Hvad Betyder DIÆTER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse S

Navneord
Diäten
kost
diæt
dieters
kur
kostplan
slankekure
diet
kost regime
diætet
skrump
Ernährung
kost
ernæring
diæt
fodring
mad
spise
kostplan
fødevarer
kostvaner
ernæringsmæssige
Tagegeldern
dagpenge
diæter
Schlankheitskuren
für Ernährungsbedürfnisse

Eksempler på brug af Diæter på Dansk og deres oversættelser til Tysk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Men ikke restriktive diæter.
Aber NICHT Restriktive Diäten.
Jeg accepterer diæter, ikke manier.
Ich akzeptiere Diäten, aber keine Schrullen.
Ingen tricks, piller eller særlige diæter.
Ohne Pillen oder Diät.
En verdenskrig, diæter og film.
Ein Weltkrieg, Schlankheitskuren und Filme.
Dobbelt honorar og dobbelte diæter.
Doppeltes Gehalt, doppelte Spesen.
Tabletter, diæter og musikterapi.
Die Pillen und die ganzen Diäten, Biofeedback.
Dobbelt honorar og dobbelte diæter.
Doppeltes Honorar und doppelte Spesen.
En verdenskrig, diæter og film. 3 ting.
Ein Weltkrieg, Schlankheitskuren und Filme. Drei Dinge.
Tag Archives: øvelser og diæter.
Schlagwort-Archive: übungen und Ernährung.
Tabletter, diæter og musikterapi.
Musiktherapie… Tabletten, Diäten, Biofeedback… die Leinsamendiät.
Ii deltagernes rejseudgifter og diæter.
Ii Reisekosten und Spesen der Teilnehmer.
Særlige diæter(efter forespørgsel) Bar.
Speisen für spezielle Ernährungsbedürfnisse(auf Anfrage) Bar.
Dine dokumenter. To ugers diæter.
Das sind deine Papiere, Spesen für zwei Wochen.
Også diæter til hoteludgifter og andre udlæg kan godtgøres.
Auch Tagegelder für Hotelausgaben und andere Auslagen können erstattet werden.
Jeg ønsker ikke nogen skøre diæter eller piller.
Ich will keine verrückten Diäten oder Pillen.
For forskellige diæter atleter var de ved en bestemt belastning til udmattelse pedal ergometer.
Für verschiedene Diäten Athleten waren sie bei einer bestimmten Belastung bis zur Erschöpfung Pedalergometer.
Lydisolerede værelser Særlige diæter(efter forespørgsel).
Speisen für spezielle Ernährungsbedürfnisse(auf Anfrage).
Den naturlige kvindelige krop kommer på mode- du kan binde dig med diæter.
Der natürliche weibliche Körper kommt in Mode- Sie können mit Diäten binden.
Det er derfor, der findes så mange diæter, hvor det anbefales, at man reducerer sit indtag af kulhydrater.
Deshalb gibt es so viele Diäten, die versprechen, die Kohlenhydrataufnahme zu verringern.
Spørgsmålet er, hvordan man kan gå fra strenge diæter bliver mere presserende.
Die Frage ist, wie von strengen Diäten zu gehen wird immer dringlicher.
Med et stort antal diæter annonceret mere og mere populære i de senere år blevet en kost Maggie.
Mit einer großen Anzahl von Diäten beworben mehr und mehr populär in den letzten Jahren eine Diät Maggie.
Medlemmerne af rigsdagen fik som modvægt til den almindelige valgret ingen diæter.
Die Abgeordneten erhielten als Gegengewicht zum allgemeinen Wahlrecht keine Diäten.
Dets fordele sammenlignet med andre diæter er, at det giver moderen og fosteret komplette proteiner.
Seine Vorteile im Vergleich zu anderen Diäten ist, dass sie die Mutter liefert und Fötus vollständige Proteine.
Jeg tror, at Parlamentet er enig med mig i, at De alligevel har fortjent Deres diæter for i dag.
Ich glaube, das Haus stimmt mit mir überein, daß Sie trotzdem Ihr heutiges Tagegeld verdienen.
Disse diæter er anvendelige i en global forstand, som at beskytte hele immunsystemet og lymfesystemet;
Diese Diäten sind nützlich in einem globalen Sinn, da das gesamte Immunsystem und lymphatische System zu schützen;
Og det er derfor, vi har hårdt sidde på alle mulige diæter og køre i fitnesscentre.
Und deshalb dringend wir auf alle Arten von Diäten sitzen und in den Fitness-Studios laufen.
I verden er der et stort udvalg af diæter, hver af dem giver deres resultater, og som sine egne regler.
In der Welt gibt es eine Vielzahl von Diäten, gibt jeder von ihnen ihre Ergebnisse und durch seine eigenen Regeln gehalten.
Det blander straks uden en blender, ogdens lavt sukkerindhold formel er ideel til carb diæter.
Er ist schnell und ohne Mixer zu mischen, undseine Rezeptur mit geringem Zuckergehalt ist ideal für kohlehydratreduzierte Diäten.
Sådanne diæter forbedrer hud og hår betingelse, fordi takket være indholdet i roer stoffer som anthocyaniner og betain;
Solche Diäten in den Rüben Substanzen wie Anthocyane und Betain Haut und Haar Zustand, weil dank der Inhalte zu verbessern;
Du ved, hvor vigtigt protein er, mennogle mennesker er på særlige diæter, der begrænser deres valg.
Sie wissen, wie wichtig Protein ist,aber einige Menschen sind auf spezielle Diäten, die ihre Wahlmöglichkeiten einschränken.
Resultater: 74, Tid: 0.0729

Hvordan man bruger "diæter" i en Dansk sætning

At støtte patienterne, da de er generelt ledsaget af ingen eller lav-carb diæter kan have hel eller delvis lammelse.
Proteiner er blevet hot i forbindelse med slankekure og diæter som Dukan-diæten, men proteiner er afgørende uanset om du vil slanke dig eller ej.
Behandling med ernæring eller særlige diæter indgår som et vigtigt supplement til den medicinske behandling men kan ikke erstatte medicinsk behandling.
Man opfinder selv fødevarer, man ikke må spise, opfinder selv diæter og planlægger maden i detaljer.
En læser spørger i denne uge om Klarlunds mening om forskellige diæter.
Læs også: Klarlunds brevkasse: Hvad er op og ned på low carb-diæter?
Vi vil kigge på diæter til efter jul og tips hertil.
Disse usunde diæter har en tendens til at give visse problemer blandt befolkningerne.
For at bekræfte det skal der udføres lodtrækningsforsøg med forskellige diæter til mennesker med forskellige blodtyper og foretages objektive målinger.
LOW carb diæter og risikoen for udviklingen af hjertekarsygdomme, hvor det næste opsummerer reviews vedr.

Hvordan man bruger "diäten" i en Tysk sætning

Kalorienarme Diäten machen Viele, dennoch steigt.
Die Auswahl der Diäten ist groß.
Denn auf Dauer machen Diäten dick.
Sie sind kalorienarme Diäten (800-1500 kcal).
Auch sollten strenge Diäten gemieden werden.
Wieso sind Diäten häufig nicht erfolgreich?
Auch diese Diäten bremsen den Stoffwechsel.
Spesen und Diäten sowie einen Firmen-PKW.
Diäten führen selten zum dauerhaften Erfolg.
Alle vegetarischen Diäten sind nicht gleich.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Tysk