Eksempler på brug af Finde en vært på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Så lad os finde en vært.
Dann lasst uns einen Wirt finden.Den må finde en vært indenfor en dag.
Er muss heute noch einen Wirt finden.Og rammer blodbrækket forbi, kan parasitten stadig finde en vært. Nemlig.
Kann der Parasit noch einen Wirt finden. Selbst wenn das erbrochene Blut sein Ziel verfehlt, Genau.Så lad os finde en vært.
Den fandt en vært.
Er fand einen Wirt.Den havde fundet en vært… i Rhom.
Sie war inaktiv, weil sie schon einen Wirt gefunden hatte.Indtil vi finder en vært, ved vi ikke, hvordan man stopper A.L.I.E.
Solange wir keinen Wirt gefunden haben, werden wir nicht erfahren, wie man A.L.I.E. aufhält.Hvad sker der, hvis du ikke finder en vært til denne goa'uld?
Indtil vi finder en vært, ved vi ikke, hvordan man stopper A.
Wenn wir keinen Wirt dafür finden, können wir Alie nicht aufhalten.Indtil vi finder en vært, ved vi ikke, hvordan vi stopper A.
Solange wir keinen Wirt für sie finden, können wir Alie nicht aufhalten.Vi fandt en vært, der var både villig og beredt. Denne vej.
Efter jeg brød seglet og fandt en vært, jeg kunne få næring fra, løb jeg tør for energi.
Nachdem ich das Siegel gebrochen hatte und einen Wirt fand, an den ich mich klammern konnte, ging mir die Energie aus.Vil du hjælpe mig med at finde værten eller ej?
Also helfen Sie mir, den Host zu finden, oder nicht?Jeg vil lade dig leve og finde en anden vært-.
Ich lasse dich am Leben, finde einen anderen Gastgeber, Gut.Vi har fundet værten.
Wir haben den Host gefunden.Jeg finder en anden vært og sender din ven tilbage til dig.
Ich finde einen anderen Wirt und schicke euren Freund zu euch zurück.Men han forlod mig igen, så snart han fandt en anden vært.
Aber er wollte mich aufrichtig verlassen, sobald er einen neuen Wirt gefunden hat.Du finder en svag vært, så hægter du dig på dem og ødelægger dem totalt.
Du findest einen verletzlichen Wirt, hängst dich an ihn und vernichtest ihn.Du sagde, at hvis du ikke fandt en passende vært inden 48 timer, så gik du.
Du sagtest, wenn du in 48 Stunden keinen Wirt findest, würdest du gehen.Når ægget har forladt kroppen,det luger i vand, finder en vært snegl, og går ind i sit miracidia scene, hvor det reproducerer sig selv reproduktive i flere sporer- den sæk-lignende Larvetilstand form.
Sobald das Ei hat den Körper verlassen,es Luken in Wasser, findet eine Host-Schnecke, und bewegt sich in seine Miracidien Bühne, wo es reproduziert sich reproduktiven in mehrere Sporen- das sackartige Larvenform.Find værter i din næste destination.
Suchen Sie Hosts in Ihrem nächsten Ziel.
