Eksempler på brug af Doubleclick på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bare DoubleClick, og det er det….
Anvendelse af Google Doubleclick bahn.
DoubleClick: For at tilbyde dig relevante annoncer på TomTom.
DoubleClick: Hiermit bieten wir Ihnen relevante Werbung auf TomTom.En anden lover gigant har gjort vedrører AdWords og DoubleClick- platformene vil også være HTTPS-krypteret.
Ein weiteres Versprechen der Riese hat Bedenken gemacht AdWords und Doubleclick- die Plattformen auch sein HTTPS-verschlüsselte.Vi bruger DoubleClick, som er en annonceringstjeneste fra Google Inc.
Wir verwenden DoubleClick, einen werbefördernden Service von Google Inc.Vise reklame Google Adsense til indhold baseret på interessekategorier,bruger Google DoubleClick DART-Cookie.
Für die Anzeige von Werbung Google Adsense für Content auf Interessenkategorien basieren,verwendet Google DoubleClick DART-Cookie.Google DoubleClick Bid Manager bruges til easyJets digitale mediekøb.
Google DoubleClick Bid Manager wird für den Erwerb von digitalen Medien durch easyJet verwendet.Identifikation af bruger, der har afgivet samtykke, ogsynkronisering med Google Doubleclick Manager Platform til fremtidig annonceaktivitet.
Identifizierung eines sein Zustimmung erteilten Nutzers undSynchronisierung mit der Google DoubleClick Manager Platform für zukünftige Werbeaktivitäten.DoubleClick er også lavet i blå-violette versioner- stærk mentol og bær og grøn-blå-mentol og stærk mentol.
DoubleClick wird auch in blau-violetten Versionen hergestellt- starkes Menthol und Beere und grün-blau- Menthol und starkes Menthol.Desuden kan du gøre indsigelse mod, at oplysninger indsamles, overføres og behandles af Google, ved at downloade en browser-plugin,der deaktiverer DoubleClick.
Darüber hinaus können Sie der Erhebung, Übertragung und Verarbeitung von Daten durch Google widersprechen, indemSie ein Browser-Plugin herunterladen, das DoubleClick deaktiviert.Google DoubleClick er et reklametilbud fra Google, som gemmer cookies for at kunne genkende besøgere af vores hjemmeside på andre tjenester.
Google DoubleClick ist ein Werbe-Angebot von Google, das Cookies einsetzt, um Besucher unserer Internetseite auf anderen Diensten wiederzuerkennen.Desuden kan du gøre indsigelse mod, at oplysninger indsamles, overføres og behandles af Google, ved at downloade en browser-plugin,der deaktiverer DoubleClick.
Des Weiteren können Sie die Erhebung, Übermittlung und Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google widerrufen, indemSie ein Browser-Plugin herunterladen, das DoubleClick deaktiviert.Tweet DoubleClick er en usynlig browser tilføjelse, der fungerer som en tracking cookie, som kan indsamle statistiske oplysninger om dine søgevaner.
Tweet DoubleClick ist eine unsichtbare Browser Add-on, das funktioniert wie ein Cookie-Tracking, die statistischen Informationen über Ihre Surfgewohnheiten sammeln können.Beslutningen er en del af HTTPS Everywhere initiativet og henvender sig til en udbredt mængde mobil, video- og desktop-annoncer leveres til Google Displaynetværket,AdMob og DoubleClick.
Die Entscheidung ist Teil der HTTPS Everywhere Initiative und wird mit einer vorherrschenden Menge von mobilem Ziel, Video- und Desktop-Anzeigen geliefert Google Display-Netzwerk,AdMob und Doubleclick.En række af Google Apps-kunder oplever problemer med at skaffe Google Adsense eller DoubleClick tjenester, efter at deres konti er blevet overflyttet eller overført til den nye Google Apps infrastruktur.
Eine Reihe von Google Apps-Kunden sind Probleme beim Zugriff auf Google Adsense oder Doubleclick Dienstleistungen nach ihren Konten migriert wurden oder Übergang auf die neuen Google Apps-Infrastruktur.I det konkrete spørgsmål præciserede kommissær Frattini, atEU-lovgivningen nu finder anvendelse i forbindelse med sammenlægningen af Google og DoubleClick, og at denne sammenlægning skal undersøges.
In der konkreten Frage hatKommissar Frattini deutlich gemacht, dass jetzt beim Zusammenschluss von Google und DoubleClick der Rechtsrahmen der Europäischen Union angewandt und dieser Zusammenschluss geprüft werden muss.Vi ved, at godkendelsen af fusionen mellem Google og Doubleclick er forestående, og selvfølgelig vil Europa-Parlamentet ikke blande sig i detaljerne omkring denne fusion, men vi vil dog vide, hvilke garantier der er for privatlivets fred.
Bekanntlich steht die Fusion von Google und Doubleclick an, und selbstverständlich will das Europäische Parlament nicht in die Details dieses Zusammenschlusses hineinreden. Gleichwohl wollen wir wissen, welche Garantien für den Datenschutz gegeben werden.Den ene virksomhed er Google, der råder over rigtig mange data, flere data end nogen anden i verden, ogden anden virksomhed er DoubleClick, som er i stand til at behandle disse data om forbrugernes vaner og til at håndtere og kanalisere dem.
Ein Unternehmen, Google, das riesige Datenmengen besitzt, mehr Daten als sonst jemand auf der Welt,und das andere, DoubleClick, das die Möglichkeit hat, diese Daten über Verbrauchergewohnheiten zu verarbeiten, zu manipulieren und zu kanalisieren.Tesa anvender Google DoubleClick- funktion på websitet for at analysere anvendelsen og gør det muligt for Google, ogandre annoncører som samarbejder med Google DoubleClick at vise relevante annoncer.
(3) Google I form af anonyme evalueringer og grafik på sidevisninger og -besøg samt til fornyet markedsføring, rapporter om indtryk på Google Displaynetværk,integrering af DoubleClick Campaign Manager og Google Analytics-rapporter om præstationer, alt efter demografi og interesser.
In Form von anonymisierten Auswertungen und Grafiken zu PageViews und Visits, sowie für Remarketing, Berichte zu Impressionen im Google Display-Netzwerk,Integration von DoubleClick Campaign Manager und Google Analytics-Berichte zur Leistung nach demografischen Merkmalen und Interessen.Vi kan også bruge DART-cookies til annoncevisning gennem Googles DoubleClick annoncenetværk, som lægger en cookie på din computer når du søger på internettet og besøger websteder ved hjælp af DoubleClick reklamer(herunder nogle reklamer).
Wir können auch DART-Cookies für Anzeigen durch Googles Doubleclick, die ein Cookie auf Ihrem Rechner platziert beim Surfen im Internet und besuchen Sie eine Website mit Doubleclick Werbung(einschließlich einiger Google AdSense-Anzeigen) dient verwenden.DoubleClick DART cookies Vi kan også bruge DART-cookies til annoncevisning gennem Googles DoubleClick annoncenetværk, som lægger en cookie på din computer når du søger på internettet og besøger websteder ved hjælp af DoubleClick reklamer(herunder nogle reklamer).
DoubleClick DART-Cookies wir können auch DART-Cookies für die Anzeigenschaltung durch Google†TM s I henhold til alle gældende love, regler og bestemmelser vil du have eksklusiv eneret til at bruge alle data,der er afledt af din brug af DoubleClick DART-cookien til ethvert formål i forbindelse med din virksomhed, forudsat at Google kan bruge og offentliggøre disse data i henhold til bestemmelserne i Googles privatlivspolitik samt gældende love, regler og bestemmelser.
Im Rahmen aller geltenden Gesetze, Vorschriften und Bestimmungen haben Sie 
