Hvad Betyder FEJRER NOGET på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• feiern etwas

Eksempler på brug af Fejrer noget på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Vi fejrer noget.
Wir feiern.

I ved godt, at vi fejrer noget,?
Ihr wisst schon, dass wir hier feiern?

Jeg fejrer noget.
Ich feiere.

Jeg tror ikke, de fejrer noget.
Feiern tun sie bestimmt nicht.

De fejrer noget.
Sie feiern etwas.

Så, det ser ud som om I fejrer noget?
An8}Scheint, als feiert ihr irgendwas?

Vi fejrer noget.
Wir feiern jetzt.

Så, det ser ud som om I fejrer noget?
Also… Anscheinend feiert ihr gerade irgendetwas.

Jeg fejrer noget.
Ich hab was zu feiern.

Men mine kilder siger, at ved Omni Hotel i Corpus Christi kan man måske se Selena Quintanilla og hendes mand Chris, når de fejrer noget særligt. april.
Aber solltet ihr in der Nähe des Omni Hotels in Corpus Christi sein, seht ihr vielleicht Selena Quintanilla und ihren Mann Chris, die dort etwas Besonderes feiern. April vorhabt.

Emma, jeg fejrer noget.
Emma, ich feiere.

De fejrer noget, der skete for mange år siden.
Sie feiern etwas, das vor langer, langer Zeit geschehen ist.

Menneskene fejrer noget.
Die Menschen feiern etwas.

Resten fejrer noget krimskrams, forstanderen har fået af kongen.
Die anderen feiern irgendeinen Kram, den der Leiter vom König bekommen hat.

Bryllupsdag. Så I skal også fejre noget.
Also solltet ihr auch etwas feiern. Hochzeitstag eine Feier.

I år skal vi fejre noget.
Dieses Jahr würden wir gern etwas feiern.

Vi skal fejre noget.
Wir müssen feiern.

Vi kan fejre noget.
Es gibt was zu feiern.

Har De fejret noget?
Haben Sie gefeiert, Sir?

Lad os først fejre noget.
Zuerst lasst uns feiern.

Jo, vi skal fejre noget.
Ja, wir werden feiern.

Jeg vil også fejre noget.
Ich will auch feiern.

Er I ude og fejre noget?
Wollt ihr etwas feiern?

Du troede Du skulle fejre noget.
Du dachtest, du würdest feiern.

Nej, vi ville bare fejre noget.
Nein, wir wollten bloß was feiern.

Jeg har aldrig fejret noget med familien før.
Ich habe noch nie zuvor etwas mit Familienmitgliedern gefeiert.

Skal vi da fejre noget andet?
Was feiern wir sonst?

Har De fejret noget?- Godaften, hr?
Abend, Sir, haben wir gefeiert, was?

Jeg vidste ikke, vi fejrede noget i dag.
Ich wusste nicht, dass es heute etwas zu feiern gibt.

Behøver vi fejre noget for at spise godt?
Wir brauchen einen Anlass fürs Abendessen?