Hvad Betyder FITZPATRICK på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Fitzpatrick

Eksempler på brug af Fitzpatrick på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hvor i helvede er Fitzpatrick?
Wo ist Fitzpatrick?

Fitzpatrick blev ramt.
Fitzpatrick wurde getroffen.

Sergent Fitzpatrick, her.
Sergeant Fitzpatrick, Sir.

Fitzpatrick har halsbetændelse.
Fitzpatrick hat Laryngitis.

De er nydelig, mr. Fitzpatrick.
Sehr gut aussehend, Mr. Fitzpatrick.

Joe Fitzpatrick fandt på en plan.
Joe Fitzpatrick hatte einen Plan.

Vi havde et slagsmål med Fitzpatrick.
Wir hatten Streit mit Fitzpatrick.

Jeg troede Fitzpatrick ville være her.
Ich dachte, Fitzpatrick kommt.

Jeg har ingen bror, mr. Fitzpatrick.
Ich habe keinen Bruder, Mr. Fitzpatrick.

Frøken Fitzpatrick, er du forelsket i en?
Miss Fitzpatrick, sind Sie in jemanden verliebt?

Hvornår kommer teknikeren, Fitzpatrick?
Wo bleibt der Techniker, Fitzpatrick?

Jeg troede, at Fitzpatrick ville komme.
Ich dachte, Fitzpatrick kommt.

Det er bare min fætter, mrs. Fitzpatrick.
Ach, nur mein Cousin, Mrs. Fitzpatrick.

Jeres kollega, Fitzpatrick, har fået halsbetændelse.
Ihr Kollege Fitzpatrick hat Laryngitis.

Jeg tror, det var der, jeg mødte Joe Fitzpatrick.
Und ich glaube, da lernte ich Joe Fitzpatrick kennen.

Fra hende selv mange gange. Fitzpatrick, du har allerede hørt det.
Fitzpatrick, das hast du schon oft.

Er det nogensinde sket for dig, Miss Fitzpatrick?
Ist lhnen so was auch schon mal passiert, Miss Fitzpatrick?

Julia Fitzpatrick, ville dette være din kæreste?
Diese Julia Fitzpatrick, das wäre dann wohl… lhre Freundin?

Og vil du, Benjamin Fitzpatrick Murphy-.
Und willst du, Benjamin Fitzpatrick Murphy.

Ja, Fitzpatrick har gjort det fantastisk, så… Det var godt.
Ja, Fitzpatrick ist großartig, also… Das ist schön.

Den første person, jeg talte med, var Joe Fitzpatrick.
Die erste Person, mit der ich sprach, war Joe Fitzpatrick.

Miss Fitzpatrick, min søn Franklin, elsker dine timer.
Miss Fitzpatrick, mein Sohn Franklin findet Ihren Unterricht wirklich toll.

Hvor skal De bo, når De forlader Kina, mrs. Fitzpatrick?
Und wohin werden Sie von China aus gehen, Mrs. Fitzpatrick?

Dagen efter kom agent Joe Fitzpatrick til mit kontor.
Am nächsten Tag kam Agent Joe Fitzpatrick in mein Büro und stellte sich vor.

Kathleen Fitzpatrick gjorde noget lignende med sin bog planlagt forældelse.
Kathleen Fitzpatrick habe etwas ähnliches mit ihrem Buch Geplante Obsoleszenz.

Det højeste bjerg i kæden er Mount Fitzpatrick, der er 3.324 meter højt.
Der höchste Punkt der Gebirgskette ist der San Pedro Peaks, dessen Höhe 3224 Meter beträgt.

Men Joe Fitzpatrick havde tydeligvis spillet en stor rolle. Der var ingen myndighed.
Aber Joe Fitzpatrick war eindeutig ein wichtiger Akteur. Keine Strafverfolgungsbehörde.

Klinisk virker det primært for eksfoliering, så det gælder alle Fitzpatrick hudtyper.
Klinisch wirkt es hauptsächlich zum Peeling, es gilt also für alle Hauttypen von Fitzpatrick.

Fitzpatrick, min kone, fandt ud af, Mickey havde giftet sig blev hun selvfølgelig meget oprørt.
Mrs. Fitzpatrick, meine Frau… als sie von Mickeys Heirat erfuhr, war sie verständlicherweise verärgert.

Klinisk virker det hovedsageligt for peeling, så det gælder alle Fitzpatrick hudtyper.
Klinisch funktioniert es hauptsächlich für die Abblätterung, es gilt also für alle Hauttypen von Fitzpatrick.

Sådan bruges "fitzpatrick" i en sætning

Fitzpatrick Grand Central byder på elegante værelser med stort vindue og rummeligt badeværelse.

Cecilia Fitzpatrick lever et pletfrit, borgerligt husmoder liv med sine børn, sin mand og deres hjem som det helt centrale nøglepunkt.

Den tidligere hittingpartner, engelske Andrew Fitzpatrick, er efter French Open blevet udskiftet med tjekken Jaroslav Pospisil.

Samtlige gæster på Fitzpatrick tilbydes fri adgang til New York Sports Club, med fitnesscenter, træningshold og dampbad.

Fitzpatrick's-baren har en livlig atmosfære og spiller irsk musik.

Grand Central Fitzpatrick ligger 500 m fra det offentlige bibliotek i New York.

Behandlingen er effektiv uanset hudtype, men mest effektiv hos dem med hudtyperne 3 og 4 (i henhold til Fitzpatrick-skalaen).

Den gullige pigmentering er derfor ekstra synlig i områder med udtalt svedsekretion og hos mennesker med lys hudtype (Fitzpatrick hudtype 1- 2).

Titlen henviser til, at Cecilia under en af mandens udlandsrejser finder et brev, hvor der udenpå står “Til min kone Cecilia Fitzpatrick.