Hvad Betyder ER VÆRDILØS på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• ist wertlos
• ist nutzlos
• bin nutzlos
• bist wertlos
• bin wertlos

Eksempler på brug af Er værdiløs på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Den er værdiløs.
Es ist Wertlos.

Den skrotbunke er værdiløs.
Die Absteige ist wertlos.

Den er værdiløs!
Er ist nutzlos!

CTO stillingen er værdiløs.
Die CTO-Position ist wertlos.

Du er værdiløs.
Du bist wertlos.

Vores klasse er værdiløs.
Unsere Klasse ist wertlos.

Dolken er værdiløs indtil Gold kommer tilbage.
Der Dolch ist nutzlos, bis Gold nach Storybrooke zurückkehrt.

Deres kur er værdiløs.
Eure Methode ist nutzlos.

An8}Du stammer måske fra mig, men du er værdiløs.
An8}"Du magst von mir abstammen, aber du bist wertlos.

Den er værdiløs.
Er ist wertlos.

Og du siger jeg er værdiløs.
Du sagst, dass ich wertlos bin.

Den er værdiløs.
Sie ist wertlos.

En tilståelse er værdiløs.
Ein falsches Geständnis ist wertlos.

Jeg er værdiløs.
Ich bin nutzlos.

En mands kærlighed er værdiløs.
Die Liebe eines Mannes ist wertlos.

Den er værdiløs.
Das ist wertlos.

Jeg synes ikke, du er værdiløs.
Ich finde nicht, dass du wertlos bist.

Jeg er værdiløs!
Sieh… Ich bin nutzlos!

Tror du stadig, jeg er værdiløs.
Denkst du immer noch, ich bin nutzlos?

Jeg er værdiløs, og jeg er en idiot. -Nej.
Ich bin wertlos und ich bin ein Idiot. -Nein.

Checken er værdiløs.
Der Scheck ist wertlos.

Lad os komme ud, før Magnus opdager, hans bog er værdiløs.
Verschwinden wir, bevor Magnus merkt, dass das Buch wertlos ist.

Jo, jeg er værdiløs.
Ja, ich bin wertlos.

Men den type askese, tapasya, er værdiløs.
Aber diese Art der Entsagung, tapasya, ist nutzlos.

Men den er værdiløs nu.
Aber er ist wertlos.

Det er svært at drive en økonomi, når jeres valuta er værdiløs.
Es ist schwer, ein Unternehmen zu führen, wenn die vorherrschende Währung wertlos ist.

Hendes mening er værdiløs.
Ihre Meinung ist wertlos.

Hans ring er værdiløs, det har hans højvelbårenhed ret i.
Sein Ring ist wertlos, da haben Euer Durchlaucht recht.

Du tror, at du er værdiløs.
Du denkst, du bist wertlos.

Nej. Jeg er værdiløs.{\i0}{\i1}Jeg har intet at være stolt af.
Nein, ich bin wertlos.{\i0}{\i1}Ich kann auf nichts stolz sein..

Hvordan man bruger "er værdiløs" i en Dansk sætning

Men eksempler kan være: Jeg er værdiløs, Der er ikke noget liv til mig, Jeg er alene osv.

Bag ejendommen er en gammel trægarage, som er værdiløs.

Og den røde streg er værdien af optionen, som er maks 50 når aktien er værdiløs og falder proportionalt med stigningen i værdien af aktien.

Data, der ikke bliver brugt til noget, er værdiløs.

Efter 20 år kæmper vi stadig med den ubehagelige bankrupt bush, en lille busk der indikerer sidste stadie, inden farmen er værdiløs.

Hvis fordringen er værdiløs, fordi skyldneren har pantsat alle sine aktiver og i øvrigt er insolvent, er gældseftergivelsen skattefri for skyldneren.

Så vil vi alle blive velsignet med frelsen. ”Gud, jeg er værdiløs foran Dig.

Uden at have set undersøgelsen synes jeg det lyder som om den er værdiløs.

Det er dermed ikke sagt, at politisk debat er værdiløs, men at det er positivt for konfliktløsning at have en dialog før en debat, for at kende alle nuancerne.

Disse mænd har mindre succes med at parre, fordi hunnerne opdager, at deres gave er værdiløs og løbe væk.

Hvordan man bruger "ist wertlos" i en Tysk sætning

Wissen hilft uns nichts, denn menschliches Wissen ist wertlos weil untauglich, Gottes Gedanken zu verstehen.

Also eine geöffnete Nahrungsergänzung ist wertlos und daher von Umtausch ausgeschlossen.

Der Dollar ist wertlos und Wasser ein höchst kostbares Gut.

Die Mini-Skizze für einen sehr einfachen Grundriss ist wertlos und man kann dafür keine $2990 abrechnen.

Zürcher kapo im elend der trojaner für die handy-überwachung ist wertlos und eine halbe million futsch.

Doch eine innovative Methode ist wertlos ohne den Schritt in die Praxis.

Welche Werbung ist wertlos und kostet nur Geld?

Eine schlechte ist wertlos – so wie eine ohne Text, was dasselbe bedeutet.

Was ohne Bedeutung ist, ist wertlos und wird beim Nutzer keine Reaktion hervorrufen.

Stützteller im Autopflegeshop bestellen | Fahrzeugpflege Shop Eine Poliermaschine ist wertlos ohne den passenden Stützteller.