Hvad Betyder DIG OG RICHARD på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• dich und Richard

Eksempler på brug af Dig og richard på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Dig og Richard?
Du und Richard?

Nej, om dig og Richard.
Hier geht es um dich und Richard.

Vi mangler kun en kort scene med dig og Richard.
Wir drehen nur eine kleine Szene mit Ihnen und Richard.

Bare dig og Richard. En kort scene.
Wir drehen nur eine kleine Szene mit Ihnen und Richard.

Politiet spørger om dig og Richard.
Die Cops fragen mich aus über dich und Richard.

For folk som dig og Richard er det paradis ikke at skulle se sig tilbage over skulderen.
Für Leute wie dich und Richard… heißt Himmel, sich nicht sorgen zu müssen.

Jeg vil gerne have middag med dig og Richard i aften.
Ich esse gern heute Abend mit dir und Richard.

Hvad skete der mellem dig og Richard her til aften?
Was war heute Abend mit dir und Richard?

Jeg ved, at han nok skal få det godt hos dig og Richard.
Ich weiß, dass er bei dir und bei Richard glücklich sein wird.

Nu kan jeg bare tænke på dig og Richard, der leger politi og røvere.
Woran ich denken werde, ist wie Richard und du Räuber und Gendarm spielt.

Handler og kærligheden mellem dig… og Richard. Og jeres bryllup.
Und bei eurer Hochzeit… geht es um die Liebe zwischen dir… und Richard.

Du og Richard fortjener hvert og et af dem.
Sie und Richard haben es verdient.

Du og Richard gør det. -Gør det.
Du und Richard, an die Arbeit. -Ja.

Vi ved, du og Richard Cole havde et slagsmål på Erik Daltons hotelværelse.
Wir wissen, dass Sie und Richard Cole einen Streit hatten in Erik Daltons Hotelzimmer.

Så havde du og Richard.
Also habe Sie und Richard.

Da jeg og Marty overtager, behøves ikke både du og Richard.
Mit mir und Marty brauchen wir nicht Sie und Richard.

Så de flår mig itu, som du og Richard gjorde?
Damit sie in mir herumstöbern wie du und Richard?

Det ved både du og Richard.
Du weißt das und Richard weiß es.

Mens du og Richard giver mig kraft, kan du vise mig det. Her.
Wenn Richard und du schon an meinen Kräften arbeitet, zeig's mir doch. Hier.

Judy, hvis du og Richard havde tilstået. Måske havde det været anderledes, hvis vi bare havde….
Vielleicht wäre es anders gelaufen, hätten wir ihr nur gesagt… Judy, wenn du und Richard es ihr gesagt hättet.

Ligesom dig og slavepigen Richard?
Wie bei dir und Richard, dem Sklavenmädchen?

Ligesom dig og slavepigen Richard?
Du meinst wie du und Richard, das Sklaven-Mädchen?

Der er selvfølgelig reserveret plads til mig, Richard, dig og Rory.
Natürlich sind da noch Stellen für Richard und mich frei, auch für dich und Rory.

Vidste du Karen og Richard Carpenter er fra Downey?
Wusstest du, dass Karen und Richard Carpenter in Downey aufgewachsen sind?

At være i sikkerhed og hvile dig. Og du, Richard, har optjent retten til at blive hjemme.
In Sicherheit zu sein und sich auszuruhen. Und Sie, Richard, haben es verdient, zu Hause zu bleiben.

Richard, du og Erik kommer med mig.
Richard… Du und Erik kommt mit mir.

Minister Lazare. Og dig, Richard….
Und du, Richard… Minister Lazare.

Du og Charlotte Richards-.
Du und Charlotte Richards.

Sådan bruges "dig og richard" i en sætning

Også godt nytår til dig og Richard.

Og nu min kjære Søn! — vil jeg slutte med en kjærlig Hilsen til dig og Richard fra mig selv og dine to Tanter.