Eksempler på brug af Fatal fejl på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fatal fejl.
Fataler Fehler.Det er en fatal fejl.
Das ist ein fataler Fehler.Fatal fejl.
Schwerer Fehler.Cayden James begik en fatal fejl.
Cayden James machte den fatalen Fehler.Fatal fejl.
Schwerwiegender Fehler.Fra hvad jeg kan se det“fatal fejl.
Von dem, was ich kann das sehen“fatal error.En fatal fejl.
Ein schwerer Fehler.Ser du, jeg havde begået en fatal fejl.
Sehen Sie, ich hatte einen tödlichen Fehler begangen.En fatal fejl. Farvel.
Fataler Fehler. Auf Wiedersehen.Jeg pludselig får fejlmeddelelsen"Fatal fejl.
Ich bin plötzlich die Fehlermeldung"Fatal error.Vista fatal fejl? Bagudkompatibilitet.
Vista fatalen Fehler? Rückwärtskompatibilität.Men personen der købte den, lavede en fatal fejl.
Aber der Käufer des Handy machte einen schweren Fehler.Fatal fejl under bestemmelse af data.
Schwerwiegender Fehler beim Bestimmen der Daten.Khan var en stor leder,men han begik en fatal fejl.
Khan war ein großer Führer,machte aber einen tödlichen Fehler.Fatal fejl ved tolkning af XML- paragraf.
Schwerwiegender Fehler beim Auswerten des XML-Absatzes.Hvad jeg ved om forretninger, siger mig, at du begår en fatal fejl.
Aber meine Erfahrung sagt mir: Sie machen einen schweren Fehler.Fatal fejl: Indlejringsniveau for dybt- rekursive afhængighed?
Fataler Fehler: Schachtelungsebene zu tief- rekursive Abhängigkeit?Find ud af, hvordan det kan være en fatal fejl at afvise, at alkohol er et stof.
Erfahren Sie, inwiefern es ein fataler Fehler sein kann, Alkohol nicht als Droge einzustufen.Fatal fejl: Afslutter fejlsøger pga. en fejl der ikke kan genoprettes.
Fataler Fehler: Der Debugger wird wegen eines nicht behebbaren På det sundhedspolitiske område ville det være en fatal fejl at gøre USA til vores forbillede.
In der Gesundheitspolitik wäre es ein fataler Fehler, sie uns zum Vorbild zu nehmen.Men det ville være en fatal fejl at tro, at man kun kan løse dette problem med restriktive foranstaltninger.
Aber es wäre ein fataler Fehler, daran zu glauben, dass man dieses Problem nur mit restriktiven Maßnahmen lösen kann.Men problemet var, ser I, atmin ide havde en fatal fejl, og fejlen var dette.
Aber sehen Sie, das Problem war,dass meine Idee einen fatalen Fehler hatte, und das war Folgender.Det er en fatal fejl, frem for blot at efterforske forbrydelsen. når man forsøger at bevise, at nogen gjorde det.
Statt einfach nur die Tat zu untersuchen. beweisen zu wollen, dass jemand eine Tat beging, Manche machen den fatalen Fehler.De har angrebet mig i mit hjem, myrdet en af vore, men de har begået en fatal fejl-.
Aber sie haben einen fatalen Fehler gemacht, als sie die Leiche ihres Opfers zurück ließen. Ich wurde in meinem Haus angegriffen, sie ermordeten eine von uns.Den hvide skærm af død er en særlig type af fatal fejl af iPhone/iPad eller iPod Touch, som vises på en hvid baggrund for selv og forbliver du genstarte din iPhone.
Der weiße Screen of Death ist eine spezielle Art von schwerwiegender Fehler des iPhone/iPad oder iPod Touch, Das zeigt auf weißem Hintergrund selbst und bleibt Sie Ihr iPhone neu starten.Lad os prøve at bestemme, hvordan den pige vælge en fyrtil en familie og samtidig at forhindre en fatal fejl.
Lassen Sie uns versuchen, um zu bestimmen, wie das Mädchen,das einen Kerl für eine Familie wählen und zugleich einen fatalen Fehler zu verhindern.De har angrebet mig i mit hjem, myrdet en af vore, mende har begået en fatal fejl ved at efterlade offerets friske lig.
Sie haben mich in meinem Heim angegriffen, haben einen der unseren ermordet, aber indemsie den frischen Leichnam ihres Opfers zurückließen, begangen sie einen schweren Fehler.Faldende regeringer tyer næsten altid til brutale repressioner for at blive ved magten, mendette er ofte en fatal fejl.
Geschwächte Regierungen greifen fast immer auf brutale Unterdrückung zurück, um ihre Machtstellung zu behalten aberdies ist oftmals ein fataler Fehler.Ligeledes gjorde vi de serbiske nationalistledere opmærksom på, at de begik en fatal fejl ved at blive kammerat Milosevics partisanere.
Gleichzeitig hatten wir die nationalistischen Serbenchefs darauf hingewiesen, daß sie einen schweren Fehler begingen, wenn sie sich mit dem Genossen Milosevic einließen.I sagen omkring Gooseberry Natural Resources, havde dette patent på at emaile nyhedsskrivelser en slags fatal fejl i dens forbindelse med mig selv, og det var, at i mainstream medie verdenen er der kun en definition på nyhedsskrivelse, og det viser sig at være en presse meddelse-- som i P.R.
In der Sache Gooseberry Natural Resources hatte das Patent zum E-Mailen von Nachrichtenmeldungen einen fatalen Fehler was mich betrifft. Er bestand darin, dass es in den etablierten Medien nur eine Definition für Nachrichtenmeldungen gibt. Das ist die Pressemitteilung- also PR.
