Hvad Betyder DIG OG HR på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• du und Hr
• ihnen und Hrn

Eksempler på brug af Dig og hr på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det var dig og hr.
Das waren du und Hr.

Nej, det var der ikke. Var det bare dig og hr.
Nur du und Hr. Nein, niemand.

Selv det at se dig og hr. Kraler.
Sogar Sie und Herrn Kraler zu sehen.

Jin, er der virkelig ikke noget mellem dig og hr.
Jin, läuft wirklich nichts zwischen Ihnen und Hrn.

Min involvering i dig og hr. Stark anses for at være forræderisk.
Auch meine Tätigkeit mit Ihnen und Mr. Stark könnte als Hochverrat angesehen werden.

Jeg ville have dig og hr.
Ich wollte Sie und Hrn.

Ikke når jeg sidder på første række til det lille drama mellem dig og HR.
Nicht mit diesen Sitzplätzen, bei dem kleinen Drama, das zwischen dir und HR ausgetragen wird. Ich weiß nicht.

Var det kun dig og hr.
Waren nur du und Hr.

Det koreanske advokatsamfund holder en hørelse for at diskutere dig og hr.
Die Anwaltskammer plant eine Anhörung zu den Anschuldigungen des Fehlverhaltens gegen dich und Hrn.

Jeg skal bruge dig og Hr…- Hr.
Ich brauche Sie und Mister…?

En dag vil jeg lave en film, ligesom dig og hr.
Irgendwann will ich einen Film produzieren wie du und Toru.

Ikke bare for Jin-a, men for dig og hr. Fordi jeg ved det, vil jeg bevise, at jeg kan forbedre mig.
Will ich beweisen, dass ich vorankomme, nicht nur Jin-a, sondern auch Ihnen und Hrn. Weil ich das weiß.

An8}påbegyndte dig og hr.
An8}Stimmt es, dass Sie und Hr.

Hvad du mener er, hvorfor jeg ikke undergiver mig dig og hr. Tusk?
Was Sie meinen, ist, warum unterwerfe ich mich nicht Ihnen und Mr. Tusk?

Det tror jeg ikke. Jeg tror jeg tog fejl om dig og hr. Ross og opsigelsesbrevet.
Ich denke, dass ich falsch gelegen habe, dass Sie und Mr. Ross das Kündigungsschreiben gemeinsam erstellt haben.

På tidspunktet for denne hændelse var der en høj grad af konflikt mellem dig og hr. Bailiff?
Zum Zeitpunkt dieses Vorfalls war es ein hohes Maß an Konflikt zwischen Ihnen und Herrn Gerichtsvollzieher?

Mine forældre vil gerne spise frokost… med dig og hr. Gilmore engang snart.
Meine beiden Eltern würden sehr gern irgendwann mal mit Ihnen und Mr. Gilmore essen.

Hvad er der sket mellem dig og hr.
Was war zwischen Ihnen und Hrn.

Så det var kun dig og hr.
Waren nur Sie und Mr. Raya im Truck?

Jeg er ked af… det med dig og hr.
Das mit dir und Mr. Archer tut mir leid.

Jeg ved, hvad der foregår mellem dig og hr. Julemand.
Ich weiß, was zwischen dir und Mr. Claus vor sich geht.

Hvorfor tror Thea, at du og hr. Merlyn stadig er sammen?
Warum glaubt Thea, dass du und Mr. Merlyn euch immer noch trefft?

Nu skal du og hr.
Du und Mr. Moon solltet zum Unterricht.

Du og hr."Jeg Overgiver Mig" har meget at tale om.
Du und Mr."Ich ergebe mich" habt viel zu bereden.

Jeg sagde det kun, fordi du og hr.
Ich habe es nur gesagt, weil du und Mr. Dante.

Jeg har bemærket, at du og hr. Sleater.
Es ist mir aufgefallen, dass du und Mr. Sleater.

Og udfra hvad jeg har set, deler du og hr. Sawyer et vist fjendskab.
Und soweit ich sehen konnte, teilen du und Mr. Sawyer eine gewisse Feindseligkeit.

Du og hr.
Du und Hr.

An8}var du og hr.
Stimmt es, dass Sie und Hr.

Kun dig og Herren kan gøre det.
Nur du und Gott können das.