Hvad Betyder DIG OG DEREK på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• dich und Derek

Eksempler på brug af Dig og derek på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Dig og Derek?
Du und Derek?

På grund af dig og Derek.
Wegen Ihnen und Derek.

Går det godt mellem dig og Derek?
Läuft zwischen dir und Derek alles so super?

Det var ikke min idé at efterlade dig og Derek. Jeg troede, vi ville møde jer i ørkenen.
Es war nicht meine Idee, dich und Derek zu versetzen.

Der er altid noget galt mellem dig og Derek.
Zwischen dir und Derek stimmt nie alles.

Det er altså derfor, han har dig og Derek til at beskytte sig?
Dafür hat er also dich und Derek. Um ihn zu beschützen?

På grund af dig og Derek.
Ihretwegen und wegen Derek.

Jeg er glad for dig og Derek.
Ich freu mich echt für dich und Derek.

Bogen sagde det, ikke mig. Måske skulle dig og Derek holde op med at dyrke slå op-sex?
Hast du schon mal überlegt, ob du und Derek aufhören… solltet Schlußmachsex zu haben?

Du og Derek vil klare det fint.
Sie und Derek, Sie werden es auch schaffen.

Du og Derek var i et flystyrt.
Sie und Derek stürzten ab.

Jeg vidste, du og Derek ville finde sammen igen.
Ich wusste, dass Sie und Derek wieder zusammenkommen.

Jeg tror, du og Derek klarer den.
Ich glaube, du und Derek, ihr schafft das.

Brooke, du og Derek bor der.
Brooke, du und Derek seid dort.

Du og Derek vil ikke fungere.
Du und Derek, das funktioniert nicht.

Så er du og Derek sammen?
Sie und Derek, sind Sie zusammen?

Hvordan vidste I det? Ja. Da du og Derek adopterede Zola.
Ja. Als Sie und Derek Zola adoptierten, wie wussten Sie damals.

Beviser på at det du og Derek havde var ægte.
Dass das, was Sie und Derek hatten, wahr und echt war.

Da du og Derek adopterede Zola, hvordan vidste I det?
Als du und Derek Zola adoptiert habt, woher wusstet Ihr es?

Dig og agent Derek Morgan.- Ja.
Dir und deinen Vorgesetzten, dem sehr speziellen Agenten Derek Morgan. Ja.

Du vil ikke lade Derek elske dig, og det hele er noget lort.
Du weist Dereks Liebe zurück und das alles ist Scheiße.