Hvad Betyder ENSEMBLER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Ensembles

Eksempler på brug af Ensembler på Dansk og deres oversættelser til Tysk

F skala optager ideel til Chorus og skolens ensembler.
F Skala Rekorder Ideal für Chöre und Ensembles der Schule.

Dagens bad ensembler er skabt ud fra en lang række materialer.
Das heutige Bad Ensembles sind aus einer Vielzahl von Materialien erstellt.

Denne metode er egnet til at skabe diskrete, elegante ensembler.
Diese Methode eignet sich für die Schaffung diskreter, eleganter Ensembles.

Vi har en bred vifte af bad ensembler i mange stilarter og farver, sikker på at appellere til alles smag.
Wir haben eine breite Palette von Bad Ensembles in vielen Formen und Farben, sicher für jeden Geschmack das Rechtsmittel.

Lace ind i ham til at sætte prikken over dine favorit Spring ensembler.
Spitze in ihm, das Sahnehäubchen auf Ihre Lieblings-Frühlings Ensembles setzen.

For en dristig look, tilføje en pop af farve til dine sommerlige ensembler ved at vælge et par Christian Louboutin støvletter.
Für einen kühnen Blick, fügen Sie einen Pop der Farbe zu Ihrem sommerlichen Ensembles, indem sie sich für ein Paar von Christian Louboutin Booties.

Tamburinen har altid haft en fremtrædende rolle i orkestre og ensembler.
Das Tamburin hatte schon immer eine herausragende Rolle in Orchestern und Ensembles.

Hun var desuden solist og sangerinde i mange ensembler fra både estiske SSR og det uafhængige Estland, herunder med Suuk(1973-75) og Fix 1975-84, 1995-2003.
Sie war danach Solistin und Sängerin in vielen Ensembles der Estnischen Sozialistischen Sowjetrepublik und des freien Estlands, unter anderem bei Suuk(1973-1975) und Fix 1975-1984, 1995-2003.

Han kan både pynte din afslappet udseende, og klæde ned dine mere skræddersyede ensembler.
Er kann sowohl kleiden Ihr lässig aussieht, und kleiden Sie Ihre mehr zugeschnitten Ensembles.

Hun har kronet nogle af de mest omfattende og chokerende ensembler, vi har set i de seneste år.
Sie hat einige der aufwendigsten und schockierend Ensembles abgerundet wir in den letzten Jahren gesehen haben.

Han kan både pynte din afslappet udseende, og klæde ned dine mere skræddersyede ensembler.
Er kann sowohl kleiden Sie Ihre lässige Aussehen auf, und kleiden Sie Ihre maßgeschneiderte Ensembles nach unten.

Alle tre kunstneriske ensembler vælger deres repertoire ikke kun ud fra den rige klassiske kulturarv, men de fokuserer også på den moderne verdens udgang.
Alle drei künstlerische Ensembles wählen ihr Repertoire nicht nur aus der reichhaltigen Überlieferung, sondern richten ihr Augenmerk zusätzlich auf einheimische Autoren und auf die Darstellung von Modernem.

Back2 85" er til den klassiske Loubi dame, der ved, hvordan man opfriske ensembler med killer tilbehør.
Back2 85" ist für den klassischen Loubi Dame, die weiß, wie man mit Killer- Zubehör erfrischen Ensembles.

I dag består Nationalteatret af tre kunstneriske ensembler, nemlig opera, ballet og drama, som der veksles imellem under deres forestillinger i nationalteatrets historiske bygning, Theatre of te Estates og i Kolowrat Teatret.
Heute besteht das Nationaltheater aus drei künstlerischen Ensembles- Oper, Ballett und Schauspiel- deren Auftritte abwechselnd im historischen Gebäude des Nationaltheaters, im Ständetheater und im Theater Kolowrat stattfinden.

Denne version med en hvid python hæl tilføjer et strejf af elegance til selv dine mest afslappet foråret ensembler.
Diese Version mit einem weißen Python Ferse fügt einen Hauch von Eleganz auch Ihre Casual Frühling Ensembles.

Vælge den bedste designer boligtekstiler tilbehør eller badeværelse Ensembler er, hvor mange mennesker gør et hus til et rigtigt hjem, der passer til mennesker, der bor der.
Die Auswahl der besten Designer Einrichtungshaus Zubehör oder Badezimmer Ensembles ist, wie viele Menschen ein Haus zu bauen zu einem echten Zuhause, dass die dort lebenden Menschen passt.

Brother til"Cadaques","Esparfred" er en espadrille, der både kan pynte din afslappet ser samt kjole ned dine mere skræddersyede ensembler.
Bruder des"Cadaques","Esparfred" ist ein Espadrilles, die sowohl kleiden können Ihre Casual Looks sowie Kleid Sie Ihre mehr zugeschnitten Ensembles.

Torsdag 20 juni på 20:30 borgere i Karditsa vil nyde en unik forestilling i Pafsilipo gårdhave ensembler koncert i den kommunale Conservatory Karditsa under"European Music Day".
Donnerstag 20 Juni im 20:30 Bürger von Karditsa werden ein einzigartiges Schauspiel in dem Pafsilipo Terrasse Ensembles Konzert im Städtischen Konservatorium Karditsa im Rahmen des„European Music Day“ genießen.

Og billederne i vores galleri hjælper dig med at få de mest vindende farve ensembler ved hjælp af nuancer af pink.
Und die Fotos in unserer Galerie werden Ihnen helfen, die meisten Gewinner Farbe Ensembles mit Schattierungen von rosa.

Den'anden' Skt. Nicholas, skabt af tre generationer fra Dientzenhofer klanen, var et yndet mødested for Mozart, så du kan finde lokale ensembler spiller mesterens musik hele året rundt.
Die"andere" St. Nikolaus, von drei Generationen des Dientzenhofer Clans geschaffen, war ein beliebter Ort von Mozart, so dass Sie lokale Ensembles das ganze Jahr über Musik des Maestros spielen hören können.

L'Europe Ensemble- en opdagelsesrejse.
L'Europe Ensemble- eine Entdeckungsreise.

Ensemble trækirke fra Hilişeu Crisan.
Ensemble Holzkirche aus Hiliseu Crisan.

Sammen med ensemblet blev han laureat af jazzfestivaler i Baku og Arkhangelsk.
Zusammen mit dem Ensemble wurde er Preisträger der Jazzfestivals in Baku und Archangelsk.

Vores helt fører ensemblet, der følger med vokalgruppen i jazzklubben"Square".
Unser Held führt das Ensemble, das die Vokalgruppe im Jazzclub"Square" begleitet.

Jeg samler et ensemble til et event.
Ich stelle ein Ensemble für ein Event zusammen.

Han ejer ejendommen og hans ensemble spiller her hver sommer.
Wo sein Ensemble im Sommer spielt.

Den flerfarvede Blake kan arbejde med alle ensemble.
Die bunte Blake kann mit jedem Ensemble zu arbeiten.

Fordeling af svar indsendt af ensemble vælgere.
Verteilung der Antworten von Ensemble Wähler eingereicht.

Halv støvler er gode til et ensemble med et knælangskørt.
Halbstiefel sind ideal für ein Ensemble mit einem knielangen Rock.

Hendes mandelformede tå boksen kan arbejde med enhver ensemble.
Ihre mandelförmiger Zehen kann mit jedem Ensemble zu arbeiten.

Sådan bruges "ensembler" i en sætning

I de seneste år har han desuden samarbejdet med forskellige succesrige, internationale ensembler, som for eksempel de franske TM+ og Ensemble Alternance.

Ung under 30 år: Til alle koncerter med DR's ensembler kan man få 50% rabat hvis man er under 30 år.

Han er ofte blevet brugt som arrangør til forskellige ensembler.

Theodorakis har beskæftiget sig med alle former for kompositionsmusik: symfonier, balletmusik, musik for klaver og for mindre ensembler.

Jakke-park og ned-polstret frakke blev mest relevant for sådanne ensembler.

Ensembler med danske specialiteter Et andet kunstnerisk samarbejde, som kommer til Huddersfield til november, er komponisterne Juliana Hodkinson og Niels Rønsholdt.

Sammen med komponisterne er nemlig også de danske ensembler stærkt repræsenteret på Huddersfield Festivalen.

Herudover vil der være brug for forskellige ensembler i forbindelse med musikskolens koncerter og andre projekter.

Amerikanske jeans med jakke Et af de mest populære ensembler på moderne måde er blevet en kombination af praktiske denimbukser og en klassisk jakke.

Wayne Siegel har skrevet musik til mange danske og internationale orkestre og ensembler, bl.a.