Hvad Betyder DIG OG BILL på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• du und Bill
• dich und Bill

Eksempler på brug af Dig og bill på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det er dig og Bill Gates.
Das bist du und Bill Gates.

Hvordan går det med dig og Bill?
Wie geht es Ihnen und Bill?

Dig og Bill, og mandag er skoledag.
Sie und Bill. Montag ist wieder Schule.

Jeg elskede dig og Bill.
Ich liebte Bill und dich so sehr.

Han brugte dig og Bill hele tiden. Det er ikke muligt.
Er benutzte Bill und dich die ganze Zeit.- Das ist unmöglich.

Det gør mig ondt med dig og Bill.
Tut mir leid wegen dir und Bill.

Jeg vil have dig og bill til at gennemsøge området.
Ich will, dass du und Bill eine Abtastung machst.

Hvad skete der med dig og Bill?
Was ist mit Ihnen und Bill passiert?

Jeg vil have dig og bill til at gennemsøge området. Forstået.
Verstanden. Ich möchte, dass Sie und Bill alles durchsuchen.

Men jeg elsker Chris. Nej, jeg elsker dig og Bill, men….
Nein. Ich liebe dich und Bill, aber… Aber ich liebe auch Chris.

Hvis jeg giver dig og Bill fuld forældremyndighed, må jeg så stadig se hende hver tredje weekend? Hvad?
Wenn ich dir und Bill das Was? kann ich sie dann noch immer an jedem dritten Wochenende sehen?

Josey, jeg tror ikke at dig og Bill har mødtes?
Ihr kennt euch noch nicht. Du und Bill. hab ich Recht?

Og det syntes hun var så klamt, at hun lovede mig, hun aldrig ville prøve det. Nej, hun sagde, at hun engang så dig og Bill blive skæve.
Und es hat ihr solche Angst eingejagt, dass sie schwor, es nie zu versuchen. Nein, sie hat erzählt, sie sah dich und Bill kiffen.

Jeg tror ikke at dig og Bill har mødtes?
Du und Bill, hab ich Recht?

Nej, hun sagde, at hun engang så dig og Bill blive skæve, og det syntes hun var så klamt, at hun lovede mig, hun aldrig ville prøve det.
So richtig? Nein, nein, sie hat mir gesagt, dass sie Dich und Bill high gesehen hat, was sie total widerlich fand und sie es deswegen nie probieren wird.

Sidste år tog dig og Bill til Tahiti.
Letztes Jahr waren du und Bill auf Tahiti.

Du og Bill var elskere, ikke?
Du und Bill, ihr seid ein Liebespaar gewesen, richtig?

Du og Bill?
Du und Bill?

Da du og Bill havde sunget A Whole New World".
Nachdem du und Bill A Whole New World" gesungen hattet.

Du og Bill var elskere, ikke?
Du und Bill, ihr wart ein Paar, oder?

Nu kan du og Bill blive gift.
Jetzt kannst du und Bill heiraten.

Du og Bill skal tilbage til CTU med det samme til afhøring.
Sie und Bill müssen sofort mit Aerial Eins zur CTU zurückkehren und Bericht erstatten.

Du og Bill reddede virkelig dagen.
Sie und Bill haben die Lage gerettet.

Du og Bill O'Reilly ville gemme sig i en bunker sammen.
Sie und Bill O'Reilly würden sich einen Bunker teilen.

Men jeg bliver tvunget til det, hvis du og Bill Avery ikke stopper.
Aber ich sehe mich dazu gezwungen, wenn Sie und Bill Avery die Ermittlungen nicht einstellen.

Så du og Bill Macy er bedste venner nu?
Also seid Bill Macy und du jetzt beste Freunde?

Så han kom til mig, og nu går vi til dig. Vi ved, du og Bill var nære.
Er weiß, dass Sie und Bill befreundet waren, also kam er zu mir und wir nun zu Ihnen.

Dig, mig og Bill, samlet igen. som i de gamle dage.
Du, ich und Bill wieder zusammen, wie in alten Zeiten.

Du gifter dig med Bill, og så er det dig, mig og Bill.
Du wirst Bill heiraten, dann sind es du, ich und Bill.

Bill og dig dræbte Peter for 35 år siden.
Sie und Bill haben Peter getötet.- Davon reden wir.