Hvad Betyder DER OVERLEVEDE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Überlebenden
• die überlebten
• Überlebende
• jemand überlebt

Eksempler på brug af Der overlevede på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Der overlevede?
Der überlebt hat?

Hvor er ham, der overlevede?
Wo ist der Überlebende?

Der overlevede, fik en livstidsdom.- Fire nu.
Vier. Der Überlebende bekam lebenslänglich.

Og man beder for dem, der overlevede.
Und für die Überlebenden.

En der overlevede?
Jemand, der überlebte?

Er du den eneste, der overlevede?
Bist du die einzige Überlebende?

Dem, der overlevede.
Die, die es überlebt haben.

Jeg var den eneste, der overlevede.
Ich war die einzige Überlebende.

Syv. Dem, der overlevede, er færdige.
Sieben. Und wer überlebt hat, ist erledigt.

Er du den eneste, der overlevede?
Und Sie sind die einzige Überlebende,?

Dem, der overlevede, de blev en anden.
Diejenigen, die überlebten, wurden zu jemand anderem.

Var der andre, der overlevede?
Hat noch jemand überlebt?

Der overlevede, vi gemte os, hvor vi kunne.
Wir Überlebenden versteckten uns, wo wir nur konnten.

De er de eneste, der overlevede.
Sie sind nur die wenigen Überlebenden.

Dem, der overlevede, de blev deformeret.
Die, die es überlebt haben, waren deformiert.

Var der andre, der overlevede?
Hat sonst noch jemand überlebt?

Dem, der overlevede, de blev en anden.
Diejenigen, die es überlebt haben, wurden zu etwas anderem.

Du var den eneste, der overlevede.
Du bist die einzige Überlebende gewesen.

Der overlevede, blev lagt i en form for dvale.
Die Überlebenden wurden in eine Art Stasis versetzt.

Joe Corbin var den eneste, der overlevede.
Joe Corbin war der einzige Überlebende.

De, der overlevede, flygtede op i bjergene.
Diejenigen, die überlebten, flohen in die Berge.

Og man beder for dem, der overlevede.
Und wir beten für diejenigen, die überlebten.

Der overlevede skyttegravene, døde for kullet.
Und wer die Schützengräben überlebte, starb für die Kohle.

Jeg var den eneste, der overlevede forliset.
Ich war der einzige Überlebende des Unglücks.

Der overlevede eller flygtede, gemmer sig og afventer mine ordrer.
Die Überlebenden verstecken sich und warten auf meinen Befehl.

Laurie Strode. Hende, der overlevede Michael Myers.
Die Michael Myers überlebt hat. Strode.

Hun var den eneste af hendes familie, der overlevede.
Sie überlebte als Einzige aus der Familie.

De få, der overlevede, var langsomme til at genopbygge.
Die Wenigen, die überlebten, konnten nur langsam Wiederaufbauarbeit leisten.

Derfor var han den eneste, der overlevede angrebet.
Und deshalb ist er der einzige Überlebende des Anschlags.

Det rumskib der overlevede, har lige parkeret sig foran os.
Das Alienschiff, welches den Kampf überlebt hat hat sich genau vor unsere Nase gesetzt.