Hvad Betyder EØS på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Ewr

Eksempler på brug af Eøs på Dansk og deres oversættelser til Tysk

B øvrige eøs markeder 19.
B sonstiger ewr markt 19.

Tekst af betydning for EØS.
Text von Bedeutung für den EWR.

EØS Forbindelserne med EFTA staterne.
EWR- Beziehungen zu den EFTA-Staaten.

Tekst af betydning for EØS.
Text von Bedeutung für des EWR.

Bidrag fra EØS Fællesskabsprogrammer.
Beitrag des EWR Gemeinschaftsprogramme.

Liechtenstein siger»ja« til EØS.
Liechtenstein sagt ja zum EWR.

BAR_ Verdensmarkedet _BAR_ EØS _BAR_ Portugal _BAR.
BAR_ Weltweit _BAR_ EWR _BAR_ Portugal _BAR.

Europæisk Økonomisk Samarbejdsområde EØS.
EUROPÄISCHER WIRTSCHAFTSRAUM EWR.

Bar_ tilskud fra eøs _bar_ 288000 _bar_- _bar_- _bar.
Bar_ zuschuss des ewr _bar_ 288000 _bar_- _bar_- _bar.

Kompetence Fortolkning af EØS retten.
Zuständigkeit Auslegung des EWR Rechts;

BAR_ EFTA- EØS _BAR_ Europæiske Fællesskaber _BAR_ I alt _BAR.
BAR_ EFTA- EWR _BAR_ Europäische Gemeinschaften _BAR_ Insgesamt _BAR.

Alt europa nationalt+ øvrige eøs+ cøel.
D europa national+ sonstiger ewr+ moel.

Den Nordiske Pasunion, EØS og Schengen-konventionen- Visby-topmødet.
Nordische Paßunion, EWR und Schengener Abkommen- Gipfel von Visby.

Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde EØS.
EUROPÄISCHER WIRTSCHAFTSRAUM EWR.

Udstedt i EØS, men afviklet(dvs. opbevaret) i euroområdet.
Im EWR begeben, aber im Euro-Währungsgebiet abgewickelt(d. h. gehalten) werden.

Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde EØS.
Der Europäische Wirtschaftsraum EWR.

EØS omfatter alle EU-lande samt Island, Liechtenstein og Norge.
Dem Europäischen Wirtschaftsraum gehören alle EU-Länder sowie Island, Liechtenstein und Norwegen an.

Om: Parallelimport til EØS.
Betrifft: Parallelimporte in den Europäischen Wirtschaftsraum.

For forbrugere(i EØS): Hvis du vil klage, anbefaler vi at du først kontakter vores kundeservice.
Für Verbraucher(im Europäischen Wirtschaftsraum): Wir empfehlen Ihnen, uns zuerst über Beschwerden zu informieren, indem Sie sich an unseren Kundenservice wenden.

Tilskud fra det europæiske økonomiske samarbejdsområde eøs.
Zuschuss des europäischen wirtschaftsraums ewr.

Joint venture-selskabets markedsandel i EØS vil blive på omkring 20.
Der Marktanteil des Gemeinschaftsunternehmens wird im Europäischen Wirtschaftsraum bei ungefähr 20% liegen.

Aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde EØS.
Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum EWR.

Alle de øvrige forvaltningsselskaber i EØS har efterfølgende tilsluttet sig anmeldelsen[1] med undtagelse af det portugisiske forvaltningsselskab SPA.
Der Vereinbarung schlossen sich in der Folge alle Verwertungsgesellschaften im Europäischen Wirtschaftsraum[1] mit Ausnahme der portugiesischen SPA an.

Vi gemmer dine personlige oplysninger på vores servere i EØS.
Wir speichern Ihre Informationen auf unseren Servern im EWR.

For lande uden for EØS, bør den lovpligtige revision ske i overensstemmelse med kravene til internationale standarder om revision, og den skal være forhåndsgodkendt af EKOenergis bestyrelse.
Bei Ländern außerhalb des europäischen Wirtschaftsraums muss dies durch einen- vom EKOenergie Vorstand im Vorhinein genehmigten- Wirtschaftsprüfer entsprechend den Anforderungen der internationalen Normen über die Buchprüfung erfolgen.

Aftale om oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde EØS.
Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum EWR.

Det Forenede Kongerige2EU 15 Island Norge EØS USA Japan.
Finnland Schweden Vereinigtes Königreich 2EUR 15 Island Norwegen EWR Vereinigte Staaten Japan.

Kapitel 3 0- tilskud fra det europæiske økonomiske samarbejdsområde eøs.
Kapitel 3 0- zuschuss des europäischen wirtschaftsraums ewr.

Hvis dine oplysninger overføres til et land udenfor EØS, vil Booking.
Falls Ihre Daten in ein anderes Land außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen werden, dann wird Booking.

Udviklingen i arbejdskonflikter i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde EØS.
Entwicklung der Arbeitskonflikte im Europäischen Wirtschaftsraum EWR.

Sådan bruges "eøs" i en sætning

Videregivelse til modtagere uden for EØS Vi kan også videregive personoplysninger til modtagere, der har hjemsted uden for EØS i såkaldte tredjelande.

Det er dit ansvar at sikre, at de kemikalier og produkter, som du indfører til EØS-området, overholder disse krav.

For ansøgninger om refusion af udgifter til behandling i andre EU/EØS-lande i medfør af stk. 3, finder §§ 39 og 41 anvendelse.

Ren Kloak ApS er beliggende i EU / EØS-området og er derfor underlagt europæiske regler og direktiver om databeskyttelse og privatliv.

Er du ikke fra et EU eller EØS-land, skal du desuden markere, om du har vedlagt kopi af din opholdstilladelse.

Du kan bede din tidligere arbejdsgiver om at indberette oplysningerne digitalt via EØS-indberetning på virk.dk eller ved at udfylde en blanket EØS 7.

Integrationsrådet må på det alvorligste anmode Haderslev Kommune om ikke at standse Modersmålsundervisningen for børn af forældre, der ikke kommer fra EU og EØS lande. 5.

Du kan udfylde blanket EØS 4.0 på skærmen og derefter printe den og sende den med brevpost.

Ved henvisning af patienter, der er statsborgere i et EU/EØS-land eller Schweiz, og deres familiemedlemmer til behandling på et offentligt sygehus m.v.

Hjemmesider i EU-/EØS med lovligt onlinesalg af lægemidler til offentligheden skal fra den 1.