Hvad Betyder DRØMMEREN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Träumer
• Träumende

Eksempler på brug af Drømmeren på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Der er drømmeren.
Es gibt den Träumer.

Kun drømmeren bør kende layoutet.
Nur der Träumer sollte das Layout kennen.

Hæren slog Drømmeren ihjel.
Die Armee erschoss den Träumer.

Medicinmanden i Cibecue bliver kaldt Drømmeren.
Der Medizinmann in Cibecue wird der Träumer genannt.

Så kan drømmeren snakke.
Dann könnte der Träumende reden.

Drømmen behersker drømmeren.
Der Traum dominiert den Träumer.

Så kan drømmeren snakke.
Dann könnte der Träumende sprechen.

Husk, det er dig der er drømmeren.
Bedenken Sie, Sie sind der Träumer.

Romeo, drømmeren, falder hurtigt håbløst forelsket.
Romeo, der Träumer, fällt schnell hoffnungslos in die Liebe.

Vi er Englen og drømmeren.
Wir sind der Engel und der Träumer.

Det er ikke udelukket, at drømmeren skjuler sin frygt eller vrede fra andre.
Es ist nicht ausgeschlossen, dass der Träumer seine Angst oder Wut vor anderen verbirgt.

Alle problemer og problemer forlader snart drømmeren.
Alle Schwierigkeiten und Probleme verlassen bald den Träumer.

Midt i drømmeren er der en falsk ven, der gør alt for at ødelægge sit ry.
Inmitten des Träumers gibt es einen falschen Freund, der alles Mögliche tut, um seinen Ruf zu ruinieren.

De ignorerer det logiske miljø, drømmeren har opbygget.
Sie ignorieren die logische Umgebung, die der Träumer baut.

Ofte kommer drømmeren fra dem som vinder, tegner værdifulde lektioner og gavn for sig selv.
Oft tritt der Träumer als Sieger hervor und zieht wertvolle Lektionen und einige Vorteile für sich.

Årsager til skade Det værste for drømmeren, hvis i….
Ursachen von Verletzungen Der schlimmste Fall für einen Träumer, wenn….

Et sådant plot kan også vidne om, at drømmeren ikke er helt ærlig over for sine venner og slægtninge.
Auch eine solche Verschwörung kann bezeugen, dass der Träumer mit seinen Freunden und Verwandten nicht völlig offen ist.

Sådanne drømme symboliserer i de fleste tilfælde problemer eller farer som truer drømmeren.
Solche Träume symbolisieren in den meisten Fällen Schwierigkeiten oder Gefahren, die den Träumer bedrohen.

Den mørkeblå outfit fra huden symboliserer drømmerens beredskab til afgørende handlinger.
Das dunkelblaue Outfit von der Haut symbolisiert die Bereitschaft des Träumers zu entschlossenem Handeln.

Jagtet kloden rundt af anonyme virksomheder og politistyrker på samme måde som projektionerne forfølger drømmeren.
Um die halbe Welt gejagt, von anonymen Firmen und Polizeikräften? So, wie Projektionen den Träumer verfolgen?

Mange venner lo af drømmeren, for i disse år var videoudlejning et af de mest lukrative muligheder for privat virksomhed.
Viele Freunde lachten über den Träumer, weil Videoverleih in diesen Jahren eine der lukrativsten Möglichkeiten für private Geschäfte war.

Desværre kan problemer i denne situation fælde ikke kun drømmeren, men også hans kære.
Unglücklicherweise können Probleme in dieser Situation nicht nur den Träumer, sondern auch seine Angehörigen einfangen.

Dette er den kendsgerning, at drømmeren sandsynligvis havde dårligt ønske, som på alle måder forsøger at bedrage ham i pengeforhold.
Dies ist darauf zurückzuführen, dass wahrscheinlich der Träumer Groll hatte, der ihn auf alle Fälle in Geldangelegenheiten täuschen wollte.

Cobb gør Fischer opmærksom på besynderligheden ved drømmen hvilket får hans underbevidsthed til at lede efter drømmeren.
Cobb lenkt Fischers Aufmerksamkeit auf die Eigenartigkeit des Traums. Und deshalb sucht sein Unterbewusstsein nach dem Träumer.

I denne artikel vil jeg fortælle af drømme, hvor drømmeren og drømmeren ser sig selv gravid, eller blot se en gravid kvinde.
In diesem Artikel möchte ich der Träume zu erzählen, in denen der Träumer und der Träumer sieht sich selbst schwanger, oder einfach nur sehen, eine schwangere Frau.

Dette kunne være realiseringen af nogle af kanonerne af liv og fremkomsten, i denne sammenhæng, at forstå de virkelige begivenheder i livet i drømmeren.
Dies könnte die Realisierung einiger der Chorherren des Lebens und die Entstehung sein, in diesem Zusammenhang, das Verständnis der realen Ereignisse im Leben des Träumers.

Det findes bevaret i Vercellibogen, og det er et drømmesyn om Kristus på korset, hvor korset i sig selv er personificeret, og taler således: Drømmeren beslutter at stole på korset, og drømmen ender med en vision om himlen.
Es ist eine Traumvision von Christus am Kreuz, wobei das Kreuz personifiziert ist und spricht: Der Träumende beschließt, auf das Kreuz zu vertrauen, und der Traum endet mit einer Vision des Himmels.

Drømmerne udmatter os.
Die Träumer rauben unsere Kräfte.

Drømmere skal holde sammen.
Träumer müssen zusammenhalten.

En drømmer på skattejagt, der kun fandt sodavandskapsler.
Er war ein Träumer, der einen Schatz suchte, aber nur Flaschendeckel fand.

Hvordan man bruger "drømmeren" i en Dansk sætning

I mange drømme finder drømmeren pludselig eller ved et tilfælde ei rum i huset, som hun ikke tidligere har bemærket.

Drømmetydning svigermor – Dampvasker bilseter Men om hun er sint, så kan det bety at drømmeren gjør noe feil.

Det kan også være, by kæresten eller en bekendt har sagt noget til drømmeren, der har krænket hende dybt.

Drømmeren skal være vågen mens han sover, så han kan se drømmen, mens hun bliver drømt.

Næsh Hendriksen Glædespigens mareridt pdf Hent ebook Michael Corvenius Drømmeren fra Palestina pdf ebog Peter H.

Det er altid drømmeren selv, der bedst kan afgøre om en tydning er rigtig eller forkert.

Denne drøm symboliserer uophørlige vitalitet drømmeren, som vil hjælpe ham i forbindelse med gennemførelsen af ​​planerne.

André Breton kalder den for "den rene drøm", hvorimod Nietzsche klart betoner, at drømmeren ved, at drømmen er et skin.

Redtube escort kastrup - hvilke Jeg husker dig søde Drømmeren Posted On: Download HD p p.

Drømmeren, søndag 19:18 1000 tak til lørdagens gusmester for gus og leopard pletter.

Hvordan man bruger "träumende" i en Tysk sætning

Der Träumende räumt in seinem Leben auf.

Ist es der Träumende oder eine andere Person?

Dein Glühen versteh ich, Die träumende Ruh.

Der Träumende verkehrt mit gefährlichen Menschen.

Der Träumende sollte auf Depressionen und Suizidgefahr achten.

Kämmt sich der Träumende in seinem Traum.

Alles hat der Träumende aus sich erschaffen.

Oder aber der Träumende bemüht sich, ein.

GESHOD, die träumende Superintelligenz ist erwacht.

Der Träumende entzieht sich bewusst menschlichen Beziehungen.