Eksempler på brug af
Fiskenet
på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Og der er kun fiskenet.
Hier sind bloß Netze für Fische.
Fiskenet- et nødvendigt"værktøj" for hver pulje ejer.
Netzs- eine notwendige"Werkzeug" für jeden Pool-Besitzer.
Selvfølgelig taler de ikke om fiskenet.
Natürlich reden sie nicht über Fischernetze.
Bustier i fiskenet med tyl nederdel og thong er Bustier.
Bustier in Fischernetzen mit Tüllrock und String Panty in Bustier.
Producenter og eksportører af fiskenet og nettings i Indien.
Hersteller und Exporteure von Fischernetze und Netze in Indien.
Vi måtte også døje med en undervandslabyrint af skjulte fiskenet.
Wir mussten auch auf ein Labyrinth aus Fischernetzen aufpassen.
Strømper med et mønster eller fiskenet, da de visuelt tungere ben.
Strümpfe mit einem Muster oder Netzs da sie visuell schwerer Bein.
Jeg vil ikke sige, at størstedelen af plastikken der er fiskenet.
Nein, das Plastikmüllfeld besteht nicht hauptsächlich aus Fischereinetzen.
De trækker lange fiskenet efter sig, hvori rejerne fanges.
Sie ziehen lange Fischernetze hinter sich her, mit denen die Krabben gefangen werden.
Fiskenet rengøring puljen nødvendig for at indsamle affald fra vandoverfladen.
Netzs Reinigung der Pool benötigt Müll von der Wasseroberfläche zu sammeln.
Fra juli til november er der fiskenet op til 600 m fra kysten syd for havnen.
Von Juli bis November befinden sich Fischernetze südlich des Hafens bis 600 m vor der Küste.
Og fiskenet som fyringspakke. Nogen har stjålet noget af Axaras rampelys.
Und die Netzstrümpfe als Abfindung gestohlen. Tja, wie ich sehe, hat da jemand Axara das Rampenlicht.
Dæk op hendes rullesten eller vystelit tør alger, ogwrap et stykke pot fiskenet.
Vertuschen ihre Schindel oder vystelit trockenen Algen undwickeln Sie ein Stück Topf Fischernetze.
Bustier i fiskenet med tyl nederdel og g-streng, plus størrelse i Bustier.
Bustier in Fischernetzen mit Tüllrock und Tanga Höschen, plus size in Bustier.
Fint. Selvfølgelig. Uldhåndskrabben invaderer lokale farvande og beskadiger fiskenet og lokale arter.
Natürlich. und schädigt Fischernetze und einheimische Arten. Gut. Die Wollhandkrabbe dringt in fremde Gewässer ein.
Med den teknologi af motorbåde og fiskenet, de var stort set stadig meget afhængige af naturen.
Mit der Technik von Motorbooten und Fischernetze, waren sie praktisch immer noch stark von der Natur.
Virksomheden blev etableret i 1946 af Minoru Yoneyama som en producent af træflydere til brug for fiskenet.
Das Unternehmen wurde im April 1946 von Minoru Yoneyama gegründet und stellte unter anderem hölzerne Schwimmer für die Ringwadenfischerei her.
Bustier i fiskenet med tyl nederdel og g-streng i størrelse one size og farven sort/ flammende pink.
Bustier in Fischernetzen mit Tüllrock und String in der Größe einer Größe und Farbe schwarz/ pink feurig.
Og størstedelen af resten er andre fiskeredskaber. at 46% af affaldsøen alene består af fiskenet, De nyeste undersøgelser viser.
Und dass der Rest meist anderes Fischereizeug ist. dass 46% dieses Müllstrudels nur aus Fischernetzen bestehen, Die aktuellste Studie zeigt aber.
Bustier i fiskenet med tyl nederdel og g-streng, plus size i størrelser plus størrelse og farve, sort/ flammende pink.
Bustier in Fischernetzen mit Tüllrock und Tanga Höschen, plus size, plus-size in der Größe und der Farbe schwarz/ pink feurig.
Den mistænkte leder af morderne, Hans Schroeder, blev fundet død få dage efter, da hans lig dukkede op i et fiskenet på en af vores moler.
Den mutmaßlichen Anführer Hans Schroeder fand man einige Tage später tot auf. Seine Leiche wurde im Fischernetz an einem unserer Piers angespült.
Husk at tage et fiskenet og en spand med, og send børnene på opdagelse i vandkantens mange små vandhuller.
Denken Sie daran, ein Fischernetz und einen Eimer mitzunehmen und lassen Sie die Kinder die Wasserkante mit vielen kleinen Wasserlöchern erkunden.
Før starten af opførelsen af stigende spændingloft over niveauet nødvendigt at trække sit fiskenet eller arrangere en ramme af plademateriale.
Vor dem Beginn des Baus der MontagespannungDecke über dem Niveau erforderlich sind, um seinem Fischernetz ein Rahmen aus Blattmaterial ziehen oder anordnen.
Det andet vedvarende problem, som Anna Rosbach nævner, og som hun ønsker at finde en løsning på, er mængden af gamle,kasserede og tabte fiskenet.
Das zweite andauernde Problem, welches Anna Rosbach erwähnt, und wofür sie eine Lösung sucht, ist die Menge alter,weggeworfener und verlorener Fangnetze.
En partners distribution af fiskenet i Sri Lanka blev forsinket, fordi der var problemer med indkøbsprocedurerne, og fordi det tog tid at finde det rette udstyr.
Die Verteilung von Fischernetzen durch einen Partner in Sri Lanka verzögerte sich wegen Schwierigkeiten bei der Beschaffung und wegen der für die genaue Definition der Ausrüstungssets benötigten Zeit.
Knyttede netstoffer af sejlgarn, reb og tovvaerk, ogsaa i tilskaarne stykker eller konfektionerede;konfektionerede fiskenet af garn, sejlgarn, reb og tovvaerk Kina.
In Stücken oder als Meterware, aus Bindfäden, Seilen oder Tauen,konfektionierte Fischernetze, aus Bindfäden, Seilen oder Tauen China.
Et åbenlyst sexet emne,Christian Louboutin sko, Fiskenet er bedst bæres med beklædningsgenstande, der er lidt mere konservative, fiskenet er haute tendenser, der passer fint ind i mænds syn på Valentinsdag.
Ein unverhohlen sexy Artikel,Christian Louboutin Schuhe, Netzstrümpfe werden am besten mit Kleidungsstücken, die etwas konservativer sind, die Netzstrümpfe haute Trends, die gut passen in Männer Vision Valentinstag getragen ist.
Som ved de andre alkearter er tejsten blandt andet udsat for olieforurening, jagt og ægsamling,drukning i fiskenet, rotter og klimatiske ændringer.
Wie bei den anderen Alkenarten auch sind Ölverschmutzung, Verfolgung durch den Menschen,Ertrinken in Fischernetzen sowie klimatische Verhältnisse die wesentlichen Mortalitätsursachen.
Der blev stillet for megen bistand til rådighed i sundhedssektoren i Indonesien og for mange både i Sri Lanka, mens andre bistandsaktioner var ufuldstændige,for eksempel fiskerbåde uden fiskenet.
In Indonesien gab es zu viel Hilfe im Gesundheitsbereich, und in Sri Lanka gab es zu viele Boote, während die Hilfe in anderen Fällen unvollständig war, wiezum Beispiel Fischerboote ohne Fangnetze.
Bomuld er et råmateriale, vi møder hele tiden, og som bruges til at fremstille tøj, pengesedler, kaffefiltre,telte og fiskenet, og det bruges sågar også til indbinding af bøger og mange andre hverdagsprodukter.
Baumwolle ist ein vielseitig eingesetztes Rohmaterial, es wird zur Herstellung von Kleidungsstücken, Banknoten, Kaffeefiltern,Zelten und Fischernetzen verwenden und kann auch in Buchumschlägen und zahlreichen anderen alltäglichen Produkten vorkommen.
Resultater: 67,
Tid: 0.0555
Hvordan man bruger "fiskenet" i en Dansk sætning
Se hvordan fiskerne bringer ind fiskenet og være forberedt på strand sælgere, der forsøger at sælge alt fra frisk frugt til Rajashtani armringe.
Ekstra bladet ekstra, sex shop odense Meget mere Side 9
Side 9-Birgitte er fræk i fiskenet.
Kristen kærlighed sejrer efter vulkanudbrud
„Kampen er ikke jeres, men Guds“
Kinesiske fiskenet i Indien
Tekst Indstillinger for download af publikationer BLADE 22.
Vi går på opdagelse ved strandbredden beredt med fiskenet, skovle og spande 5.
Og sørg for at få opstrenget dine ketchere med jævne mellemrum, så du spiller med korrekt opstrengning (og ikke et fiskenet).
Natur plakat i farver med fiskenet og pæle i havet - Plakatfar
Plakat med motiv, i farver, af fiskenet og bundgarnspæle, der står ude i havet, tæt på Storebæltsbroen på Sjællandssiden.
Labrador retriever
Den labrador var den mere kort-pelset, og blev primært brugt hvid at hente fiskenet i havet.
Derfor er der rigtig meget at vinde ved at forhindre fiskenet i at ende i havet og genanvende den allerede eksisterende nylon.
Tabte net spøger i Limfjorden - lokaltindblik.dk
Tabte net spøger i Limfjorden
Når fiskenet mistes, fortsætter de med at fiske i mange år efter.
Alligevel var jeg bange, og om natten sad jeg og knyttede masker på en tråd, og på den måde lavede jeg den første fiskenet.
Hvordan man bruger "fischernetzen, fangnetze" i en Tysk sætning
Der leistungsstarke Schwimmbekleidungsstoff ECONYL® besteht aus alten Fischernetzen und Post-Consumer-Abfallstoffen.
An der Mittelmeerküste ziehen sich Fangnetze über dutzende Kilometer hin.
Sie verfangen sich in Fischernetzen oder bleiben an Langleinen hängen.
Fangnetze bestiegen werden, Halfpipes erklommen und Seilklettern geschafft werden.
Eingerahmt von getrockneten Chilischoten und sorgfältig angebrachten Fischernetzen blickt er uns entgegen.
Die sich in grobmaschigen Fischernetzen verfangenen Figuren vermitteln tänzerische Dynamik.
Ihre Röcke sind aus Fischernetzen gemacht.
Außerdem will sie das Problem mit den Fischernetzen angehen.
Die Fangnetze allerdings müssen nun erst einmal sortiert werden.
Aus südfinnischen Torfmooren können die Reste von Fischernetzen datiert werden.
Deutsch
English
Český
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文