Hvad Betyder ER FARVELØS på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• ist farblos

Eksempler på brug af Er farveløs på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Er farveløs?
Ist sie klar?

Diamanter er farveløse.
Der Diamant ist farblos.

Det er farveløst eller hvidt krystallinsk pulver.
Es ist farblos oder weiß kristallines pulver.

Den rekonstituerede opløsning til injektion er farveløs.
Die rekonstituierte Injektionslösung ist farblos.

Det er farveløst, lugtløst.
Es ist farblos, es ist geruchslos.

(Beskrivelse): Dette produkt er farveløs klar væske.
() Beschreibung: Dieses Produkt ist farblos klare Flüssigkeit.

Fosfingas er farveløs og lugter som hvidløg.
Phosphan, farblos, riecht nach Knoblauch.

Hvidt udslip hos unge piger bør ikke give anledning til bekymring, hvis de er farveløse eller hvide og ikke meget rigelige.
Weißer Ausfluss bei jugendlichen Mädchen sollte keine Besorgnis auslösen, wenn sie farblos oder weiß und nicht sehr reichlich sind.

Acetone er farveløst og brændbart.
Flurane sind farblos und nicht brennbar.

Hvis et barn væger bleer 10 og flere gange om dagen, mens urinen er farveløs eller lysegul, er brystmælk nok.
Wenn ein Kind Windeln 10 und mehrmals am Tag befeuchtet, während der Urin farblos oder hellgelb ist, dann ist die Muttermilch ausreichend.

Fosfingas er farveløs og lugter som hvidløg.
Phosphangas ist farblos und riecht wie Knoblauch.

NAME: Fortynd glutaral Solution SPECIFIKATIONER: 5% hovedkomponenter: glutaraldehyd CHARACTER: Dette produkt er farveløs til gullig klar væske; en speciel lugt.
Name: Dilute Glutaral Lösungsspezifikationen: 5% Hauptkomponenten: Glutaraldehyd CHARACTER: Dieses Produkt ist farblos bis gelblich klare Flüssigkeit; ein besonderer Geruch.

Naturlig barit er farveløs(undertiden hvid) og gennemsigtig.
Natürlicher Baryt ist farblos(manchmal weiß) und transparent.

Fibrinogen og trombin pakkes samlet som to hætteglas, der hver indeholder den samme mængde(1 ml, 2 ml eller 5 ml) nedfrossen, steril opløsning, der er farveløs eller gullig i optøet stand.
Fibrinogen und Thrombin sind zusammen in zwei Durchstechflaschen mit jeweils demselben Volumen(1 ml, 2 ml oder 5 ml) einer gefrorenen sterilen Lösung verpackt, die nach dem Auftauen farblos oder gelblich ist.

Dette produkt er farveløs til gullig klar væske; en speciel lugt.
Dieses Produkt ist farblos bis gelblich klare Flüssigkeit; ein besonderer Geruch.

Det er muligt, at kompromiset er farveløst eller dårligt.
Es mag sein, daß der Kompromiß lahm oder faul ist.

Galde blæk er farveløs i sig selv, indtil den kommer i kontakt med oxygen.
Gall Tinte ist an sich farblos, bis es in Kontakt mit Sauerstoff kommt.

Et naturligt hårplejeprodukt er farveløst henna. Anmeldelser.
Ein natürliches Haarpflegeprodukt ist farbloses Henna.

Ingredienserne er farveløse farvestoffer, phenoler eller andre sure stoffer, adskilt af tynde film.
Die Bestandteile sind farblose Farbstoffe, Phenole oder andere saure Substanzen, die durch dünne Filme getrennt sind..

Hvis der observeres partikler, og/ eller hvis væsken i hætteglasset ikke er farveløs, klar til let opaliserende, må hætteglasset ikke anvendes.
Wenn Partikel zu erkennen sind und/oder die Flüssigkeit in der Durchstechflasche nicht farblos und klar bis leicht trübe(opaleszent) ist, darf die Flasche nicht verwendet werden.

Hvis opløsningen ikke er farveløs, eller hvis den har en anden farve end let gullig, eller hvis De kan se partikler flyde rundt i opløsningen, må der ikke foretages injektion.
Ist die Lösung in der Durchstechflasche nicht farblos oder leicht gelblich, oder es sind darin schwimmende Partikel zu erkennen, darf sie nicht injiziert werden.

Brug ikke Pegasys, hvis hætteglasset eller pakningen er beskadiget, hvis opløsningen er uklar, eller hvis den indeholder partikler, eller hvis den ikke er farveløs eller lysegul, men har en anden farve.
Sie dürfen Pegasys nicht verwenden, wenn die Durchstechflasche oder die Verpackung beschädigt ist, wenn die Lösung eine Trübung oder schwebende Teilchen aufweist oder wenn die Lösung anders als farblos bis schwach gelb gefärbt ist.

Denne sammensætning er farveløst og mindre værdifuld end originalproduktet.
Das Fleisch ist dunkel und gilt als weniger wertvoll als das des Echten Bonitos.

Brug ikke Pegasys, hvis pakningen med sprøjten eller kanylen er beskadiget, hvis opløsningen er uklar, hvis den indeholder partikler, eller hvis den ikke er farveløs eller lysegul, men har en anden farve.
Sie dürfen Pegasys nicht verwenden, wenn die Durchstechflasche oder die Verpackung beschädigt ist, wenn die Lösung eine Trübung oder schwebende Teilchen aufweist oder wenn die Lösung anders als farblos bis schwach gelb gefärbt ist.

Det genopløste produkt er farveløst til lysegult og lettere opaliserende til opaliserende.
Die rekonstituierte Lösung ist farblos bis leicht gelblich und leicht milchig bis milchig.

Rekonstitueret NovoSeven opløsning er farveløs og skal kontrolleres visuelt for partikler og misfarvning før administration.
Die rekonstituierte NovoSeven-Lösung ist farblos und sollte vor Verabreichung auf das Vorhandensein von Partikeln oder Verfärbungen visuell geprüft werden.

Flydende klorin skal være farveløst.
Flüssiges Chlor müsste doch farblos sein.

Når det kommer, vil det være farveløst.
Wenn es kommt, wird es farblos sein.

Filtratet skal være farveløst.
Das Filtrat muß farblos sein.

De var farveløse, alt for søde og hårde som sten.
Und die waren farblos, viel zu süß und versteinert.

Hvordan man bruger "er farveløs" i en Dansk sætning

Helium er det næsthyppigste grundstof i Universet efter esres.vejen.se er farveløs, uden lugt eller smag og danner overhovedet ikke kemiske forbindelser.

VG (Vegetabilsk Glycerin)er farveløs og lugtfri og er meget tyktflydende sammenlignet med vand.

Teknisk fil · Smirnoff Red Label Hvis du kunne lide Smirnoff Red Label 1L , kan du også nyde ... 364,89kr - Farve: Smirnoff Red Label 1L er farveløs.

Helium er det næsthyppigste grundstof i Universet efter beve.lys.amsterdam er farveløs, uden lugt eller smag og danner overhovedet ikke kemiske forbindelser.

Helium er farveløs, uden lugt eller smag og danner overhovedet ikke kemiske forbindelser.

Kuldioxid er en gasart, som er farveløs og derfor ikke kan ses.

Hvid eddike er farveløs og giftfri, så det bliver ikke farvet på træet.

Kulilte er farveløs og lugtfri og kan forårsage ildebefindende og influenzalignende symptomer, men kan, online naprosyne.

Nej, du behøver ikke bekymre dig for dine værdier, da tågen er farveløs og harmløs for både dyr og mennesker.

Maraschino er farveløs, gennemsigtig, med en sød smag og et alkoholindhold på ca. 30% vol.

Hvordan man bruger "ist farblos" i en Tysk sætning

Die Farbe ist farblos bis leicht gelblich.

Klares Glas ist farblos ohne eigene Farbe.

Es ist farblos oder gelblich, vom spez.

Die Flüssigkeit ist farblos und stark lichtbrechend.

Die Lösung ist farblos und geruchlos, transparent.

Der Bremsenreiniger selbst ist farblos und brennbar.

Der Lösungsmittelklebestoff ist farblos und schnelltrocknend.

Flusssäure ist farblos und riecht stechend.

Diese Lampe ist farblos und anpassungsfähig.

Die Adrekar Injektionslösung ist farblos und klar.