværdi og gennemsnitsværdi.
Nach dem Test druckt der Thermodrucker jeden Durchbruchspannungswert und Mittelwert.

Deaktiver firewallen midlertidigt, og installer den trådløse printer på computeren.
Deaktivieren Sie die Firewall vorübergehend und installieren Sie den Drahtlosdrucker auf dem Computer.

Sådan bruges "den printer" i en sætning

Vælg den printer, du lige har tilføjet til netværket fra din pc, og klik på 'Næste'.

Den printer, kopierer og scanner hurtigt og effektivt i høj kvalitet.

Det passer ihvertfald ikke i den printer, der står her.

Nedenfor skal du vælge et navn til den printer, der vises på netværket.

Se printeren under produkter Eller se hvilke billige blækpatroner, der passer til netop den printer.

Den printer, du vil bruge, skal være installeret, for at denne handling for at være tilgængelige.

Det er derudover også vigtigt at få det blæk, der passer til den printer man har.

Vi vejleder dig i at finde den printer, som passer til processen.

Her skal du finde den printer, du lige har installeret, og højreklik på ikonet der repræsenterer det.