Hvad Betyder DIG TO UGER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• sie zwei Wochen

Eksempler på brug af Dig to uger på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg giver dig to uger.
Ich gebe Ihnen zwei Wochen!

Men fordi du skal generelt tage 2 tablet-computere hver dag, vil en container bare holde dig to uger.
Jedoch, weil Sie in der Regel nehmen Sie 2 Tablet-Computer jeden Tag, wird ein Behälter gerade dauern Sie zwei Wochen.

Jeg vil give dig to uger til at flytte ud.
Ich gebe Ihnen 2 Wochen, es zu räumen.

Men hvor må jeg komme og finde dig to uger senere?
Und wo muss ich dich 14 Tage später ausfindig machen?

Jeg vil sikre, at jeg informerer dig to uger før din annonce løber ud for at give tid til at afgøre, om du vil forny det eller ej.
Ich werde dafür sorgen, dass ich Sie zwei Wochen vor Ablauf Ihrer Anzeige darüber informiere, um zu entscheiden, ob Sie sie verlängern möchten oder nicht.

Hvis du er så opbragt, hvorfor har det så taget dig to uger at ringe tilbage?
Wenn es dich so aufregt, warum brauchst du zwei Wochen, um zurückzurufen?

Men i betragtning af at du normalt skal tage 2 tabletter om dagen, vil én flaske bare holde dig to uger.
Doch bedenkt, dass Sie müssen in der Regel nehmen Sie 2 Tabletten pro Tag, wird eine Flasche einfach halten Sie zwei Wochen.

Nu hvad? Hvorfor tog det dig to uger at vidne?
Warum sagen Sie nach zwei Wochen aus? -Was jetzt?

Jeg vil gerne betale nu. Mr. McGill, ifølge aftalen har du to uger til betale.
Mr. McGill, laut Vereinbarung haben Sie zwei Wochen Zeit, Ihrem Bruder… Ich möchte alles sofort bezahlen.

Men på grund af det faktum, at du skal typisk tage 2 tabletter hver dag, vil én flaske kun vare, du to uger.
Doch aufgrund der Tatsache, dass Sie in der Regel 2 Tabletten täglich, wird eine Flasche nur halten Sie zwei Wochen.

Men siden du er nødt til normalt tage to tablet-computere om dagen, vil én flaske kun vare, du to uger.
Aber da müssen Sie normalerweise zwei Tablet-Computer pro Tag, wird eine Flasche nur halten Sie zwei Wochen.

Men på grund af det faktum, at du normalt skal tage to tabletter om dagen, vil én flaske kun vare, du to uger.
Allein aufgrund der Tatsache, dass Sie sollten in der Regel nehmen Sie zwei Tabletten pro Tag, wird eine Flasche nur halten Sie zwei Wochen.

Men så har du to uger.
Dann bleiben Ihnen zwei Wochen.

I værste fald rejser du to uger før-.
Im schlimmsten Fall bist du 2 Wochen vor mir da.

Hvis de spørger, har du to uger tilbage at leve i.
Falls jemand fragt, du lebst nur noch zwei Wochen.

I værste fald rejser du to uger før og finder en lille lejlighed i Marais-kvarteret.
Im schlimmsten Fall bist du zwei Wochen vor mir da und kriegst eine tolle kleine Wohnung im Marais.

Se dig i to uger.
Ich sehe Sie in zwei Wochen.

Jeg har observeret dig i to uger.
Ich beobachte dich seit zwei Wochen.

Jeg kommer og besøger dig om to uger.
Ich komm' dich in zwei Wochen besuchen.

Jeg kan ikke undvære dig i to uger.
Und ich kann nicht 2 Wochen auf Sie verzichten.

Jeg har ikke hørt fra dig i to uger, så jeg tjekker op på dig..
Ich hab zwei Wochen nicht von dir gehört, ich wollte nach dir sehen.

Jeg har ikke set dig i to uger, og så tager du allerede af sted?
Ich habe dich seit zwei Wochen nicht gesehen, und du gehst heute abend wieder?

Hvordan man bruger "dig to uger" i en Dansk sætning

Du skal senest tilmelde dig to uger før weekenden af hensyn til planlægningen.

Husk at tilmelder du dig to uger i Frankrig får du 15% i rabat på begge uger!

Men fordi du normalt skal tage to tabletter hver dag, vil én flaske kun vare dig to uger.

Ved at gøre dette kan du nemt maksimere dine feriedage, strække dig to uger i tre og rejse mere!

Men du vil gerne have dem til at leve med dig to uger i to uger.

Little Rebellions 8000, Aarhus C Forestil dig to uger, hvor Aarhus’ gader, stræder, trapper og kældre danner rammen om overraskende events, optrædener og kunstneriske begivenheder.

Godt give de dig to uger til at producere en forsikringspolice certifikat og tage bilen væk.

Ja, kom læste rigtigt dig to uger!

Men fordi du skal normalt tage 2 tablet-computere dagligt, vil én flaske kun vare dig to uger.

Men da du normalt skal tage 2 tabletter om dagen, vil én flaske kun vare dig to uger.

Hvordan man bruger "sie zwei wochen" i en Tysk sætning

Dort standen sie zwei Wochen lang unter Quarantäne.

Bisher haben sie zwei Wochen durchgehalten.

Aber warum siehst Du sie zwei Wochen nicht?

Dazu haben Sie zwei Wochen Zeit.

Nehmen Sie zwei Wochen nach dem Eingriff kein Bad.

Und dann sagt sie zwei Wochen später wieder ab.

Trinken Sie zwei Wochen lang auf nüchternen Magen.

Wir haben sie zwei Wochen später beerdigt.

An Ihre Bestellung sind Sie zwei Wochen gebunden.

Für die gesamte Tour sollten Sie zwei Wochen einplanen.