Hvad Betyder EMEA på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Emea

Eksempler på brug af Emea på Dansk og deres oversættelser til Tysk

EMEA og dets partnere.
Die EMEA und ihre Partner.

Findes på internettet på følgende adresse: www. emea. europa. eu.
Im Internet unter www. emea. europa. eu.

EMEA i det europæiske system.
Die EMEA im europäischen System.

Indledning ved den administrerende direktør emea' s organisationsplan.
Einleitung des direktors struktur der emea.

EMEA og det europæiske netværk.
Die EMEA und das europäische Netzwerk.

Sag 1161/2007/TN vedrørte ansøgninger til Det Europæiske Lægemiddelagentur Emea.
In der Beschwerdesache 1161/2007/TN ging es um bei der Europäischen Arzneimittel-Agentur(Emea) eingereichte Informationsersuchen.

EMEA spiller en rolle i begge procedurer.
Die EMEA spielt bei beiden Verfahren eine Rolle.

De tidligere årsberetninger og andre referencedokumenter er tilgængelige på EMEA' s websted http:// www. emea. eu. int.
Vorherige Jahresberichte und andere Dokumente sind auf der Webseite der EMEA http: //www. emea.eu. int erhältlich.

EMEA' budgetter for 1996 til 1998 s 6.
Haushaltspläne der EMEA für die Jahre 1996 bis 1998.

Som blev vedtaget af bestyrelsen den 19. december 2006, findes på agenturets websted: www. emea. europa. eu.
Dezember 2006 vom Verwaltungsrat verabschiedet wurde, kann auf der Website der Agentur eingesehen werden: www. emea. europa. eu.

EMEA støtter målsætningerne for Lissabon- dagsordenen.
Die EMEA unterstützt die Ziele der Agenda von Lissabon.

Faglige konklusioner og begrundelser for ændring af markedsføringstilladelsen for procomvax fremlagt af emea.
Wissenschaftliche schlussfolgerungen und begründung der emea für die änderung der genehmigung für das inverkehrbringen von procomvax.

EMEA har desuden stillet sit sekretariat til rådighed for MRFG.
Außerdem stellte die EMEA der MRFG Sekretariatshilfe zur Verfügung.

Faglige konklusioner og begrundelser for suspension af markedsføringstilladelsen for hexavac fremlagt af emea.
Wissenschaftliche schlussfolgerungen und begründung der emea für die aussetzung der genehmigung für das inverkehrbringen von hexavac.

EMEA ydede sekretariatsbistand og administrativ støtte til gruppen.
Die EMEA gewährte der Gruppe Sekretariats- und Verwaltungsuntersützung.

Faglige konklusioner og begrundelser for ændringen af produktresumeerne fremlagt af emea.
Wissenschaftliche schlussfolgerungen und begründung für die änderung der zusammenfassungen der merkmale des arzneimittels, die von der emea vorgelegt wurden.

Emea 2005 begrundelse for ændringen af produktresuméet.
Emea 2005 begründung der änderung der zusammenfassung der merkmale des arzneimittels.

Faglige konklusioner og begrundelse for ændring af det af emea forelagte produktresumé.
Wissenschaftliche schlussfolgerungen und begründung für die änderung der zusammenfassungen der merkmale der arzneimittel und der packungsbeilage durch die emea.

Fax(44- 20) 74 18 84 16 E- mail: mail@ emea. eu. int http:// www. emea. eu. int EMEA 2006 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged intraokulære tryk ændredes under undersøgelsen.
Fax(44-20) 74 18 84 16 E-mail: mail@emea.eu. int http: //www. emea.eu. int  EMEA 2006 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Augentropfen, die Timolol oder Bimatoprost allein enthielten, behandelt, wobei die Patienten in zwei der Studien anschließend noch weitere 9 Monate behandelt wurden.

Faglige konklusioner og begrundelse for tilbagekaldelse af markedsføringstilladelser fremlagt af emea.
Wissenschaftliche schlussfolgerungen und begründung für den widerruf der genehmigungen für das inverkehrbringen, die von der emea vorgelegt wurden.

Den bliver ikke efterfølgende vedligeholdt eller opdateret af emea og repræsenterer derfor ikke nødvendigvis den gældende tekst.
Sie wird anschliessend nicht von der EMEA gepflegt oder aktualisiert, und mag daher nicht dem aktuellen Text entsprechen.

Nærmere oplysninger om dette veterinærlægemiddel er tilgængelige på webstedet for Det Europæiske Lægemiddelagentur(EMEA) http:// www. emea. europa. eu/.
Detaillierte Angaben zu diesem Tierarzneimittel finden Sie auf der Website der Europäischen Arzneimittel-Agentur(EMEA): http: //www. emea. europa. eu/.

Fax(44- 20) 74 18 86 68 E- mail: mail@ emea. eudra. org http:// www. emea. eu. int EMEA 2005 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged kan være forskelle på det molekylære niveau.
Fax(44-20) 74 18 86 68 E-mail: mail@emea. eudra. org http: //www. emea.eu. int  EMEA 2005 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Der arzneilich wirksame Bestandteil von Levviax ist Telithromycin, ein neuartiges semisynthetisches Antibiotikum(JO1), das zu einer neuen Familie von Antibiotika, den Ketoliden, gehört.

Detaljerede oplysninger om dette produkt fås på websitet for European Medicines Agency(EMEA) http:// www. emea. europa. eu.
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website der Europäischen Arzneimittel Agentur(EMEA) http: //www. emea. europa. eu/ verfügbar.

Fax(44- 20) 74 18 86 68 E- mail: mail@ emea. eu. int http:// www. emea. eu. int EMEA 2005 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Hexavac er en hexavalent vaccine, der indeholder kombineretde antigener fra corynebakterium diphteriae, clostridium tetani, bordetella pertusis, hepatitis B virus, polio virus og haemophilus influenzae type B.
Fax(44-20) 74 18 86 68 E-mail: mail@emea.eu. int http: //www. emea.eu. int  EMEA 2005 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Hexavac ist ein Sechsfach-Impfstoff(hexavalent), der kombinierte Antigene enthält, die von Corynebacterium diphtheriae, Clostridium tetani, Bordetella pertussis, Hepatitis B-Virus, Poliovirus und Haemophilus influenzae Typ b abgeleitet sind.

Faglige konklusioner og begrundelser for ændringen af produktresuméet fremlagt af emea faglige konklusioner.
Wissenschaftliche schlussfolgerungen und begründung für die änderung der zusammenfassungen der merkmale der arzneimittel durch die emea wissenschaftliche schlussfolgerungen.

Detaljeret information om dette produkt kan findes på hjemmeside for European Medicines Agency(EMEA) http:// www. emea. europa. eu.
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website der Europäischen Arzneimittel Agentur(EMEA) http: //www. emea. europa. eu/ verfügbar.

Detaljerede informationer om denne medicin kan fås på Det europæiske Lægemiddelagenturs(EMEAs) netsted: http:// www. emea. europa. eu.
Genauere Informationen über dieses Arzneimittel erhalten Sie auf der Internetseite der European Medicines Agency(EMEA) unter http: //www. emea. europa. eu.

Yderligere information om dette lægemidddel er tilgængelig på Det europæiske Lægemiddelagenturs(EMEAs) hjemmeside http:// www. emea. europa. eu/.
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website der European Medicines Agency(EMEA) http: //www. emea. europa. eu/ abrufbar.

Detaljeret information om denne medicin er tilgængelig på European Medicines Agency' s(EMEA) hjemmeside: http:// www. emea. europa. eu/.
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website der Europäischen Arzneimittel Agentur(EMEA) http: //www. emea. europa. eu/ verfügbar.

Sådan bruges "emea" i en sætning

Louise Koch, Corporate Director of Sustainability i Dell Technologies for EMEA 18.

Som officiel Lenovo Certified Service Partner EMEA opnår Comway Distribution særlige fordele til gavn for vores kunder.

Mitel er markedsleder (#1) i EMEA og er udpeget af de førende analysevirksomheder til at være markedsledende inden for virksomhedskommunikation.

EMEA-divisionen fremstiller og sælger mekaniske, elektromekaniske og elektroniske låse, cylinderne, sikkerhedsdøre og beslag.

Indledning Kommissionens forslag (EU/1/07/413/ (EMEA/H/C/744)) til den ovenfor nævnte beslutning er fremsendt til medlemsstaterne den 30.

Senere fungerede De Kerckhove som administrerende direktør EMEA hos en af ​​de største internetannonceringsplatforme i verden, Videology.

I EMEA omfatter disse nogle af de mest respekterede inden for branchen som ABLOY, Yale, Ruko, Prometal, Lockwood Doors, TESA, IKON og ASSA mfl.

For så vidt angår de 19 EMEAkoncernselskaber ("EMEA-selskaberne"), fandt landsretten, at disse selskabers COMI var i England, og havde derfor kompetence til at indlede konkursbehandling, dvs.

Specielt positivt var det at EMEA regionen (Europa, Mellemøsten og Afrika) udviste vækst til trods for de stadig udfordrende markedsforhold i Europa.