Hvad Betyder FØRER DIG TIL DIN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• bringe dich zu deiner

Eksempler på brug af Fører dig til din på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hun fører dig til din far.
Sie bringt dich zu ihm.

Jeg lover dig, at jeg fører dig til din mor!
Ich bring dich zu deiner Mutter!

Jeg fører dig til din kæreste.
Ich bringe dich zu deiner Freundin.

Og du har på en måde ret. Alt dette er kun ting der fører dig til din eventuelle død.
Und du hast ja Recht, das ist alles nur Ballast, der zu deinem schlussendlichen Hinscheiden führt.

Jeg fører dig til din tipoldefar.
Ich bring dich zu deinem Ururopa.

At hjælpen er at bruge bevist, premium juridiske steroider såsom D-BAL(Dianabol alternativ), som vil give dig med alle dine behov for energi, styrke, fokus og fører dig til dine ønskede mål.
Diese Hilfe wird mit bewährten, Premium-rechtliche Steroide wie D-BAL(Dianabol Alternative), die Sie mit allen Ihren Energiebedarf, Stärke, Fokus geben und führen Sie Ihre gewünschten Ziele.

Den fører dig til din dreng.
Er wird dich zu deinem Sohn führen.

De fører dig til din familie.
Dann lassen Sie sich zu Ihrer Familie bringen.

Vi fører dig til din fars knogler.
Wir bringen dich zur Leiche deines Vaters.

Jeg fører dig til din mor og får os ud herfra.
Ich bringe dich zu deiner Mutter. Und ich hole uns hier raus.

En effektiv skiltning fører dig til din lejlighed, restaurant og vinbutik samt parkering og alle de øvrige vigtige steder på gården.
Eine effiziente Beschilderung führt Sie zu Ihrem Apartment, Restaurant und Weingeschäft sowie zu den Parkplätzen und allen anderen wichtigen Orten des Hofes.

Jeg vil føre dig til din herre.
Ich werde dich zu deinem Meister bringen.

Bægeret vil føre dig til din mor.
Finde den Kelch, und er wird dich zu deiner Mutter führen.

Jeg kan føre dig til din mor.
Ich kann dich zu deiner Mutter bringen.

Jeg kan føre dig til din far.
Ich kann dich zu deinem Vater bringen.

Han skal føre dig til din manddom.
Er wird dich begleiten, wenn du zum Mann wirst.

Jeg lovede at føre dig til din familie.
Ich sagte doch, ich bringe Sie zu lhrer Familie.

Jeg sagde at jeg vil føre dig til din flyvende fartøj.
Ich sagte, ich bringe dich zu deiner fliegenden Untertasse.

Vent! Bare følg mig, og jeg vil føre dig til din baby!
Ich bringe dich zu deinem Baby. Warte!

Må Herren vise dig vej og føre dig til din June og din Hannah.
Möge der Herr deine Schritte leiten und dich zu deiner June und Hannah führen.

Vil du have jeg skal føre dig til din flyvende tallerken?
Ich soll dich zu deiner fliegenden Untertasse bringen?

Vi vil føre dig til dine børn.
Wir bringen dich zu deinen Kindern.

Og jaguar manden vil føre dig til dit endeligt.
Und der Jaguarmann wird euch zu euerem Ende führen.

Herren din Gud fører dig til et nyt land, fuldt af bække og kilder.
Der Herr, dein Gott, führt dich in ein neues Land. Ein Land… in dem es Bäche und Wasser und Brunnen gibt.

Tag det roligt og hop ind i din bil. Så fører jeg dig til din søster.
Entspann dich, steig in dein Auto und wir bringen dich zu deiner Schwester.

Du ender, hvor dit sind og din kemi fører dig til.
Sie werden dorthin gehen, wohin Ihre Fantasie und Ihre Chemie Sie führt.

Må Herren vise dig vej og føre dig til din June og din Hannah.
Und führt dich zu deiner June und deiner Hannah.

En anden idé til at lade din pooch føre dig til din elskerinde: tage en ny rute.
Eine weitere Idee für die Vermietung Ihr Hündchen führen Sie Ihre Geliebte: nehmen Sie eine neue Route.

Disse sidegader holde nogle af de mest tilfældige, uventede butikker, og du ved aldrig, hvornår en af disse drejninger eller drejninger kan føre dig til dine foretrukne souvenirbutikker i Barcelona!
Diese Seitenstraßen zu halten einige der zufälligen, unerwartete speichert, und Sie wissen nie, wann eines dieser Drehungen oder Wendungen Sie Ihre Lieblings-Souvenir-Shops in Barcelona führen könnte!

Det kan føre dig til din første date nogensinde, eller du er et skridt væk fra at finde en person, der har præcis de samme interesser.
Es kann Sie zu Ihrem ersten Termin führen jemals oder sind Sie nur wenige Schritte von jemanden zu finden, die genau die gleichen Interessen.