Eksempler på brug af Filtrer på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Filtrer efter status.
Filerne er på dit system, filtrer dem nu.
Die Dateien sind auf Deinem System. Filtere sie, sofort.Filtrer den færdige bouillon.
Die fertige Brühe filtern.Sæt kryds i feltet ud for"Filtrer eksplicitte resultater".
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben"Anstößige Ergebnisse filtern".Filtrer efter dine ønsker.
Filtern Sie nach Ihren Wünschen.
Åndedrætsmasken i kategori FFP1 filtrer op til 80% af partiklerne i luften.
Die Atemschutzmaske der Kategorie FFP1 Filtern bis zu 80% der Partikel die sich in der Luft befindet.Filtrer finderen efter dine ønsker.
Filtern Sie den Finder nach Ihren Wünschen.Ændringer i Gscan2pdf 1.8.8 inkluderer: Filtrer 1 og 2 cifre heltal fra værktøjs advarsler.
Zu den Änderungen in Gscan2pdf 1.8.8 gehören: Filtern von 1- und 2-Ganzzahlen aus Werkzeugwarnungen.Filtrer efter farve, størrelse eller koncept.
Nach Farbe, Größe oder Konzept filtern.Bloker aldrig afsendere: Bloker/ filtrer aldrig alle e-mails fra disse emailadresser som junks.
Blockiere niemals Absender: Blockieren/ filtern Sie niemals alle E-Mails von diesen E-Mail-Adressen als Dschunken.Filtrer at rense den indkommende luft;
Filtern Sie die einströmende Luft zu reinigen;For en side der havde tiden til at liste alle de lorte tags, ville man forvente, atde også ville være i stand til at give dig andre søgemuligheder og filtrer….
Für eine Webseite, die die Zeit hatte, all diese beschissenen Tags aufzulisten, würde man erwarten, dasssie auch in der Lage sein wird, dir andere Suchoptionen und Filter zu geben….Filtrer og sammenlign delmængder af dine data.
Filtern und vergleichen Sie Teilmengen Ihrer Daten.Bloker afsendere: Bloker/ filtrer e-mails som junks fra bestemte afsendere(e-mail-adresser).
Absender blockieren: E-Mails als Dschunken von bestimmten Absendern(E-Mail-Adressen) blockieren/ filtern.Filtrer til opkald kun til New York og New Jersey.
Filtern Sie nur die Anrufe nach New York und New Jersey.Bloker aldrig legeme:Bloker aldrig/ filtrer e-mails som junks, hvis deres email-krop indeholder specifikke sætninger eller søgeord.
Niemals Körper blockieren:Blockieren/ Filtern Sie E-Mails niemals als Dschunken, wenn ihr E-Mail-Text bestimmte Ausdrücke oder Schlüsselwörter enthält.Filtrer nettet, se om der er noget ude på Fayed.
Filtern Sie die abgefangenen Audios, ob was über Fayed dabei ist.Få vist, filtrer og sortér annotationer og kommentarer.
Markups und Kommentare anzeigen, filtern und sortieren.Filtrer apps efter navn i handlingsdialogen Åbn app.
Filtern von Apps nach Namen im Aktionsdialogfenster"App öffnen".Klik på Filtrer den aktuelle logfil i menuen Handling.
Klicken Sie im Menü Aktion auf Aktuelles Protokoll filtern.Filtrer markeder, se kontooplysninger, og tjek dine åbne positioner på et og samme sted.
Märkte filtern, Kontodaten einsehen und offene Positionen prüfen- alles an einem Ort.Netop. Filtrer alle de mønstre, computeren har identificeret.
Ja. Filtern Sie alle Muster aus, die das ML-Netz identifiziert hat.Filtrer kortene efter typen af forlystelser, ventetider, restauranter, butikker og meget mere.
Filtern Sie die Karten nach Art der Attraktionen, Wartezeiten, Restaurants, Shops und vielem mehr.Kategorikolonner: Filtrer sløjfer ved at vælge kategorier og underkategorier fra venstre til højre.
Kategoriespalten: Filtern Sie Loops durch Auswählen von Kategorien und Unterkategorien von links nach rechts.Vælg Filtrer tabel, og vælg derefter den værdi, du vil filtrere efter, f. eks."Kvinde".
Wählen Sie"Tabelle filtern" und dann den Wert, nach dem Sie Gennemse, filtrer og analysér resultaterne af din spørgeundersøgelse uanset hvor du befinder dig.
Überprüfen, filtern und analysieren Sie die Umfrageergebnisse, ganz gleich wo Sie sind.Filtrer liste efter nøgleord Vis alle Vis færre til af Samlet Beklager, ingen data tilgængelige.
Liste nach Stichwort filtern Alle anzeigen Weniger anzeigen bis von Gesamt Keine Daten verfügbar.Filtrer infusionen og forbrug 50 ml ikke mere end 3 gange om dagen, indtil tilstanden er lettet.
Filtern Sie die Infusion und konsumieren Bloklegeme: Bloker/ filtrer e-mails som junks, når e-mail-koden indeholder specifikke sætninger eller søgeord.
Blockkörper: Blockieren/ Filtern Sie E-Mails als Junks, wenn der E-Mail-Text bestimmte Ausdrücke oder Schlüsselwörter enthält.Filtrer dine opskriftsøgninger efter tilberedningstid, kosttype og ingredienser for at finde de opskrifter, der er mest relevante for dig.
Filtere deine Rezeptsuchen nach Kochzeit, Ernährungsweise und Zutaten, um die für dich relevantesten Rezepte zu finden.
