Hvad Betyder DRÆBT HENDE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• sie getötet
• sie umgebracht
• sie töten
• sie umbringen
• sie ermordet

Eksempler på brug af Dræbt hende på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Gud har dræbt hende.
Gott hat sie getötet.

Fordi jeg følte, at jeg havde dræbt hende.
Weil ich mich fühlte, als hätte ich sie getötet.

Jeg har dræbt hende.
Ich habe sie getötet.

Jeg vidste ikke, at han havde dræbt hende.
Und dass er sie umgebracht hat, wusste ich nicht!

Han har dræbt hende.
Er hat sie umgebracht.

Hun kunne være død, og vi kunne have dræbt hende.
Sie hätte sterben können, und wir hätten sie getötet.

Har nogen dræbt hende?
Jemand hat sie ermordet?

Måske havde du teleporteret dig selv til New York i søvne og havde dræbt hende.
Ich dachte, Sie seien im Schlaf per Teleportation nach New York gelangt und hätten sie ermordet.

Du har dræbt hende.
Sie haben sie getötet.

Jeg tror måske, jeg har dræbt hende.
Ich denke, ich habe sie getötet.

De har dræbt hende.
Ihr habt sie umgebracht.

Undskyld mig.- De må have dræbt hende.
Verzeihen Sie mir. Die Harkonnen müssen sie umgebracht haben.

Har du dræbt hende eller hvad?
Hast du sie umgebracht oder was?

Jeg kan have dræbt hende.
Ich hätte Sie töten können.

Jeg havde dræbt hende, hvis du ikke var kommet.
Ich hätte sie getötet, wenn Sie nicht aufgetaucht wären.

Han kunne have dræbt hende.
Er hätte sie töten können.

Hvis du har dræbt hende, kan jeg ikke hjælpe dig.
Wenn du sie getötet hast, kann ich dir nicht helfen.

Jeg kunne have dræbt hende.
Ich hätte Sie töten können.

Han må have dræbt hende for at fremstille en nøgle.
Er hat sie getötet, um eine Art Schlüssel herzustellen.

Vi kunne have dræbt hende.
Wir hätten Sie töten können.

Jeg skulle have dræbt hende da hun stadig var et barn.
Ich hätte sie töten sollen, als sie noch ein Kind war.

Jeg troede, vi havde dræbt hende.
Ich dachte, wir hätten sie getötet.

Du kunne have dræbt hende, men lod være.
Du hättest sie töten können, bevor wir hochkamen.

Undskyld mig.- De må have dræbt hende.
Verzeihen Sie mir. Sie müssen sie umgebracht haben.

Jeg skulle have dræbt hende.
Ich hätte sie töten sollen.

Du skulle have dræbt hende.
Du hättest sie töten sollen.

Og han har selv dræbt hende.
Dabei hat er sie umgebracht.

Tootles har dræbt hende.
Alle: Tootles hat sie umgebracht.

Vi kunne have dræbt hende.
Du hättest sie umbringen können!

Du kunne have dræbt hende.
Du hättest sie umbringen können!

Hvordan man bruger "dræbt hende" i en Dansk sætning

I dag - fire dage efter sin 24-års fødselsdag - sidder han på anklagebænken i Retten i Svendborg sigtet for at have dræbt hende den nat.

Måske var der i den rigtige verden sket et uheld, der havde dræbt hende.

Eller også havde manden dræbt hende, mens hun sov, og nu var hun så død.

Torsdag aften anholdt politiet en 44-årig mand fra Roskilde-området, der har en relation til kvinden, og sigtede ham for at have dræbt hende.

Jeg skulede ondt på hende, havde allerede dræbt hende 35 gange.

Da en mor mistede sin lille datter, efter hendes mand havde dræbt hende, forandredes hele livet.

Alt tyder på, at Vega først har dræbt hende og derpå begået selvmord.

Vilde, rovdyrlignende øjne kiggede på mig gennem håret, og ud mellem de sammenbidte tænder hvislede han: ”jeg har dræbt hende”.

Og tilfældigt læse i en avis, at det var faderen - som var stedfader - der havde dræbt hende.

Holbein overværer et mordforsøg på den tidligere kansler Thomas Mores datter, Meg, og finder kniven, der skulle have dræbt hende.

Hvordan man bruger "sie töten, sie getötet" i en Tysk sætning

Sie töten durch Ihre waffenscheinpflichtigen Rechtschreibinterpretationen.

Wenn sie getötet wurden, erscheinen sie nicht neu.

Wir werden nicht zulassen, dass sie getötet werden.

Wenn man Sie entdeckt, könnten Sie getötet werden.

Monika Weimar wurde verurteilt, weil sie getötet hat.

Kannst du erraten, wer sie töten wird?

Bei der anschließenden Schießerei seien sie getötet worden.

Sie töten auch schon ohne Anwendung.

Nicht ihr habt sie getötet sondern euer Gott.

Sie töten die Würmer nicht ab.